|
ALERTA DE NOVEDADES LEGALES
|
LEGAL NEWS ALERT
|
Derecho Administrativo
|
|
Administrative Law
|
Se aprueba el Sistema de Gestión Electrónica para la contratación de Obra Pública en la Provincia de Buenos Aires
El 28 de noviembre de 2025 se publicó en el Boletín Oficial de la Provincia de Buenos Aires el Decreto N° 2847/2025 (el “Decreto”), por medio del cual, se aprobó el Sistema de Gestión Electrónica para las contrataciones de Obra Pública denominado “PBACONTRATACIONES”.
PBAContrataciones comprende: (i) la solicitud de contratación, aprobación del pliego de condiciones particulares y publicación del llamado; (ii) invitaciones y publicaciones; (iii) consultas al pliego de condiciones particular; (iv) publicación de circulares aclaratorias y/o modificatorias con y sin consulta; (v) presentación y recepción de ofertas; (vi) recepción de garantías de ofertas y acto de apertura de ofertas; (vii) evaluación de las ofertas, preadjudicación y adjudicación; y (viii) perfeccionamiento del contrato y recepción de la garantía de cumplimiento de contrato.
Todos los procedimientos de selección que cuenten con acto administrativo de llamado aprobado con anterioridad a la fecha de implementación del sistema “PBACONTRATACIONES” seguirán su trámite mediante los medios por los cuales fueron iniciados.
El Decreto designó al Ministerio de Infraestructura y Servicios Públicos como Autoridad de Aplicación y Administrador del Sistema “PBACONTRATACIONES” y entró en vigencia el 1 de diciembre de 2025.
Para mayor información, por favor contactar a Nicole Jaureguiberry.
|
|
The Province of Buenos Aires creates the new Electronic Management System for contracting Public Works
On November 28, 2025, Decree No. 2847/2025 was published in the Official Gazette of the Province of Buenos Aires (the “Decree”) by means of which the government approved a new Electronic Management System for Public Works contracts named “PBACONTRATACIONES”.
PBAContrataciones incorporates: (i) the request for contracting, approval of the particular bidding terms, and publication calls; (ii) invitations and publications; (iii) inquiries regarding the particular bidding terms; (iv) publication of clarifying and/or modifying circulars with and without inquiry; (v) submission and receipt of offers; (vi) receipt of bid bonds and act of bid opening; (vii) evaluation of the offers, pre-award, and award; and (viii) perfection of the contract and receipt of the performance bond.
All selection procedures that have an administrative act of call for tenders approved prior to the implementation date of the “PBACONTRATACIONES” system shall continue their process through the means by which they were initiated.
The Decree designated The Ministry of Infrastructure and Public Services as the Enforcement Authority and Administrator of the “PBACONTRATACIONES” System and entered into force on December 1, 2025.
For further information, please refer to Nicole Jaureguiberry.
|
Derecho Aeronáutico
|
|
Aviation Law
|
La Secretaría de Transporte transfiere la operación de pasarelas telescópicas a los explotadores aeroportuarios
El 4 de diciembre de 2025 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 85/2025 de la Secretaría de Transporte, mediante la cual se establece que los explotadores de aeropuertos asumirán la operación de las pasarelas telescópicas (comúnmente llamadas mangas) por donde ascienden y descienden los pasajeros del avión.
La normativa previa vinculaba la operación de las mangas a los servicios de rampa en general mientras que el nuevo enfoque busca desvincular estos servicios para reconocer el rol del operador aeroportuario como responsable de la inversión en infraestructura y alinearse con las mejores prácticas internacionales.
Esta medida tiene por objeto unificar la responsabilidad de la operación, mantenimiento y seguridad de las pasarelas bajo la figura del explotador del aeropuerto.
Las puntos más relevantes son detallados a continuación:
- Capacitación y Acreditación del Personal: El personal asignado a estas tareas deberá acreditar aptitudes técnico-operativas ante la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) y estar capacitado según las indicaciones del fabricante.
- Seguros: Se exige la inclusión de la operación de las pasarelas en las pólizas de seguros de Ley de los explotadores.
- Periodo de Transición: Se establece un plazo máximo de 90 días para realizar una transición ordenada de la operación desde los actuales prestadores de servicios hacia los explotadores aeroportuarios.
Esta reforma consolida el sistema de desregulación y reconoce la complejidad técnica de la infraestructura aeroportuaria, garantizando estándares de seguridad operacional y eficiencia.
La ANAC realiza ajustes en el reconocimiento de Certificados Tipo extranjeros
El 1 de diciembre de 2025 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 879/2025 de la Administración Nacional de Aviación Civil (la “Resolución” y “ANAC”, respectivamente), por medio de la cual se modifica el modelo de nota para el reconocimiento de certificaciones de aeronaves.
Previamente, la Resolución Nº 624/2025 de la ANAC había reglamentado el reconocimiento automático de Certificados Tipo y Suplementarios emitidos por autoridades como la FAA (EE.UU.), EASA (Europa), ANAC (Brasil), CAA (Reino Unido) y TCCA (Canadá), sin necesidad de un procedimiento de legitimación adicional.
