Newsletters

17 February 2021

Legal News Alert - February 17, 2021

*|MC:SUBJECT|*

17/02/2021

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Trabajo y Seguridad Social

Labor & Employment

Resolución Nº 60/2021 del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social

Por medio de la Resolución Nº 60/2021 (la “Resolución”), publicada el 12 de febrero de 2021 en el Boletín Oficial, el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social modificó la Resolución Nº 207/2020.

La Resolución dispone que, a partir del inicio del ciclo lectivo 2021 en cada jurisdicción, se considerará justificada la inasistencia del progenitor o persona adulta responsable a cargo, cuya presencia en el hogar resulte indispensable para el cuidado del niño, niña o adolescente, en las siguientes situaciones: (a) los días en que no concurran a clases presenciales en el establecimiento educativo respectivo; y (b) los días que concurran con jornada presencial reducida y no pueda cumplirse la jornada escolar normal y habitual del establecimiento educativo correspondiente.

Asimismo, la Resolución aclara que solo podrá acogerse a esta justificación un progenitor o persona responsable de los cuidados, por hogar. 

La persona alcanzada por esta justificación deberá enviar una declaración jurada a su empleador que contenga: (a) los datos del niño, niña o adolescente; (b) grado o año que cursa y datos del establecimiento educativo al que concurre; (c) el régimen de presencialidad que se haya dispuesto en esa institución; y (d) la declaración de que su presencia en el hogar resulta indispensable para el cuidado del niño, niña o adolescente, los días en que no concurra a clases presenciales o no pueda cumplirse la jornada escolar normal y habitual del establecimiento educativo.


Para mayor información, por favor contactar a Enrique A. Betemps y Julio Lococo.

Resolution No. 60/2021 of the Ministry of Labor, Employment and Social Security

By means Resolution No. 60/2021 (the “Resolution”), published on February 12, 2021 in the Official Gazette, the Ministry of Labor, Employment and Social Security amended Resolution No. 207/2020.

The Resolution provides that, from the beginning of the 2021 school year in each jurisdiction, the absence of the parent or responsible adult in charge, whose presence at home is essential for the care of children or adolescents, will be considered justified in the following situations: (a) the days on which they do not attend on-site classes; and (b) the days that they attend on-site classes with reduced hours and the normal and usual school day of the corresponding educational establishment cannot be fulfilled.

Likewise, the Resolution clarifies that only one parent or person responsible for care, per house, may benefit from this justification.

The person reached by this justification must send an affidavit to his / her employer that contains: (a) the data of the child or adolescent; (b) grade or year of study and data of the educational establishment to which he/she attends; (c) the on-site attendance regime that has been established in that institution; and (d) the statement that his / her presence at home is essential for the care of the child or adolescent, on the days when he/she does not attend on-site classes or the normal and usual school day of the educational establishment cannot be fulfilled.


For further information, please refer to Enrique A. Betemps and Julio Lococo.

Mercado de Capitales

Capital Markets

Resolución General Nº 882/2021 de la Comisión Nacional de Valores

A través de la Resolución General N° 882/2021 (la “Resolución”), publicada en el Boletín Oficial el 12 de febrero de 2021, la Comisión Nacional de Valores (“CNV”), incorpora una nueva sección dentro del Título V de las Normas, denominada “Productos de inversión colectiva para el desarrollo inmobiliario constituidos en los términos del artículo 206 de la Ley de Financiamiento Productivo N° 27.440” a los fines de incorporar las condiciones y requisitos que deberán cumplir Fondos Comunes de Inversión Cerrados (“FCIC”) y los Fideicomisos Financieros (“FF”) constituidos conforme lo dispuesto en el artículo 206 de la Ley N° 27.440, y con el objetivo de fomentar desarrollos inmobiliarios de viviendas, créditos y valores hipotecarios para poblaciones de ingresos medios y bajos.

En este sentido, la Resolución establece los siguientes aspectos principales, entre otros: (i) con respecto a la conformación del patrimonio específico, estos FCIC y FF deberán dar inicio a las inversiones específicas en un plazo máximo de 365 días corridos desde la fecha de emisión y exigen, a tales efectos, la afectación de al menos un 25% de los fondos resultantes de la colocación al proyecto determinado; y (ii) en el caso de créditos hipotecarios y de valores hipotecarios, se establece un plazo de 180 días corridos desde la emisión para integrar totalmente las inversiones, pudiendo ser prorrogado por única vez por un período igual o menor.

La Resolución entró en vigencia el 17 de febrero de 2021.

Para mayor información, por favor contactar a Diego Serrano Redonnet y María Gabriela Grigioni.

General Resolution No. 882/2021 of the Argentine Securities Commission

The Argentine Securities Commission (the “CNV”) issued General Resolution No. 882/2021 (the “Resolution”), published in the Official Gazette on February 12, 2021, by which the CNV regulates a new regime called “Collective investment products for real estate development constituted under the terms of Article 206 of the Productive Financing Law No. 27.440” in order to incorporate the conditions and requirements to be met by Closed Mutual Funds (“CMF”) and Financial Trusts (“FT”) constituted under the terms of Article 206 of the Productive Financing Law No. 27.440, aiming at promoting real estate developments of housing, credits and mortgage securities for middle and low-income populations.

