Alerta de Novedades Legales

4 agosto 2020

Alerta de Novedades Legales - Agosto 2020

*|MC:SUBJECT|*

04/08/2020

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Control de Cambios

Foreign Exchange Regulations

Comunicación “A” 7068. Ajustes al régimen para el pago de importaciones
 
A través de la Comunicación “A” 7068 de fecha 8 de julio de 2020 (la “Comunicación”), el Banco Central de la República Argentina (el “BCRA”) dispuso ajustes al régimen de pago de importaciones y de deudas originadas en la importación de bienes (códigos de concepto B05, B06, B07, B10, B12, B13 y P13) a través del mercado oficial de cambios (el “MULC”) establecido en las Comunicaciones A 7030, A 7042 y A 7052, con vigencia hasta el 31 de julio de 2020. Estos ajustes entrarán en vigencia a partir del 13 de julio de 2020.
 
En este sentido, la Comunicación mantiene, hasta el 31 de julio de 2020, la obligación del importador de presentar una declaración jurada dejando constancia de que (A) el monto total de los pagos asociados a sus importaciones de bienes cursados a través del mercado de cambios durante el año 2020 (incluyendo los pagos por cancelaciones de líneas de crédito y/o garantías comerciales que fueron realizados por las entidades en virtud de importaciones del cliente), más (B) el monto del pago cuyo curso se está solicitando, es igual o menor a (C) la suma del valor de las importaciones de bienes que constan a su nombre en el sistema de seguimiento de pagos de importaciones de bienes (SEPAIMPO) oficializadas entre el 1 de enero de 2020 y el día previo al acceso al mercado de cambios (es decir: A+B ≤ C) (el "Ratio de Importación").
 
A mayor abundamiento, la Comunicación dispone que, en esa declaración jurada, el importador deberá comprometerse a no encuadrar en las excepciones (1) y (2) que se enuncian a continuación, aquellos pagos de bienes que ya cuentan con registro de ingreso aduanero y que por lo tanto han sido computados en el tramo (C) del Ratio de Importación; salvo por la parte de esos pagos que exceda del Ratio de Importación. 
 
En caso de que el importador no cumpla con el Ratio de Importación, la Comunicación prevé una serie de excepciones que le permitirían igualmente acceder al MULC; a saber:
 
(1) pagos diferidos o a la vista de operaciones que se hayan embarcado a partir del 1 de julio de 2020 o que habiendo sido embarcadas con anterioridad no hubieran arribado al país antes de esa fecha (estableciéndose, no obstante, que para los bienes que correspondan a los capítulos 30 y 31 de la Nomenclatura Común del Mercosur (NCM) o sean insumos para la producción local de medicamentos, esa fecha será el 12 de junio de 2020, en vez del 1 de julio de 2020); o
 
(2) se trate de un pago asociado a una operación no comprendida en la excepción (1), en la medida que sea destinado a la cancelación de una deuda comercial por importaciones de bienes con una agencia de crédito a la exportación o una entidad financiera del exterior; o
 
(3) se trate de un pago por: (i) sector público, (ii) empresas en donde el Estado Nacional tenga participación mayoritaria en el capital o en la formación de las decisiones societarias o (iii) los fideicomisos constituidos con aportes del sector público nacional; o
 
(4) se trate de un pago con registro de ingreso aduanero pendiente a cursar por una persona jurídica que tenga a su cargo la provisión de medicamentos críticos a ingresar por Solicitud Particular por el beneficiario de dicha cobertura médica; o
 
(5) se trate de un pago de importaciones con registro aduanero pendiente destinado a la compra de kits para la detección del coronavirus COVID-19 u otros bienes cuyas posiciones arancelarias se encuentren comprendidas en el listado dado a conocer por el Decreto 333/2020 y sus complementarias; o
 