Esta nueva Resolución surge de la necesidad de asegurar la debida precisión respecto de la autoridad otorgante en los documentos de reconocimiento y optimizar la claridad normativa del proceso.
Para esto, se instruyó a la Dirección Nacional de Seguridad Operacional (DNSO), dentro de la ANAC, a emitir, de oficio, las nuevas notas de reconocimiento aprobadas en sustitución de las emitidas previamente.
La Resolución, vigente desde el 2 de diciembre de 2025, busca perfeccionar las formalidades administrativas en el marco de la desregulación y aceptación de estándares internacionales de certificación aeronáutica.
Para mayor información, por favor contactar a Mariano F. Grondona y Lucila Guerrero.
|
|
The Federal Department of Transportation transfers the the operation of passenger boarding bridges to airport operators
On December 4, 2025, Resolution 85/2025 of the Federal Department of Transportation was published in the Official Gazette, establishing that airport operators will assume the operation of passenger boarding bridges (commonly known as jetways or jet bridges).
Previous regulations linked the operation of boarding bridges to general ground handling services whereas the new approach seeks to re-distribute these services to recognize the airport operator's role as responsible for infrastructure investment and align with international best practices.
The purpose of this measure is to unify the responsibility for the operation, maintenance, and safety of the boarding bridges under the role of airport operator.
The key aspects are as follows:
- Personnel Training and Accreditation: Staff assigned to these tasks must prove technical-operational aptitude before ANAC and be trained according to the manufacturer's instructions.
- Insurance: Inclusion of boarding bridge operations in the operators' mandatory insurance policies will be required.
- Transition Period: A maximum period of 90 days is established to carry out an orderly transition of operations from current service providers to airport operators.
This reform consolidates the deregulation system and recognizes the technical complexity of airport infrastructure, guaranteeing operational safety and efficiency standards.
ANAC adjusts the recognition of foreign Type Certificates
On December 1, 2025, Resolution No. 879/2025 issued by the National Civil Aviation Administration (the “Resolution” and “ANAC”, after its Spanish acronym, respectively) was published in the Official Gazette, modifying the model note for the recognition of aircraft certifications.
ANAC Resolution No. 624/2025 had previously regulated the automatic recognition of Type and Supplemental Type Certificates issued by authorities such as the FAA (USA), EASA (Europe), ANAC (Brazil), CAA (UK), and TCCA (Canada), without the need for an additional validation procedure.
This new Resolution arises from the need to ensure proper precision regarding the issuing authority in recognition documents and to optimize the normative clarity of the process.
In order to achieve this, the DNSO (after its Spanish acronym) within ANAC has been instructed to issue the newly approved recognition notes to replace those previously issued.
The Resolution, effective as of December 2, 2025, seeks to refine administrative formalities within the framework of deregulation and acceptance of international aeronautical certification standards.
For further information, please refer to Mariano F. Grondona and Lucila Guerrero.
|
Derecho Aduanero
|
|
Customs Law
|
El Ministerio de Economía inicia la revisión de medidas antidumping para hornos eléctricos
Mediante la Resolución N° 1944/2025 del Ministerio de Economía (la “Resolución”), vigente desde el 5 de diciembre de 2025, se declaró procedente la apertura de exámen por expiración del plazo y cambio de circunstancias de las medidas antidumping dispuestas por la Resolución N° 706/2020 del ex Ministerio de Desarrollo Productivo para las operaciones de exportación hacia la República Argentina de hornos eléctricos, de uso doméstico, de capacidad superior o igual a 18 litros pero inferior o igual a 60 litros, excepto los de empotrar, originarias de la República Popular China, mercaderías que clasifican bajo la Posición Arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8403.10.10.
Asimismo, la Resolución dispuso que no se mantendrán vigentes los derechos antidumping aplicados durante la tramitación del procedimiento de revisión iniciado.
Las partes interesadas que acrediten su condición podrán participar en la investigación, para lo cual dispondrán de un plazo de 30 días desde la publicación de la presente Resolución.
Para mayor información, por favor contactar a Andrés M. Galíndez y Germán A. Martín Quirán.
|
|
The Ministry of Economy initiates the review of antidumping duties for electric ovens
Resolution No. 1944/2025 of the Ministry of Economy (the “Resolution”), effective as of December 5, 2025, initiates a review upon the expiry and change of circumstances of the antidumping duties set forth by Resolution No. 706/2020 of the former Ministry of Productive Development for export operations to Argentina of domestic electric ovens, with a capacity greater than or equal to 18 liters but less than or equal to 60 liters, excluding built-in ovens (M.C.N. 8403.10.10), originating from the People’s Republic of China.
Furthermore, the Resolution establishes that the antidumping duties previously applied will not remain in force during the review procedure.
Interested parties who accredit their status may participate in the investigation, for which they have a period of 30 days from the publication date of this Resolution.
For further information, please refer to Andrés M. Galíndez and Germán A. Martín Quirán.
|
|
|
