15/06/2018
ALERTA DE NOVEDADES LEGALES
LEGAL NEWS ALERT
|
Derecho de Seguros
|
|
Insurance Law
|
Derogación de la Resolución SSN N° 35.840: Eliminación del Departamento de Orientación y Asistencia al Asegurado y aprobación del Manual Operativo y de Procedimiento para la Tramitación de Consultas y Denuncias
Por medio de la Resolución N° 464/2018 de la Superintendencia de Seguros de la Nación (la “Resolución 464” y la “SSN”) se derogó la Resolución SSN N° 35.840.
La derogada Resolución SSN N° 35.840 había creado, dentro de la Subgerencia de Relaciones con la Comunidad de la SSN, el “Departamento de Orientación y Asistencia al Asegurado” y un proceso para la tramitación de consultas y denuncias. Todo ello quedó derogado a través de la Resolución 464.
Además, la Resolución 464 aprobó el “Manual Operativo y de Procedimientos para la Tramitación de Consultas y Denuncias”.
|
|
Abrogation of Resolution SSN N° 35,840: Elimination of the Insured Guidance and Assistance
Department and approval of the Operative and Procedural Handbook for the Processing of
Queries and Complaints
By means of Resolution N° 464/2018 of the National Superintendence of Insurance (the "Resolution 464" and the "SSN") Resolution SSN N° 35,840 was repealed.
The repealed Resolution SSN N° 35.840 had created the Insured Guidance and Assistance Department within the SSN Community Relations Office as well as a mechanism for processing inquiries and complaints. All this was repealed by the Resolution 464.
In addition, Resolution 464 approved the "Operational and Procedures Handbook for the Processing of Queries and Complaints".
|
Prevención del Lavado de Dinero
|
|
Anti-Money Laundering
|
Derogación de Resolución UIF 249/2012: se deja sin efecto la suspensión de los plazos en los
sumarios administrativos
Por medio de la Resolución 43/2018 (la “Resolución”), la Unidad de Información Financiera (“UIF”) derogó la Resolución UIF 249/2012, dejando así sin efecto la suspensión de los plazos en los sumarios administrativos que tramitan ante la Dirección de Régimen Administrativo Sancionador de la UIF durante las ferias judiciales de enero y julio de cada año. Así, la Resolución tiene como objetivo evitar que se dilaten los plazos de tramitación y prevenir que se afecte la naturaleza continua, permanente y regular de la actividad administrativa. La Resolución entrará en vigencia a partir del 16 de mayo de 2018.
Decreto 471/2018: Reglamentación de la Ley de Financiamiento Productivo y de la Ley de
Mercado de Capitales, actualización de los contratos de fideicomiso, leasing y letras
hipotecarias y derogación de los Decretos 174/1993 (reglamentario de la Ley de fondos
comunes de inversión) y 1023/2013 (que reglamentó parcialmente la Ley de Mercado de
Capitales)
Mediante el Decreto 471/2018 (el “Decreto”), el Poder Ejecutivo Nacional reglamentó el Título I de la Ley 27.440 de Financiamiento Productivo (especialmente en lo referido al régimen de "Factura de Crédito Electrónica MiPyMEs"), y algunos artículos de la Ley 26.831 de Mercado de Capitales. Asimismo, actualizó el Decreto 780/1995 (que regula los contratos de fideicomiso, leasing y letras hipotecarias) y derogó los Decretos 174/1993 (reglamentario de la Ley de fondos comunes de inversión) y 1023/2013 (que reglamentó parcialmente la Ley de Mercado de Capitales).
En relación con el régimen de "Factura de Crédito Electrónica MiPyMEs", se designó al Ministerio de Producción como Autoridad de Aplicación, el que podrá delegar sus funciones en una dependencia con rango de Secretaría. Se destaca que la aplicación de dicho régimen será optativa para aquellas MiPyMEs que actúen en carácter de compradoras o locatarias, y será la AFIP quien deberá establecer los procedimientos para la adhesión optativa.
En lo referente a la reglamentación de la Ley de Mercado de Capitales, se establece que los reglamentos para la creación y funcionamiento de los Tribunales Arbitrales dictados por los mercados autorizados, deberán ser aprobados por la Comisión Nacional de Valores (“CNV”), dejando establecido que el laudo arbitral deberá ser exclusivamente de derecho. También se establece que los documentos firmados digitalmente que se remitan por vía electrónica a la CNV a través de la Autopista de Información Financiera deberán gozar de condiciones de inalterabilidad y falta de cuestionamiento por parte del presentante.