(6) finalmente, una excepción general para todos los demás casos que no encuadren en las excepciones anteriores, siempre que la suma de (i) el monto pendiente de regularización por los pagos de importaciones con registro aduanero pendiente que realizó ese importador a partir del 1 de septiembre de 2019; más (ii) los accesos al MULC desde el 13 de julio de 2020 que correspondan a pagos de importaciones de bienes que cuentan con registro de ingreso aduanero pero que no hayan cumplido con el Ratio de Importación ni hayan ingresado bajo las excepciones (1) y (2) (v.g. pagos con conformidad previa de BCRA por importaciones anteriores al 1 de enero de 2020); más (iii) el pago cuyo curso se está solicitando; no superen el equivalente a US$ 1.000.000 (es decir: (i)+(ii)+(iii) ≤ US$ 1.000.000). Cuando se trate de pagos por la importación de productos relacionados con la provisión de medicamentos u otros bienes relacionados con la atención médica y/o sanitaria de la población o insumos que sean necesarios para la elaboración local de los mismos, el monto máximo se incrementa al equivalente a US$ 2.000.000.



Comunicación “A” 7079. Ajustes al régimen para el pago de importaciones
 
A través de la Comunicación “A” 7079 de fecha 30 de julio de 2020 (la “Comunicación”), el Banco Central de la República Argentina (el “BCRA”) dispuso extender la vigencia de los puntos 2 (pago de importaciones de bienes) y 3 (limitación al repago de capital de deuda financiera con entidades vinculadas) de la Comunicación “A” 7030 hasta el 31 de agosto de 2020.
 
Adicionalmente, la Comunicación amplió la excepción establecida en el punto 2.3. de la Comunicación “A” 7030 –conforme lo dispuesto por la Comunicación “A” 7068-, no solo a los pagos destinados a la cancelación de una deuda comercial por importaciones de bienes pagaderas a agencias de crédito de exportación o entidades financieras del exterior, sino también a aquellas demás operaciones de importación que estén garantizadas por tales entidades.

Communication "A" 7068. Adjustments to the regime for payment of imports

By means of Communication "A" 7068 dated July 8, 2020 (the "Communication"), the Argentine Central Bank (the "BCRA") provided for adjustments to the regime for payment of imports and debts arising from imports of goods (concept codes B05, B06, B07, B10, B12, B13 and P13) through the official foreign exchange market (the "MULC") established by Communications A 7030, A 7042 and A 7052, effective until July 31, 2020. These adjustments will be in force from July 13, 2020.
 
In this sense, the Communication maintains, until July 31, 2020, the importer’s obligation to submit an affidavit stating (A) the total amount of payments associated with its imports of goods made through the foreign exchange market during 2020 (including payments for cancellations of credit lines and/or commercial guarantees that were made by the entities by virtue of customer imports), plus (B) the amount of the payment which course is being requested, is equal to or less than (C) the sum of the value of the imports of goods recorded in the importer’s name in the monitoring system of payments for imports of goods (SEPAIMPO) made official between January 1, 2020 and the day before the access to the foreign exchange market (i.e.: A+B ≤ C) (the "Import Ratio").
 
Furthermore, the Communication states that, in this affidavit, the importer must undertake not to include in exceptions (1) and (2) below, those payments of goods that already have a customs entry record and have therefore been counted in tranche (C) of the Import Ratio; except for the part of those payments that exceed the Import Ratio. 
 
In the event that the importer does not comply with the Import Ratio, the Communication provides for a number of exceptions that would also give access to the MULC; namely:
 
(1) deferred payments or payments on demand for operations that have been shipped from July 1, 2020 or that, having been shipped before that date, have not arrived in the country before that date (providing, however, that for goods that fall under Chapters 30 and 31 of the Mercosur Common Nomenclature (CNM) or are inputs for the local production of medicines, that date will be June 12, 2020 instead of July 1, 2020); or
 
(2) payments associated with operations not covered by exception (1), to the extent that they are allocated to the cancellation of commercial debt on imports of goods with an export credit agency or a foreign financial institution; or
 
(3) payments for: (i) public sector, (ii) companies in which the National State has a majority participation in the capital or in the corporate decisions or (iii) trusts constituted with contributions from the national public sector; or
 
(4) payments with pending customs entry record to be made by a legal person in charge of the provision of critical medicines to be entered by Private Request by the beneficiary of such medical coverage; or
 
