Newsletters

19 December 2024

Legal News Alert - December 19

PAGBAM Alerta de Novedades Legales - Legal News Alert

19/12/2024

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

ARGENTINA

Derecho Tributario

Tax Law

Se reglamenta el Régimen de Transparencia Fiscal al Consumidor previsto en el Título VII de la Ley N° 27.743

El 13 de diciembre de 2024, se publicó en el Boletín Oficial la Resolución General N° 5614/2024 (la “Resolución”) mediante la cual la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA) reglamenta el Título VII de la Ley N° 27.743 relativo al Régimen de Transparencia Fiscal al Consumidor (el “Régimen”). Dicho Régimen se aplica a aquellos sujetos que realicen ventas, locaciones de obra o prestaciones de servicios a consumidores finales.

La Resolución modifica las Resoluciones Generales N° 1415/2003 (normas generales de facturación), N° 3561/2013 (normas relativas a la utilización de controladores fiscales) y N° 4291/2018 (régimen de facturas electrónicas), con el fin de adecuarlas a los nuevos requerimientos que prevé el Régimen.

La Resolución también contempla modificaciones en los sistemas de impresión y registro de comprobantes, incluyendo la actualización del firmware de los controladores fiscales para adaptarlos a los nuevos requerimientos. Asimismo, la reglamentación aclara que en los comprobantes emitidos por controladores fiscales, por razones de espacio, se podrán efectuar abreviaturas en la información a exhibir, siempre que no afecten la comprensión de su significado.

En cuanto a la entrada en vigencia de la Resolución, si bien ello es a partir de su publicación en el Boletín Oficial, el artículo 6 establece que será de aplicación obligatoria a partir del 1 de enero de 2025 para las empresas catalogadas como “grandes” según lo dispuesto por la Resolución Nº 220/2019 de la ex Secretaría de Emprendedores y de la Pequeña y Mediana Empresa, quienes deberán discriminar los impuestos al valor agregado e internos (estos últimos, bajo el campo denominado “Otros Impuestos Nacionales Indirectos”).

Para el resto de los contribuyentes, la obligatoriedad de discriminar el impuesto al valor agregado regirá desde el 1 de abril de 2025, aunque podrán hacerlo voluntariamente desde el 1 de enero de 2025.


Se implementan cambios en el régimen de presentación de balances contables para los sujetos que los confeccionan según las normas NIIF

El 13 de diciembre de 2024 se publicó en el Boletín Oficial y entró en vigencia la Resolución General N° 5611/2024 (la “Resolución”) mediante la cual, en pos de simplificar las obligaciones formales, la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA) abrogó la Resolución General (AFIP) N° 3363/2012 (y su modificatoria), relativa a las obligaciones a cumplir por aquellos sujetos que confeccionan sus balances conforme a las Normas Internacionales de Información Financiera (“NIIF”), incorporando las obligaciones allí previstas a la Resolución General (AFIP) N° 4626/2019, que estipula la forma de determinación e ingreso del impuesto a las ganancias por parte de sujetos empresa que lleven un sistema contable que les permita confeccionar balances en forma comercial.

En virtud de lo anterior, la Resolución incorporó a la Resolución General (AFIP) N° 4626/2019 la obligación -por parte de aquellos contribuyentes que apliquen normas NIIF al confeccionar sus balances contables, ya sea de forma obligatoria u opcional- de adjuntar un Estado de Situación Patrimonial y un Estado de Resultados ajustados a las normas contables locales, sin considerar los efectos del cambio en el poder adquisitivo de la moneda. También deberán presentar un informe profesional que detalle las diferencias originadas por la aplicación de normas contables internacionales frente a las normas locales.

La Resolución también implementó modificaciones en el régimen de presentación de sus estados financieros para las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MiPyMEs) que los confeccionan según las normas NIIF.

Para mayor información, por favor contactar a Manuel M. Benites, L. Marcelo Núñez y Facundo Fernández Santos.

