Newsletters

12 December 2024

Legal News Alert - Special Edition: Energy

PAGBAM Legal News Alert Special Edition - Alerta de Novedades Legales Edición Especial - Energía

11/12/2024

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Energía

Energy

Se regula el Título Hidrocarburos de la Ley Nº 27.742

El 29 de noviembre de 2024 entró en vigencia el Decreto Nº 1057/2024 que reglamenta los artículos 101 a 158 de la Ley Nº 27.742.

Esta reglamentación establece que los objetivos de la política energética establecidos en el artículo 3 de la Ley Nº 17.319 se llevarán a cabo de acuerdo a pautas tales como promover el libre mercado, alinear los precios internos con los valores internacionales, asegurar la eficiente asignación de los recursos, la competitividad global y la seguridad del suministro de hidrocarburos de la República Argentina.

Se establece que la notificación de exportación que efectúe el interesado se considerará aprobada, salvo que medie objeción expresa de la Secretaría de Energía (la “Secretaría”), fundada en las razones técnicas y económicas taxativamente enumeradas en la norma, las cuales deberán tener sustento en los correspondientes estudios. 

El derecho a la libre exportación no objetado se instrumenta en la Constancia de Libre Exportación y goza de una garantía de estabilidad y no interrupción que subsiste durante todo el período o programa de embarques o entregas, salvo circunstancias excepcionales que comprometan objetivamente la seguridad del suministro para el mercado interno. El derecho mencionado se puede ceder a terceros.

Con respecto a las autorizaciones de transporte y habilitaciones de procesamiento y de almacenamiento, se establecen las condiciones para su obtención y su plazo y se delega su reglamentación en la Secretaría.

La reglamentación aclara que las concesiones existentes podrán prorrogarse según el marco normativo original y que no será necesario reconvertir las autorizaciones y habilitaciones obtenidas con anterioridad a la Ley Nº 27.742.

En materia de gas natural, se fijan las pautas que deberá contemplar la Secretaría cuando emita la Declaración de Disponibilidad de Recursos Gasíferos en el largo plazo.

Asimismo, se establece la información que deberá ser presentada junto con la notificación de exportación de GNL que efectúe el interesado. Esta será aprobada, salvo que medie objeción expresa de la SEN, fundada en las razones técnicas y económicas taxativamente enumeradas en la norma. 

La autorización de Libre Exportación de GNL gozará de estabilidad durante 30 años desde la puesta en marcha de la planta o sus sucesivas ampliaciones. El derecho de exportación y la Autorización pueden cederse a terceros que reúnan los requisitos necesarios al efecto. 

Se sustituye el artículo 6 de la Ley Nº 24.076, duplicándose la cantidad de años de prórroga que puede solicitar el licenciatario luego de transcurridos los primeros 35 años de su habilitación.


Se declara de interés público proyecto de Iniciativa Privada

Mediante el Decreto Nº 1060/2024, publicado el 29 de noviembre de 2024 en el Boletín Oficial, el Poder Ejecutivo ha declarado de interés público nacional la Iniciativa Privada propuesta por la firma Transportadora de Gas del Sur S.A. denominada “Incremento de la Capacidad de Transporte Gas Natural, en la Ruta Tratayén – Litoral Argentino”, que consiste en la ejecución de las obras de ampliación del “Gasoducto Perito Francisco Pascasio Moreno” que abarca desde la localidad de Tratayén ubicada en la Provincia del Neuquén hasta la localidad de Salliqueló en la Provincia de Buenos Aires, con el fin de incrementar la capacidad del sistema de transporte de gas natural desde Vaca Muerta hasta las provincias del noroeste. 

Se dispone que el Ministerio de Economía, o a quien esté designe, llevará adelante todos los trámites conducentes para la concreción de la Iniciativa Privada, como también el proceso licitatorio correspondiente. 

Las obras de ampliación se incorporarán a la concesión otorgada oportunamente a ENARSA quien cederá a favor del adjudicatario la capacidad de transporte incremental a través del contrato de reserva de capacidad correspondiente. CAMMESA renunciará a ejercer su derecho de prioridad respecto de la capacidad incremental resultante de la ampliación contemplada en la Iniciativa Privada.

El precio de la capacidad de transporte resultante de la ampliación, a ser abonado al adjudicatario, será el que resulte de la licitación pública. Todos los cargadores del ducto contarán con un precio unificado, que será el promedio entre el precio existente para la capacidad actualmente contratada y el nuevo precio de la capacidad incremental, ponderado por los volúmenes correspondientes en cada caso.


Se prorroga el Período de Transición hacia Subsidios Energéticos Focalizados

Mediante la Resolución Nº 384/2024, publicada el 3 de diciembre de 2024 en el Boletín Oficial, la Secretaría de Energía (la “Secretaría”) prorrogó hasta el 31 de mayo de 2025 el Período de Transición hacia Subsidios Energéticos Focalizados, establecido en el Decreto N° 465/2024, manteniendo los consumos y bonificaciones definidos en las Resoluciones N° 90 y N° 91/2024. 