(5) payments of imports with pending customs registration destined to the purchase of kits for the detection of the coronavirus COVID-19 or other goods which tariff positions are included in the list provided by Decree No. 333/2020, as supplemented; or
 
(6) finally, a general exception is stated for all other cases that do not fall under the abovementioned exceptions, provided that the sum of (i) the amount pending regularization for payments of imports with pending customs entry record made by that importer as of September 1, 2019; plus (ii) the accesses to the MULC since July 13, 2020 that correspond to payments for imports of goods with customs registration but that have not complied with the Import Ratio nor entered under exceptions (1) and (2) (e.g. BCRA prior conformity payments for imports prior to January 1, 2020); plus (iii) payments for which the course is being requested; not to exceed the equivalent of US$ 1,000,000 (i.e.: (i)+(ii)+(iii) ≤ US$ 1,000,000). In case of payments for the import of products related to the provision of medicines or other goods related to the medical and/or health care of the population or inputs necessary for their local processing, the maximum amount is increased to the equivalent of US$ 2,000,000.



Communication "A" 7079. Adjustments to the regime for payment of imports

By means of Communication "A" 7079 dated July 30, 2020 (the "Communication"), the Argentine Central Bank (the "BCRA") provided for the extension of points 2 (payment of imports of goods) and 3 (limitation on capital repayment of financial debt to related entities) of the Communication "A" 7030 until August 31, 2020.
 
In addition, the Communication extended the exception set out in point 2.3. of Communication "A" 7030 - in accordance with the provisions of Communication "A" 7068 - not only to payments intended for the cancellation of a commercial debt for imports of goods payable to export credit agencies or foreign financial institutions, but also to those other import transactions that are guaranteed by such institutions.

Derecho Aduanero

Customs Law

Próximos vencimientos de medidas antidumping

El 15 de julio de 2020 se publicó en el Boletín Oficial la Disposición Nro. 14/2020 del 13 de julio de 2020 de la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial, que dio a conocer la nómina de las medidas antidumping impuestas sobre diversos productos que están próximas a vencer. 

Dicha Disposición se publicó de conformidad a lo dispuesto por el artículo 3° de la Resolución Nº 293 de la ex Secretaría de Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana Empresa del ex Ministerio de Economía y Producción, que dispone la conveniencia de dar a conocer con antelación la fecha de vencimiento hasta la cual se podrá interponer una solicitud de examen final por expiración del período de vigencia de la medida antidumping decretada.

+ Consultar los vencimientos publicados

Upcoming deadlines of anti-dumping measures

On July 15, 2020, Provision No. 14/20 of the Undersecretariat for Trade Policy and Management was published in the Official Gazette announcing the list of anti-dumping measures imposed on different products that are about to expire.
 
This Provision was published in accordance with the provisions of Article 3 of Resolution No. 293 of the former Secretariat of Industry, Commerce and Small and Medium Enterprises of the former Ministry of Economy and Production, which establishes that the Undersecretariat for Trade Policy and Management will announce every six months the list of measures to expire in respect of which a request for final examination may be filed due to the expiration of the period of validity of the anti-dumping measure.
 
+ Consult published expiration dates 

Prevención de lavado de activos

Prevention of Money Laundering

Comunicación “C" 87688

A través de la Comunicación “C" 87688 (la “Comunicación”), publicada el 15 de julio de 2020, el Banco Central de la República Argentina (“BCRA”) instó a las entidades financieras y cambiarias a ajustar los controles y monitoreos permanentes respecto del carácter genuino de las operaciones de cambio que cursan sus clientes.