The Federal Tax Authority regulates the Tax Transparency Regime for End Consumers established by Title VII of Law No. 27,743

On December 13, 2024, General Resolution No. 5614/2024 (the “Resolution”) of the Argentine Federal Tax Authority (ARCA, after its Spanish acronym) was published in the Official Gazette, which regulates Title VII of Law No. 27,743 on the Consumer Tax Transparency Regime (the “Regime”). This Regime applies to those who make sales, perform work, or provide services to end consumers.

The Resolution amends General Resolutions No. 1415/2003 (general invoicing rules), No. 3561/2013 (rules regarding the use of ticket-printers) and No. 4291/2018 (electronic invoicing regime), in order to align them with the new requirements provided by the Regime.

The Resolution also contemplates modifications to the printing and registration systems for invoices, including an update to the firmware of ticket-printers (“controladores fiscales”) to align them with the new requirements. Furthermore, the regulation states that, due to space limitations in the tickets, abbreviations may be used in the information displayed, provided that the meaning is not altered.

Regarding the implementation of the Resolution, while it is effective upon publication in the Official Gazette, Section 6 of the Resolution specifies that it will be mandatory for companies classified as “large” (under Resolution No. 220/2019 of the former Secretariat of Entrepreneurs and Small and Medium Enterprises) as of January 1, 2025. These companies must display the value added and excise taxes (the latter falling under the category of “Other National Indirect Taxes”).

For the rest of the taxpayers, the obligation to discriminate the value added tax will be in force as from April 1, 2025, although they may do so voluntarily as from January 1, 2025.


Changes are being implemented in the regime for the presentation of financial statements for entities that prepare them according to IFRS standards

On December 13, 2024, General Resolution No. 5611/2024 (the “Resolution”) was published in the Official Gazette and became effective. In an effort to simplify formal obligations, the Federal Tax Authority (ARCA, after its Spanish acronym) repealed General Resolution (AFIP) No. 3363/2012 (and its amendment), which provided for the obligations to be complied with by those who prepare their financial statements according to the International Financial Reporting Standards (“IFRS”). The obligations previously outlined in that resolution are now incorporated into General Resolution (AFIP) No. 4626/2019, which stipulates the method for determining and paying income tax for taxpayers that prepare commercial financial statements.

In light of the above, the Resolution incorporated into General Resolution (AFIP) No. 4626/2019 the obligation for taxpayers applying IFRS to submit a Statement of Financial Position and a Profit and Loss Statement adjusted to local accounting standards, excluding the effects of changes in the purchasing power of the currency. Additionally, they must provide a professional report detailing the differences resulting from the application of international accounting standards compared to local standards.

The Resolution also implemented changes in the financial statement filing regime for Micro, Small, and Medium Enterprises (MiPyMEs) that prepare them according to IFRS standards.


For further information, please refer to Manuel M. Benites, L. Marcelo Núñez and Facundo Fernández Santos.

Derecho Administrativo

Public Law

Modificaciones al Régimen de Contrataciones de la Administración Pública Nacional

El 13 de diciembre de 2024 se publicó el Decreto de Necesidad y Urgencia N° 1091/2024, a través del cual se sustituyó el inciso d) del artículo 25 del Régimen de Contrataciones de la Administración Nacional (aprobado por el Decreto Delegado N° 1023/2001) y se eliminaron los supuestos de contrataciones directas con Universidades Nacionales y con personas físicas o jurídicas inscriptas en el Registro Nacional de Efectores de Desarrollo Local y Economía Social.

De acuerdo con dichas modificaciones, el 17 de diciembre de 2024 se publicó el Decreto N° 1096/2024, que introdujo cambios al Decreto Reglamentario N° 1030/2016, en consonancia con las nuevas modificaciones realizadas al Decreto N° 1023/2001.

Para mayor información, por favor contactar a Nicole Jaureguiberry.

