|
LEGAL & BUSINESS NEWS
|
NOVEDADES LEGALES Y EMPRESARIALES
|
Modification of Mining Royalties in Argentina
|
|
Modificación del Canon Minero en Argentina
|
Section 112 of National Law 27,743, also known as the “Fiscal Package,” amends Article 22 of the Mining Investment Law (Law No. 24,196) by adding a new second paragraph, which states: “As an exception to the provisions of the preceding paragraph (which established a royalty cap of 3% for the adhered provinces) and exclusively with respect to mining projects that had not started construction corresponding to the exploitation stage prior to the effective date of this article, the provinces adhered to the regime of this law and that receive royalties or decide to receive them may, after adhering to the provisions of this article, receive as royalties a percentage not exceeding five percent (5%) of the “pit-head” value of the mineral extracted”.
In summary, the 3% royalty cap for existing projects will be respected and each province will have the power to raise royalties up to a 5% cap for new mining projects.
|
|
El artículo 112 de la Ley 27.743, también conocida como “Paquete Fiscal”, modificó el artículo 22 de la Ley de Inversiones Mineras (Ley Nº 24.196) agregando un nuevo segundo párrafo, el cual establece: “Como excepción a lo previsto en el párrafo anterior y exclusivamente respecto de proyectos mineros que no hubieran iniciado construcción correspondiente a la etapa de explotación con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia del presente artículo, las provincias adheridas al régimen de la presente ley y que perciban regalías o decidan percibirlas podrán, previa adhesión a lo dispuesto en este artículo, percibir en concepto de regalías un porcentaje que no exceda de un cinco por ciento (5%) sobre el valor “boca mina” del mineral extraído”.
En resumen, se respetará el tope del 3% de regalías mineras para los proyectos existentes y cada provincia tendrá la facultad de aumentar las regalías mineras hasta un tope del 5% para los nuevos proyectos mineros.
|
Amendment of Mendoza's Mining Procedure Code
|
|
Modificación del Código de Procedimiento Minero de Mendoza
|
Mendoza’s Executive Branch promulgated the amendment of the Mining Procedure Code approved by Law N° 9,529 of April 2024. On June 4, 2024, the law was promulgated and published in the Provincial Official Gazette. This amendment came into force on June 19, 2024.
After years of absence of any promotion of mining activities in Mendoza Province by local authorities, the Province -through Local Law N° 9,529- has recently approved a new local Mining Administrative Procedures Code and a Mining Director was officially appointed. The new regulations incorporate environmental sustainability and sustainable development criteria in mining activities. The Code includes the modernization of procedures and actively involves local communities in decision making related to the development of mineral resources.
The authorities of Mendoza are making special efforts to promote investments in mining activities. It should be noticed that Mendoza has great potential in gold, silver and especially copper and even its governor, Alfredo Cornejo, personally participated in the PDAC 2024 promoting Mendonza and looking for mining investments.
|
|
El Poder Ejecutivo de Mendoza promulgó la modificación del Código Procesal Minero aprobada por la Ley N° 9.529 de abril del 2024. El 4 de junio de 2024, la ley fue promulgada y publicada en el Boletín Oficial de la Provincia. Esta modificación entró en vigencia el 19 de junio de 2024.
Tras años de ausencia de promoción de las actividades mineras en la provincia de Mendoza por parte de las autoridades locales, la Provincia -a través de la Ley local Nº 9.529- ha aprobado recientemente un nuevo Código de Procedimiento Administrativo Minero local y se ha nombrado oficialmente a un Director de Minería. La nueva normativa incorpora criterios de sostenibilidad ambiental y desarrollo sostenible en las actividades mineras. El Código incluye la modernización de los procedimientos e involucra activamente a las comunidades locales en la toma de decisiones relacionadas con el desarrollo de los recursos minerales.
Las autoridades de Mendoza están haciendo especiales esfuerzos para promover las inversiones relacionadas a las actividades mineras. Cabe destacar que Mendoza tiene un gran potencial en oro, plata y especialmente cobre e incluso su gobernador, Alfredo Cornejo, participó personalmente en el PDAC 2024 promocionando Mendoza y buscando inversiones mineras.
|
Some mining provinces have already adhered To RIGI, while others are still debating
|
|
Algunas provincias mineras ya se han adherido al RIGI, mientras que otras aún están debatiendo
|
The Investments Incentive Regime (“RIGI”) represents the most significant initiative proposed by the National Executive Branch for the purpose of encouraging and promoting foreign and local direct mining investment in Argentina.