Además, se instruye a distintas áreas de la Secretaría a continuar evaluando y proponiendo una mejor focalización de los subsidios, promoviendo el ahorro energético y el cuidado de los recursos naturales, mientras se avanza de forma ordenada hacia la reestructuración de los subsidios.


Se fija el precio del gas natural en el marco del Plan Gas Ar

Mediante la Resolución Nº 386/2024, publicada el 3 de diciembre de 2024 en el Boletín Oficial, la Secretaría de Energía (la “Secretaría”) estableció el precio del gas en el Punto de Ingreso al Sistema de Transporte (PIST), que se aplicará a los usuarios finales según los contratos vigentes en el marco del Plan Gas.Ar. 

Las empresas productoras, distribuidoras y subdistribuidoras deben ajustar sus contratos a esta normativa y presentarlos a la Secretaría y al Ente Nacional Regulador del Gas (“ENARGAS”) en un plazo estipulado. Además, se instruye al ENARGAS para que las facturas de gas reflejen el precio establecido y las bonificaciones correspondientes a partir de diciembre de 2024, conforme a las resoluciones y decretos aplicables.


Se fija precio mínimo para adquisición del bioetanol

Mediante la Resolución Nº 392/2024, publicada el 3 de diciembre de 2024 en el Boletín Oficial, la Secretaría de Energía estableció los precios mínimos de adquisición del bioetanol destinado a su mezcla obligatoria con nafta. 

Se fija para diciembre de 2024: $703,804 por litro para el bioetanol de caña de azúcar y $645,061 por litro para el de maíz. 

Además, dispone que el pago por la compra de bioetanol no podrá superar los 30 días corridos desde la factura correspondiente.

Por otra parte, mediante la Resolución Nº 393/2024, publicada el 3 de diciembre de 2024 en el Boletín Oficial, la Secretaría de Energía estableció los precios mínimos de adquisición del bioetanol destinado a su mezcla obligatoria con gasoil en $1.064.595 por tonelada.

Además, dispone que el pago por la compra de biodiesel no podrá superar los 7 días corridos desde la factura correspondiente.


Se actualiza el precio máximo de referencia del GLP

Mediante la Resolución Nº 394/2024, publicada el 3 de diciembre de 2024 en el Boletín Oficial, la Secretaría de Energía dispuso la actualización del precio máximo de referencia para las garrafas de Gas Licuado de Petróleo (GLP).


Se actualizan conceptos relacionados con la remuneración en el Mercado Eléctrico Mayorista (MEM)

Mediante la Resolución Nº 387/2024, publicada el 3 de diciembre de 2024 en el Boletín Oficial, la Secretaría de Energía dispuso la sustitución de los Anexos I, II, III, IV y V de la Resolución N° 20/2024, actualizando conceptos relacionados con la remuneración en el Mercado Eléctrico Mayorista (MEM). 

La norma establece un Precio Spot máximo de 11.528 $/MWh a partir del 1 de diciembre de 2024. 

Asimismo, faculta a la Subsecretaría de Energía Eléctrica a dictar normas complementarias o aclaratorias para su implementación

Para mayor información, por favor contactar a Francisco J. Romano.

Title VI “Hydrocarbons” of Law No. 27,742 is regulated

Effective November 29, 2024, Decree No. 1057/2024 regulated Sections 101 to 158 of Law No. 27,742. 

This regulation establishes that the objectives of the energetic policy set forth in Section 3 of the Federal Hydrocarbons Law No. 17,319 shall be carried out in accordance with principles such as promoting the free market, aligning domestic prices with international benchmarks, ensuring the efficient allocation of resources, global competitiveness and security of supply of hydrocarbons in the country.

Export notices by the interested parties will be deemed approved, unless there is an express objection from the Secretariat of Energy (the “Secretariat”) based on the technical and economic reasons listed in the regulation and supported by the corresponding studies. 

The right to free export without objection will be implemented by the Free Export Certificate granting stability and non-interruptibility during the whole period or program of shipments or deliveries, except for special circumstances that objectively compromise the security of supply for the domestic market. The aforementioned right may be assigned to third parties.

The regulation of terms and conditions for obtaining transport, processing and storage authorizations, have been delegated to the Secretariat.

The regulation clarifies that existing concessions may be extended according to the original regulatory framework and that it will not be necessary to reconvert authorizations and authorizations obtained prior to Law No. 27,742.

Regarding natural gas, the Decree establishes guidelines to be considered by the Secretariat when issuing the “Declaration of Availability of Gas Resources” in the long term.

Likewise, the information to be submitted together with the LNG export notice by the interested party will be approved, unless there is an express objection from the Secretariat which shall be based on the technical and economic reasons specifically listed in the regulation. 

The Free Export authorization for LNG will be stable for 30 years from the start-up of the plant or its successive expansions. This right may be assigned to third parties that meet the necessary requirements for such purpose. 

Section 6 of Law No. 24,076 (Gas Law) has been amended, doubling the number of years of extension that the natural gas transportation and distribution licensees may request upon expiry of the first 35 years of the relevant license. 