New amendments to the National Public Administration Contracting Regime

On December 13, 2024, Decree of Necessity and Urgency No. 1091/2024 was published, which replaced subsection d) of Section 25 of the National Public Administration Contracting Regime (approved by Delegated Decree No. 1023/2001) and eliminated the cases of direct contracting with National Universities and with individuals or legal entities registered in the National Registry of Local Development and Social Economy Agents.

According to said amendments, Decree No. 1096/2024 was published on December 17, 2024, which introduced changes to Regulatory Decree No. 1030/2016, in line with the new amendments made to Decree No. 1023/2001.

For further information, please refer to Nicole Jaureguiberry.

Mercado de Capitales

Capital Markets

La CNV modifica las normas sobre Oferta Pública de Adquisición Obligatoria

Por medio de la Resolución General N° 1037/2024 de la Comisión Nacional de Valores (la “Resolución” y la “CNV”, respectivamente), vigente desde el 14 de diciembre de 2024, la CNV modificó las normas sobre la Oferta Pública de Adquisición Obligatoria (“OPA”). 

Mediante la Resolución, la CNV dispuso que no será obligatorio realizar una OPA cuando el Estado Nacional transfiera su participación, igual o inferior al 50%, en una sociedad controlante de una emisora admitida al régimen de oferta pública de acciones correspondiente a empresas del sector de energía o gas, a un adquirente privado, siempre que el adquirente privado asuma la misma posición del vendedor en un convenio de accionistas preexistentes, sin alterar la participación en la sociedad controlante, directa o indirecta, la cual deberá mantenerse igual o inferior al 50%.


La CNV modifica el Régimen Informativo de Tenencias

Por medio de la Resolución General N° 1036/2024 de la Comisión Nacional de Valores (la “Resolución” y la “CNV”, respectivamente), vigente desde el 16 de diciembre de 2024, la CNV modificó el régimen especial de información de tenencias accionarias de mercados. 

Mediante la Resolución, la CNV dispuso que en el caso de las emisoras que revistan la calidad de Mercados, quienes posean un porcentaje accionario a partir del 2%, deberán informar a la CNV, dentro de los 10 días hábiles de producidas las variaciones de dicha tenencia, siempre y cuando tales tenencias de acciones alcancen múltiplos de 2%. 

Para mayor información, por favor contactar a Diego Serrano Redonnet y María Gabriela Grigioni.

The CNV amends the rules on Mandatory Takeover Bids

By means of General Resolution No. 1037/2024 of the National Securities Commission (the “Resolution” and the “CNV”, after its Spanish acronym, respectively), effective as of December 14, 2024, the CNV amended the rules on mandatory tender offers (“OPA”, after its Spanish acronym).

By means of the Resolution, the CNV provided that it will not be mandatory to carry out an OPA when the National Government transfers its participation, equal or lower than 50%, in a controlling company of an issuer admitted to the regime of public offering of shares corresponding to companies of the energy or gas sector, to a private acquirer, provided that the private acquirer assumes the same position of the seller in a pre-existing shareholders' agreement, without altering the participation in the controlling company, direct or indirect, which must remain equal or lower than 50%.


The CNV amends the Holding of Shares Informative Regime

By means of General Resolution No. 1036/2024 of the National Securities Commission (the “Resolution” and the “CNV”, after its Spanish acronym, respectively), effective as of December 16, 2024, the CNV modified the special regime for reporting market share holdings.

By means of the Resolution, the CNV provided that in the case of issuers that have the status of Markets, those who hold a percentage of shares of 2% or more must inform the CNV within 10 business days of the occurrence of changes in such holdings, provided that such share holdings reach multiples of 2%.

For further information, please refer to Diego Serrano Redonnet and María Gabriela Grigioni.