Up to date the following provinces have officially adhered to the RIGI: (i) Río Negro, (ii) Jujuy, (iii) Mendoza, (iv) San Juan, (v) Salta and (vi) Chubut (*).
Additionally, Catamarca, Neuquén and Santa Fe have also made significant progress in discussions regarding RIGI adherence. We expected news in the following weeks.
(*) Chubut adhered but excluded mining activities from RIGI's scope.
For further information regarding RIGI please refer to our Legal News Alert dated July 8, 2024 and our talk about RIGI.
|
|
El Régimen de Incentivo a las Inversiones (“RIGI”) representa la iniciativa más significativa propuesta por el Poder Ejecutivo Nacional a los efectos de incentivar y promover la inversión minera directa extranjera y local en Argentina.
Hasta la fecha han adherido oficialmente al RIGI las siguientes Provincias: (i) Río Negro, (ii) Jujuy, (iii) Mendoza, (iv) San Juan, (v) Salta y (vi) Chubut (*).
Además, Catamarca, Neuquén y Santa Fe también han avanzado significativamente en las conversaciones relativas a la adhesión al RIGI. Esperamos noticias en las próximas semanas.
(*) Chubut se adhirió pero excluyó las actividades mineras del ámbito de aplicación del RIGI.
Para más información sobre el RIGI consulte nuestro Alerta de Novedades Legales del 8 de julio de 2024 y nuestra charla sobre el RIGI.
|
Lithium Tender in Salta Province
|
|
Licitación de Litio en la Provincia de Salta
|
Salta Province (state part of the “Lithium Triangle”) calls for bids for one of the largest lithium reserve areas in the country. “Recursos Energéticos y Mineros de Salta” (“REMSA”) –state-owned local company– launched a bidding process in an area of about 37,000 hectares in the “Salar Arizaro”. The tender includes the obligations to sign a NSR -net smelter return- in favor of the Province and investment commitments in social infrastructure, such as roads, solar energy parks to benefit the populations of the Northwestern region and gas pipelines, among others.
Bids will open on September 30, 2024.
|
|
La provincia de Salta (estado parte del “Triángulo del Litio”) llama a licitación para una de las mayores áreas de reserva de litio del país, “Recursos Energéticos y Mineros de Salta” (“REMSA”) -empresa estatal local- lanzó una licitación en un área de unas 37.000 hectáreas en el “Salar Arizaro”. La licitación incluye las obligaciones de firmar un NSR -net smelter return- a favor de la Provincia y compromisos de inversión en infraestructura social, como caminos, parques de energía solar para beneficiar a las poblaciones de la región Noroeste y gasoductos, entre otros.
Las ofertas se abrirán el 30 de septiembre de 2024.
|
Memorandum of Understanding between USA and Argentina on Critical Mining Cooperation
|
|
Memorándum de Entendimiento entre Estados Unidos y Argentina sobre Cooperación Minera Crítica
|
On August 22, 2024, Argentina and the United States signed a Memorandum of Understanding on critical mineral cooperation. The objective of this Memorandum, as cited by the United States Embassy in Argentina, seeks “to strengthen cooperation in critical mineral supply chains and promote trade and investment in the exploration, extraction, processing, refining, recycling and recovery of critical mineral resources. The Memorandum sets the direction for greater collaboration in critical mineral resource sector governance, investment and global supply chain security. By signing this Memorandum, the United States and Argentina further our common interest in supporting the energy transition and deploying clean energy technologies”.
For further information, please refer to Tomás Pérez Alati and Nicanor Berola.
|
|
El 22 de agosto de 2024, Argentina y Estados Unidos firmaron un Memorándum de Entendimiento sobre cooperación en materia de minerales críticos. El objetivo de este Memorándum, según cita la Embajada de Estados Unidos en Argentina, busca “fortalecer la cooperación en las cadenas de suministro de minerales críticos y promover el comercio y la inversión en la exploración, extracción, procesamiento, refinación, reciclaje y recuperación de recursos minerales críticos. El Memorando establece la dirección para una mayor colaboración en la gobernanza del sector de los recursos minerales críticos, la inversión y la seguridad de la cadena de suministro global. Con la firma de este Memorando, Estados Unidos y Argentina promueven nuestro interés común en apoyar la transición energética y desplegar tecnologías de energía limpia”.
Para mayor información, por favor contactar a Tomás Pérez Alati and Nicanor Berola.
|
|
|