The TGS private initiative project to expand the Perito Moreno Project is declared to be in the public interest

On November 29, 2024, Decree No. 1060/2024 by which the President declared of national public interest the Private Initiative proposed by the company Transportadora de Gas del Sur S.A. to expand the Natural Gas Transportation Capacity in the Tratayén - Litoral Argentino Route increasing the capacity in the “Perito Francisco Pascasio Moreno Gas Pipeline” that extends from the locality of Tratayén located in the Province of Neuquén to the locality of Salliqueló in the Province of Buenos Aires, from Vaca Muerta to the northwestern provinces.

The bidding process shall be carried out by the Ministry of Economy, or its delegates. 

The expansion works will be included in the concession originally granted to ENARSA, which will assign the incremental transportation capacity to the awardee through a reserve contract. CAMMESA will waive its right of first refusal with respect to the incremental capacity resulting from the expansion contemplated in the Private Initiative.

The incremental transportation capacity price to be paid to the successful bidder, will be the one resulting from the public bidding. All shippers will pay a unified price, which will be the average between the existing price for the capacity originally contracted and the new price, weighted by the corresponding volumes in each case.


The Transition Period to Focused Energy Subsidies is extended

By means of Resolution No. 384/2024, published on December 3, 2024 in the Official Gazette, the Secretariat of Energy (the “Secretariat”) extended until May 31, 2025 the Period of Transition to Focused Energy Subsidies, established in Decree No. 465/2024, maintaining the consumption and bonuses defined in Resolutions No. 90 and No. 91/2024. 

In addition, several areas of the Secretariat are instructed to continue evaluating and proposing an improved targeting mechanism, promoting energy saving and the care of natural resources, while progressing in an orderly manner towards the restructuring of subsidies.


The price of natural gas under the Gas Ar Plan is established

By means of Resolution No. 386/2024, published on December 3, 2024 in the Official Gazette, the Secretariat of Energy (the “Secretariat”) established the price of gas at the Point of Entry to the Transportation System (PIST), which will be applied to end users according to the contracts in force under the Gas.Ar Plan. 

Producing, distributing and sub-distributing companies must adjust their contracts to this regulation and submit them to the Secretariat and the National Gas Regulatory Agency (“ENARGAS”, after its Spanish acronym) within a stipulated term. In addition, ENARGAS is instructed to ensure that gas invoices reflect the established price and the corresponding bonuses as from December 2024, in accordance with the applicable resolutions and decrees.


The minimum price for bioethanol acquisition is established

By means of Resolution No. 392/2024, published on December 3, 2024 in the Official Gazette, the Secretariat of Energy established the minimum purchase prices for bioethanol to be compulsorily blended with gasoline. 

For December 2024: $703.804 per liter for sugar cane bioethanol and $645.061 per liter for corn bioethanol. 

It also stipulates that payment for the purchase of bioethanol may not exceed 30 calendar days from the corresponding invoice.

Besides, by means of Resolution No. 393/2024, published on December 3, 2024 in the Official Gazette, the Secretariat of Energy established the minimum purchase price of bioethanol to be compulsorily blended with diesel oil at AR$ 1,064,595 per ton.

It also established that payment for the purchase of biodiesel may not exceed 7 calendar days from the corresponding invoice.


The maximum reference price for LPG is updated

By means of Resolution No. 394/2024, published on December 3, 2024 in the Official Gazette, the Secretariat of Energy provided for the updating of the maximum reference price for Liquefied Petroleum Gas (LPG) cylinders.


Concepts related to remuneration in the Wholesale Electricity Market (MEM) are updated

Through Resolution No. 387/2024, published on December 3, 2024 in the Official Gazette, the Energy Secretariat replaced Annexes I, II, III, IV and V of Resolution No. 20/2024, updating concepts related to remuneration in the Wholesale Electricity Market (MEM, after its Spanish acronym). 

It establishes a maximum Spot Price of 11,528 AR$/MWh as from December 1, 2024. 

It also empowers the Undersecretary of Electric Energy to issue complementary or clarifying rules for its implementation.

For further information, please refer to Francisco J. Romano.

light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Subscribe to our Newsletter

Stay updated by receiving our Legal News Alert that will provide you, in a quick and simple way,
with the latest regulatory changes as well as the most relevant news.

Subscribe

* indicates required
I hereby give my free and informed consent for the collection, processing, storage and/or use of my personal data (the "Personal Data") by Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. I understand that all assignment and/or transfer of my Personal Data will be made in full compliance with Law No. 25,326 and complementary regulations. The delivery of my Personal Data is voluntary. I understand that, as the owner of the Personal Data, I have the right to exercise, free of charge, the right of access, rectification or deletion of my Personal Data pursuant to Section 14, subsection 3 of Law No. 25,326 (as amended), by communicating to the following e-mail address news@pagbam.com. The AGENCY FOR ACCESS TO PUBLIC INFORMATION, Control Body of Law No. 25,326, has the power to deal with complaints and claims filed by those affected in theirs right due to breach of the Personal Data legislation in force.
You must fill the checkbox to suscribe.