En línea con la Resolución UIF 30/2017, la Comunicación estableció que las entidades, al momento de abrir una caja de ahorro, deberán aplicar medidas de identificación de clientes diferenciadas según si el solicitante, entre otros aspectos, posee o no otra cuenta bancaria, o si su saldo total de la cuenta y operaciones mensuales superan o no determinados montos establecidos por la UIF. Siguiendo estos parámetros, y dependiendo de la existencia o  sospecha de lavado de activos o financiacion del terrorismo, las entidades deberán aplicar para con sus clientes medidas de Debida Diligencia Simplificada o de Debida Diligencia Media (en éste ultimo caso, deberá solicitarse documentación respaldatoria). Asimismo, se aclara que la solicitud, participación o ejecución de una operación con sospecha de lavado de activos o financiación del terrorsmo obliga a aplicar inmediatamente reglas de Debida Diligencia Reforzada, debiendo la entidad realizar el correspondiente Reporte de Operación Sospechosa.

Finalmente, se recuerda que en caso de imposibilidad de cumplir con las medidas de Debida Diligencia de identificación y conocimiento del cliente, deberá evaluarse la continuidad o no de la relación comercial en base a su riesgo. 

Communication “C” 87688

By means of Communication "C" 87688 (the "Communication"), dated July 15, 2020, the Argentine Central Bank (the "BCRA") urged financial and exchange institutions to improve their supervision and monitoring over the exchange transactions carried out by their customers.
 
In line with Resolution No. 30/2017 of the Financial Information Unit (“FIU”), the Communication established that entities, when opening savings accounts, must carry out different customer identification processes depending on whether the applicant, among other aspects, has another bank account or whether his total balance and monthly operations exceed certain amounts established by the FIU. Following these criteria, and depending on the existence or suspicion of money laundering or financing of terrorism operations, entities must carry out Simplified Due Diligence or Medium Due Diligence measures to identify their customers (in the last case, supporting documentation must be requested). Likewise, it is clarified that the participation or execution of a suspicious money laundering or financing of terrorism transaction requires the immediate implementation of Reinforced Due Diligence rules, and the entity must also file the corresponding Suspicious Operation Report.
 
Finally, it is pointed out that if it becomes impossible to comply with the due diligence measures for identification of the customer, the continuity of the the business relationship must be reviewed on a risk based approach. 

NOTICIAS

NEWS

PAGBAM Talks 2.0: Ciclo de webinars

PAGBAM Talks 2.0: Webinar Cycle

Herramientas legales para la nueva normalidad

Fintech y Criptomonedas
Arnaldo Cisilino 
Invitado especial: 
Santiago Mora 
- Profesor de Fintech Law en la Universidad de San Andrés, Universidad Torcuato Di Tella y Universidad de Buenos Aires.
Miércoles 5 de agosto - 16hs.


Apuntes para una negociación exitosa
Una guía práctica para tener presente al comenzar cualquier negociación
Santiago Daireaux

Invitados especiales: 
Santiago Cotter - Victoria Capital
Martín Molina - Lucens Capital

Miércoles 12 de agosto - 16hs.
Junto con: 

+ Inscripción

Legal tools for the new normal
 

Fintech and Cryptocurrencies
Arnaldo Cisilino 
Special guest:
Santiago Mora 
- Professor of Fintech Law at the University of San Andrés, Universidad Torcuato Di Tella and Universidad de Buenos Aires.
Wednesday August 5th - 4 pm.


Notes for a successful negotiation
A practical guide to keep in mind when starting any negotiation
Santiago Daireaux

Special guest: 
Santiago Cotter - Victoria Capital
Martín Molina - Lucens Capital

Wednesday August 12th - 4 pm.
With:

+ Sign Up

 

light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Áreas de práctica

Suscríbase a nuestro newsletter

Manténgase actualizado recibiendo nuestro Alerta de Novedades Legales que le brindará,
de una manera rápida y sencilla, los últimos cambios normativos así como las noticias más relevantes.

Mi suscripción

Campos requeridos*
Presto mi consentimiento libre e informado para la recolección, procesamiento, almacenamiento y/o utilización de mis datos personales (los “Datos Personales”) por parte de Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. Entiendo que toda cesión y/o transferencia se hará bajo estricto cumplimiento de la Ley N° 25.326 y normativa complementaria. Tengo la facultad de ejercer, en forma gratuita, el derecho de acceso, rectificación o eliminación de mis Datos Personales conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326, comunicándome al siguiente correo electrónico news@pagbam.com. LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Debes completar el campo para continuar.