En cuanto a la actualización del Decreto 780/1995, con respecto a las Letras Hipotecarias escriturales, se dispone que la escritura hipotecaria deberá quedar depositada en la entidad que lleve el registro, en la entidad financiera administradora de la letra o en el acreedor cuando éste revista el carácter de entidad financiera. La entidad donde se encuentre depositada la escritura hipotecaria será responsable por su custodia y conservación ante el deudor y los acreedores.
El Decreto entró en vigencia el 21 de mayo de 2018.
|
|
Abrogation of Resolution UIF 249/2012: elimination of the suspension of the deadlines in
administrative inquiries
By means of Regulation 43/2018 (the “Regulation”), the Financial Information Unit (“UIF”, by its Spanish acronym) abrogated Regulation 249/2012, thus eliminating the suspension of the deadlines in administrative inquiries conducted by UIF’s Office of Administrative Sanctions during the judicial recesses of January and July of every year. Thus, the purpose of the Regulation is to prevent the processing periods from being extended and to prevent the continuous, permanent and regular nature of the administrative activities from being affected. The Regulation will become effective as from May 16, 2018.
Decree 471/2018: Regulation of the Productive Financing Act and the Capital Markets Law,
updating of trust, leasing and mortgage bonds contracts and repeal of Decrees 174/1993 (which
regulates the Mutual Investment Funds Law) and 1023/2013 (which partially regulated the
Capital Markets Law).
Pursuant to Decree 471/2018 (the "Decree"), published on the Official Gazette on May 18, 2018, the National Executive Branch regulated Title I of the Productive Financing Act (Law 27,440) (referred to Electronic Credit Invoice for Micro, Small and Medium Companies -“MiPyMEs”), and some articles of the Capital Markets Law. It also updated Decree 780/1995 (which regulates the Trust, Leasing and Mortgage Bonds Law) and repealed Decrees 174 / 1993 (which regulated the Mutual Investment Funds Law) and 1023/2013 (which partially regulated the Capital Markets Law).
Regarding the "Electronic Credit Invoice for MiPyMEs", the Ministry of Production was appointed as Enforcement Authority, being able to delegate its functions to a dependency with the rank of Secretary. Likewise, the Decree sets forth that the regulation will be optional for those MiPyMEs that act as buyers or tenants, being the Federal Tax Authority (“AFIP”) in charge of establishing the relevant procedures.
Regarding the Capital Markets Law, the Decree provides that the regulations for the creation and operation of the Arbitral Panels to be issued by the authorized markets shall be approved by the National Securities Commission ("CNV"); in addition, the arbitral award must exclusively be based in law (“arbitraje de derecho”). It is also established that the digitally signed documents that are sent electronically to the CNV web page, shall be unalterable and cannot be challenged by the submitting party.
In connection with the updating of Decree 780/1995, regarding the Mortgage Book Bonds, it is provided that the mortgage deed must be deposited with: i) the entity that keeps the registry, ii) the financial institution that administers the bond or iii) the creditor when it is considered a financial entity. The entity where the mortgage deed has been deposited is responsible for its custody and preservation vis a vis the debtor and the creditors.
The Decree became effective on May 21, 2018.
|
Defensa del Consumidor
|
|
Consumer Protection Law
|
La Resolución 316/2018 obliga a ciertas empresas a (i) poner en su sitio web un link para
que el usuario pueda darse de baja; (ii) constituir una base de datos con información de
las bajas; y (iii) brindar un servicio de atención de consultas y/o reclamos.
Mediante la Resolución N° 316/2018 de la Secretaría de Comercio (la “Resolución”) se establecen las siguientes obligaciones:
- Poner en el sitio web de los proveedores un link para que los usuarios puedan darse de baja. Hasta el momento esta obligación se dirige a los proveedores de los siguientes servicios: (i) telefonía fija; (ii) telefonía móvil; (iii) acceso a internet; y (iv) radiodifusión por suscripción. Sin embargo, se fija expresamente que dicha lista puede ser ampliada en el futuro.
- Constituir una base de datos con la información detallada respecto de las bajas. Esta obligación se encuentra a cargo de los proveedores de servicios que posean formas de contratación por vía telefónica, electrónica o por cualquier otro medio similar.
- Informar dentro de las 24 horas a partir de la solicitud de rescisión y por el mismo medio telefónico o electrónico, al consumidor el número de código de identificación de la baja.
- Ofrecer a los consumidores un servicio de atención de consultas y/o reclamos con las características de horas y días que se dispone en la Resolución. Esta obligación se encuentra a cargo de las empresas proveedoras de bienes y servicios, a excepción de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas.