In this regard, the Resolution establishes the following main aspects, among others: (i) with respect to the conformation of the specific equity, these CMF and FT must start specific investments within a maximum period of 365 calendar days from the issue date and require, for such purposes, the allocation of at least 25% of the funds resulting from the placement to the determined project; and (ii) in the case of mortgage loans and mortgage securities, a term of 180 calendar days from the issue is established to fully integrate the investments, which may be extended once for an equal or lesser period.

The Resolution became effective on February 17, 2021.

For further information, please refer to Diego Serrano Redonnet and María Gabriela Grigioni.

Gobierno Corporativo y Compliance

Corporate Governance & Compliance

Declaración Jurada de cumplimiento de normativa de la Unidad de Información Financiera (Sociedades comprendidas en el Art. 299 LGS)

El 25 de febrero del 2021, inclusive, vence el plazo de presentación de la declaración jurada sobre el estado de cumplimiento de la normativa asociada a la prevención de la comisión de delitos de Lavado de Activos y Financiación del Terrorismo, correspondiente a todas las sociedades comprendidas en el Artículo 299 de la Ley General de Sociedades e inscriptas ante la Inspección General de Justicia (“IGJ”), que revistan el carácter de sujetos obligados ante la Unidad de Información Financiera;  con excepción de aquellas sociedades que se encuentran bajo la supervisión del Banco Central de la República Argentina, Comisión Nacional de Valores o de la Superintendencia de Seguros de la Nación

Quedan alcanzadas las siguientes sociedades: (i) con capital social mayor a $50.000.000, (ii) de economía mixta o con participación estatal mayoritaria, (iii) de capitalización y ahorro, (iv) concesionarias o proveedoras de servicios públicos, (v) anónimas unipersonales y (vi) controlantes o controladas de alguna sociedad comprendida en el referido artículo. 

El modelo de declaración jurada se encuentra en la página institucional de la IGJ. Una vez que se complete vía online, la misma deberá ser impresa y suscripta por el oficial de cumplimiento, certificando notarialmente su personería. En caso de no haberse designado un oficial de cumplimiento, la declaración jurada deberá ser suscripta por el representante legal de la sociedad.

Para mayor información, por favor contactar a María Gabriela Grigioni.

Affidavit of compliance with Financial Information Unit’s regulations (Companies covered by Article 299 ACL)

February 25, 2021 is the deadline date for filing of the affidavit on the status of compliance with the regulations related to the prevention of Money Laundering and Financing of Terrorism, corresponding to all the companies included in Article 299 of the Argentine Companies Law and registered with the Public Registry of Commerce of the City of Buenos Aires (“IGJ”), that are considered obliged subjets before the Finantial Information Unit; with the exception of those companies under the supervision of the Argentine Central Bank, the Argentine Securities Commission or the National Insurance Superintendence are excluded.

The following are covered: (i) companies with capital stock in excess of AR$ 50,000,000, (ii) companies of mixed economy or with a majority state-owned participation, (iii) capitalization and savings companies, (iv) providers of public services, (v) sole shareholder companies and (vi) controlling or controlled companies of any of the covered by the referred section.

The affidavit model is available at the IGJ official web page. Once completed online, the affidavit must be printed, executed by the compliance officer, and certified by a notary public. If no compliance officer has been appointed, the affidavit must be executed by the legal representative of the company.

For further information, please refer to María Gabriela Grigioni.

Coronavirus

Coronavirus

Resumen de medidas

Haga click aquí para conocer las nuevas medidas que han sido adoptadas recientemente con motivo de la emergencia sanitaria actual. 

New measures summary

Please click here to access the new measures that have been adopted recently due to the current health emergency (in Spanish).

light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Subscribe to our Newsletter

Stay updated by receiving our Legal News Alert that will provide you, in a quick and simple way,
with the latest regulatory changes as well as the most relevant news.

Subscribe

* indicates required
I hereby give my free and informed consent for the collection, processing, storage and/or use of my personal data (the "Personal Data") by Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. I understand that all assignment and/or transfer of my Personal Data will be made in full compliance with Law No. 25,326 and complementary regulations. The delivery of my Personal Data is voluntary. I understand that, as the owner of the Personal Data, I have the right to exercise, free of charge, the right of access, rectification or deletion of my Personal Data pursuant to Section 14, subsection 3 of Law No. 25,326 (as amended), by communicating to the following e-mail address news@pagbam.com. The AGENCY FOR ACCESS TO PUBLIC INFORMATION, Control Body of Law No. 25,326, has the power to deal with complaints and claims filed by those affected in theirs right due to breach of the Personal Data legislation in force.
You must fill the checkbox to suscribe.