Derecho Aeronáutico

Aeronautical Law

Nuevo Procedimiento Administrativo para Tramitación de Sumarios

Mediante la Resolución Nº 564/2024 (la “Resolución”), la Administración Nacional de Aviación Civil aprobó el procedimiento administrativo para la tramitación de sumarios administrativos. Se trata de las normas procesales que estaban pendientes luego de la aprobación del nuevo Reglamento General de Infracciones aprobado mediante el Decreto Nº 816/2024. 

La Resolución contiene el marco legal para el Procedimiento para la Aplicación del Régimen General de Infracciones de la Aviación Civil, así como el modelo de actas de infracción que deberá utilizar la autoridad. 

Para mayor información, por favor contactar a Lucila Guerrero y Marina Basavilbaso.

New Procedure for Administrative Proceedings

Through Resolution No. 564/2024 (the “Resolution”), the National Civil Aviation Administration approved the administrative procedure for processing administrative claims. These are the procedural rules that were pending after the approval of the new General Regulations of Infractions approved by Decree No. 816/2024.

The Resolution contains the legal framework for the Procedure for the Application of the General Regime of Civil Aviation Infractions, as well as the model infraction report that the authority must use.

For further information, please refer to Lucila Guerrero and Marina Basavilbaso.

CHILE

Datos Personales

Data Protection

Se publica en Chile nueva ley de protección de datos personales

Con fecha 13 de diciembre de 2024, se publicó en el Diario Oficial de la República de Chile, la Ley Nº 21.719 sobre Protección de Datos Personales, que viene a regular el tratamiento de datos y establece la creación de una agencia especializada para su resguardo. Esta nueva ley, actualiza y reemplaza la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada, alineando la legislación chilena con estándares internacionales como el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) de la Unión Europea.

Entre los principales cambios se destacan los siguientes:

  • Se crea la Agencia de Protección de Datos;
  • Se eleva el estándar de protección en materia de datos personales y datos sensibles;
  • Se delimitan y fortifican los derechos por parte de los titulares;
  • Se consagran nuevas fuentes de licitud para el tratamiento de datos;
  • Se regula la transferencia internacional y se establece un sistema robusto de responsabilidades y sanciones; y, 
  • Se crea el Registro Nacional de Sanciones y Cumplimiento.
Para mayor información, por favor contactar a Francisco Prado y José María Martin.

New Law on data protection is published in Chile

On December 13, 2024, Law No. 21,719 on Personal Data Protection was published in the Official Gazette of the Republic of Chile, which regulates the processing of data and establishes the creation of a specialized agency for its protection. This new law updates and replaces Law No. 19,628 on the Protection of Privacy, aligning Chilean legislation with international standards such as the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union. 

Among the main changes are the following: 

  • The Data Protection Agency is created; 
  • The standard of personal data and sensitive data protection is raised; 
  • The rights of data owners are outlined and strengthened; 
  • New sources of lawfulness for data processing are established; 
  • International transfers are regulated and a robust system of responsibilities and sanctions is established; and,
  • The National Registry of Sanctions and Compliance is created.
For further information, please refer to Francisco Prado and José María Martin.
 
light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Subscribe to our Newsletter

Stay updated by receiving our Legal News Alert that will provide you, in a quick and simple way,
with the latest regulatory changes as well as the most relevant news.

Subscribe

* indicates required
I hereby give my free and informed consent for the collection, processing, storage and/or use of my personal data (the "Personal Data") by Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. I understand that all assignment and/or transfer of my Personal Data will be made in full compliance with Law No. 25,326 and complementary regulations. The delivery of my Personal Data is voluntary. I understand that, as the owner of the Personal Data, I have the right to exercise, free of charge, the right of access, rectification or deletion of my Personal Data pursuant to Section 14, subsection 3 of Law No. 25,326 (as amended), by communicating to the following e-mail address news@pagbam.com. The AGENCY FOR ACCESS TO PUBLIC INFORMATION, Control Body of Law No. 25,326, has the power to deal with complaints and claims filed by those affected in theirs right due to breach of the Personal Data legislation in force.
You must fill the checkbox to suscribe.