Comunicación “A” 7746/2023 del Banco Central de la República Argentina
A través de la Comunicación “A” 7746 de fecha 20 de abril de 2023 (la “Comunicación”), el Banco Central de la República Argentina (el “BCRA”), realizó una serie de modificaciones y adecuaciones a las normas sobre “Exterior y Cambios” (las “Normas Cambiarias”) relativas a las disposiciones específicas para los ingresos y egresos por el mercado local de cambios (el “MLC”).
En este sentido, la Comunicación estableció:
(i) La ampliación de plazo para ciertas declaraciones juradas
La Comunicación dispuso ampliar de 90 (noventa) a 180 (ciento ochenta) días corridos el plazo en virtud del cual, quienes soliciten acceder al MLC deben declarar que:
- no llevaron a cabo ninguna de las operaciones con títulos valores enunciadas en los puntos 3.16.3.2 y 3.16.3.4 de las Normas Cambiarias; y
- no entregaron fondos en moneda local ni otros activos locales líquidos a ningún controlante directo (punto 3.16.3.4 de las Normas Cambiarias).
Adicionalmente, la Comunicación aclaró que:
- dicha ampliación del plazo sólo resultará aplicable para las operaciones con títulos valores concertadas a partir del 21 de abril de 2023; y
- que en el caso de los títulos valores emitidos bajo ley argentina el plazo a computar se mantendrá en 90 (noventa) días corridos.
(ii) Acceso al MLC para el pago de intereses de deudas por importaciones de bienes y de servicios y/o préstamos financieros con el exterior entre contrapartes vinculadas
La Comunicación estableció que hasta el 31 de diciembre de 2023, se requerirá la conformidad previa del BCRA para acceder al MLC para el pago de servicios de intereses de deudas comerciales por importaciones de bienes y servicios y/o de préstamos financieros con el exterior, cuando el acreedor sea una contraparte vinculada al deudor.
(iii) Un nuevo plazo de espera para el acceso al MLC para el pago de ciertos servicios prestados por no residentes
La Comunicación dispuso un plazo adicional de 60 (sesenta) días corridos al plazo de la aprobación de la declaración SIRASE, cuando el servicio a pagar a través del MLC se encuadre en alguno de los siguientes conceptos:
- S16 (Servicios de investigación y desarrollo);
- S17 (Servicios jurídicos, contables y gerenciales);
- S18 (Servicios de publicidad, investigación de mercado y encuestas de opinión pública);
- S19 (Servicios arquitectónicos, de ingeniería y otros servicios técnicos); o
- S22 (Otros servicios empresariales).
A su vez, la Comunicación dispuso que dicho plazo no resultará de aplicación en los siguientes supuestos:
- el pago se concrete mediante la realización de un canje y/o arbitraje contra una cuenta local en moneda extranjera del cliente;
- el acceso al MLC se produzca en forma simultánea con la liquidación de un nuevo endeudamiento financiero con el exterior con vencimiento posterior al plazo indicado; o
- el acceso al MLC se produzca con fondos originados en una financiación de importaciones de servicios otorgada por una entidad financiera local a partir de una línea de crédito comercial del exterior y la totalidad del capital de la financiación tenga vencimiento con posterioridad al plazo indicado.
(iv) Un nuevo plazo de espera para el acceso al MLC para pagos de servicios a contrapartes vinculadas del exterior
La Comunicación dispuso, para los agentes locales que recaudan en el país fondos correspondientes a servicios prestados por contrapartes vinculadas no residentes, diferir la percepción de tales fondos a partir de los 90 (noventa) días corridos desde la fecha de efectiva prestación del servicio, únicamente en los casos que se encuadren en los siguientes conceptos:
- S02 (Servicios de fletes); o
- S04 (Otros servicios de transportes).
Comunicación “A” 7740/2023 del Banco Central de la República Argentina
A través de la Comunicación “A” 7740 de fecha 13 de abril de 2023 (la “Comunicación”), el Banco Central de la República Argentina (el “BCRA”), realizó una serie de modificaciones y adecuaciones a las normas sobre “Exterior y Cambios” (las “Normas Cambiarias”).