- Informar en las páginas web de los proveedores y en todos sus puntos de atención al usuario, el número telefónico o sitio electrónico para la formulación de consultas y/o reclamos.
Se establece un plazo de 60 días desde la publicación en el Boletín Oficial (28 de mayo de 2018) para la entrada en vigencia de la Resolución.
|
|
Resolution 316/2018 obliges certain companies to (i) show on their website a link so that
the user can unsubscribe; (ii) create a database with information regarding unsubscriptions;
and (iii) provide to consumers a line in order to address theirs queries and / or complaints.
Resolution N° 316/2018 of the Secretariat of Commerce (the "Resolution") establishes the following obligations:
- Services suppliers must show on their website a link so that users can unsubscribe. So far, this obligation is addressed to suppliers of the following services: (i) fixed-telephone services; (ii) mobile telephone services; (iii) Internet accessservices; and (iv) broadcasting subscription services. However, it is expressly stated that said list may be expanded in the future.
- Register a database with detailed information regarding the unsubscriptions. This obligation is addressed to suppliers who conduct contracting methods using the telephone, electronic methods or any other similar means.
- Within 24 hours of requesting the unsubscription, the supplier must contact the consumer, using the same media used by the consumer, to give him or her the identification code number of his or her unsubscription.
- Suppliers must offer consumers a line to receive queries and / or complaints. Said attention service must comply with the characteristics set forth in the Resolution. This obligation is addressed to goods and services suppliers, with the exception of Micro, Small and Medium Enterprises.
- Suppliers must Inform in their webpages and in all their points of attention, the telephone number or websites where consumers can address their queries and / or claims.
This Resolution will come in force and effect 60 days after its publication in the Official Gazette (May 28, 2018).
|
Derecho Financiero
|
|
FINANCIAL LAW
|
La Resolución General N° 742 de la CNV dispone la consulta pública en relación al régimen de Oferta Pública de Adquisición.
A través de la Resolución General N° 742, la CNV resolvió abrir una nueva consulta pública en los términos del Decreto 1172/2003, en relación al régimen de Oferta pública de Adquisición (OPA).
La norma propuesta incorpora una nueva definición de oferta pública de adquisición, la cual puede ser: (i) voluntaria, cuando sea por un número de valores igual o inferior al total, siempre que el oferente no alcance, en forma directa o indirecta, individual o concertada, una participación de control, o cuando se pretenda incrementar esa participación sin que encuadre dicha situación en un supuesto de oferta pública de adquisición obligatoria; u (ii) obligatoria, cuando se haya alcanzado de manera efectiva el control de una sociedad que se encuentre admitida al régimen de oferta pública de acciones.
Asimismo, define a la oferta pública de venta como la operación de mercado por la cual una persona humana o jurídica, actuando de forma individual o concertada con otra/s persona/s ofrece, de manera irrevocable, la venta de acciones que poseen con derecho a voto de una sociedad admitida al régimen de oferta pública de acciones, por un tiempo prefijado, y sujeto a un procedimiento especial de control de los términos y condiciones de la oferta.
Finalmente, la norma incorpora disposiciones en cuanto al procedimiento a llevar a cabo en caso de una Oferta Pública de Adquisición. La Resolución General establece un plazo de quince días hábiles a partir del 8 de junio de 2018 para efectuar comentarios al prospecto, a través de www.cnv.gov.ar.
|
|
CNV General Resolution No. 742 establishes a public consultation regarding the Public Offer regime.
Through General Resolution No. 742, the Argentine Securities Commission (“CNV”) decided to open a new public consultation under the terms of Decree No. 1.172/2.003, regarding the Tender Offer (OPA) regime.
The proposed regime incorporates a new definition of OPA, which can be: (i) voluntary, when it is for a number of securities equal to or less than the totality of them, provided that the offeror does not reach, directly or indirectly, individually or in a concerted way, a controlling interest, or when the offeror intends to increase such participation without framing said situation in a case of mandatory OPA; and (ii) mandatory, when there is an effective takeover of a company that is admitted to the public offering regime.
In addition, it defines the public offer of sale as the market operation in which a human or legal person, acting individually or in concert with another individual(s), irrevocably offers the sale of voting shares of a company admitted to the public offering regime, for a pre-fixed time, and subject to a special procedure whereby the terms and conditions of the offer are specifically controlled.
Finally, the abovementioned resolution incorporates certain provisions regarding the procedure to be carried out in case of a Tender Offer.
The General Resolution establishes a period of fifteen working days from June 8, 2018 to make
comments, through www.cnv.gov.ar.
|
|
|