En este sentido, la Comunicación restableció:
(i) la admisibilidad de transferencias de divisas que hayan ingresado a la cuenta de corresponsalía de la entidad local, entre el 10 de abril de 2023 y el 31 de diciembre de 2023 (punto 1 de la Comunicación “A” 7570 de fecha 5 de agosto de 2022, modificatoria del punto 7.1.3 de las Normas Cambiarias); y
(ii) hasta el 31 de diciembre de 2023, la admisibilidad de las destinaciones de exportación que obtuvieron el cumplido de embarque aduanero hasta el 10 de abril de 2023 (punto 1 de la Comunicación “A” 7571 de fecha 5 de agosto de 2022).
Para mayor información, por favor contactar a Diego Serrano Redonnet y Alejo Muñoz de Toro.
|
|
Argentine Central Bank Communication “A” 7746/2023
By means of Communication “A” 7746 dated April 20, 2023, (the “Communication”), the Argentine Central Bank (the “BCRA” after its Spanish acronym) made a series of amendments and adjustments to the Foreign Exchange Regulations set forth by the BCRA (the “FX Regulations”), regarding the outflow general requirements for access to the Foreign Exchange Market (the “FX Market”).
In this regard, the Communication established:
(i) Extension of the term for certain affidavits
The Communication extended from 90 (ninety) to 180 (one hundred and eighty) calendar days the term by virtue of which those who request access to the FX Market must state that:
- they did not carry out any of the transactions with securities set forth in Sections 3.16.3.2 and 3.16.3.4 of the FX Regulations; and
- they did not deliver funds in local currency or other liquid local assets to any direct controller company (Sections 3.16.3.4 of the FX Regulations).
In addition, the Communication clarified that:
- this extension of the term will only be applicable for securities transactions entered into on or after April 21, 2023; and
- in the case of securities issued under Argentine law, the term to be computed will remain at 90 (ninety) calendar days.
(ii) Access to the FX Market for the payment of interest on debts for imports of goods and services and/or financial loans abroad between related counterparties
The Communication established that until December 31, 2023, the prior approval of the BCRA will be required to access the FX Market for the payment of interest services of commercial debts for imports of goods and services and/or financial loans abroad, when the creditor is a counterparty related to the debtor.
(iii) A new waiting period for access to the FX Market for payment of certain services rendered by non-residents
The Communication provided for an additional term of 60 (sixty) calendar days to the term for the approval of the SIRASE declaration, when the service to be paid through the FX Market is included in any of the following concepts:
- S16 (Research and development services);
- S17 (Legal, accounting and management services);
- S18 (Advertising, market research and public opinion polling services);
- S19 (Architectural, engineering and other technical services); or
- S22 (Other business services).
Such period shall not apply in the following cases:
- the payment is made by means of an exchange and/or arbitrage against a local foreign currency account of the client;
- the access to the FX Market occurs simultaneously with the settlement of a new foreign financial indebtedness with maturity after the indicated term; or
- the access to the FX Market occurs with funds originated in a financing of imports of services granted by a local financial institution from a commercial credit line from abroad and the totality of the principal of the financing matures after the indicated term.
(iv) A new waiting period for access to the FX Market for payment of services rendered by foreign related parties
The Communication established that for local agents that collect in the country funds corresponding to services rendered by foreign related parties, to defer the collection of such funds as from 90 (ninety) calendar days from the date of effective rendering of the service, only in the cases that fall under the following concepts:
- S02 (Freight services); or
- S04 (Other transportation services).
Argentine Central Bank Communication “A” 7740/2023
By means of Communication “A” 7740 dated April 13, 2023, (the “Communication”), the Argentine Central Bank (the “BCRA” after its Spanish acronym), made a series of amendments and adjustments to the Foreign Exchange Regulations set forth by the BCRA (the “FX Regulations”).
In this regard, the Communication reinstated:
(i) the admissibility of foreign currency transfers that have entered the correspondent account of the local entity between April 10, 2023, and December 31, 2023, (Item 1 of Communication “A” 7570 dated August 5, 2022, amending Section 7.1.3 of the FX Regulations); and
(ii) until December 31, 2023, the admissibility of the export destinations that obtained the customs shipment compliment until April 10, 2023, (Item 1 of Communication “A” 7571 dated August 5, 2022).
For further information, please refer to Diego Serrano Redonnet and Alejo Muñoz de Toro.
|
