Newsletters

27 October 2020

Legal News Alert - Special Edition: Customs Law

*|MC:SUBJECT|*

27/10/2020

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Derecho Aduanero

Customs Law

Derechos de importación antidumping para exportaciones hacia Argentina de motores para lavarropas provenientes de China

El 23 de octubre de 2020 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 561/2020 del Ministerio de Desarrollo Productivo por medio de la cual se dispuso el cierre de la investigación por presunto dumping respecto de las operaciones de exportación hacia la República Argentina de motores de corriente alterna, monofásicos y asincrónicos, así como también de motores eléctricos universales, ambos para una tensión superior o igual a 110 V pero inferior o igual 240 V y de potencia superior o igual a 37,5 W (1/20HP) pero inferior o igual a 750W (1 HP), de los tipos utilizados en lavarropas, originarios de la República Popular China, clasificados en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8501.10.29, 8501.10.30, 8501.20.00 y 8501.40.19.

El 22 de octubre de 2020, el Ministerio de Desarrollo Productivo determinó la existencia de pruebas suficientes para respaldar las alegaciones de un daño importante a la rama de producción nacional como consecuencia de estas operaciones de exportación hacia la República Argentina. Por tal motivo, se resolvió fijar un derecho antidumping ad valorem definitivo del 46% para las operaciones de exportación de motores de corriente alterna, monofásicos, asincrónicos, para una tensión superior o igual a 110 V pero inferior o igual a 240 V y de potencia superior o igual a 37,5 W (1/ 20HP) pero inferior o igual a 750 W (1HP), de los tipos utilizados en lavarropas; y del 30% para los casos de exportación de motores eléctricos universales, para una tensión superior o igual a 110 V pero inferior o igual a 240 V y de potencia superior o igual a 37,5 W (1/20 HP) pero inferior o igual a 750 W (1 HP), de los tipos utilizados en lavarropas.

La medida comenzó a regir el 23 de octubre de 2020, por un plazo de cinco años.


Investigación por expiración de plazo de medida antidumping aplicada sobre prensas de planchar eléctricas, de peso inferior o igual a 51 kg, provenientes de China

El 23 de octubre de 2020 se publicó la Resolución Nº 560/2020 del Ministerio de Desarrollo Productivo, por medio de la cual se declaró procedente la apertura de una investigación por expiración del plazo de vigencia de la medida antidumping dispuesta a operaciones de exportación hacia la República Argentina de prensas de planchar eléctricas de peso inferior o igual a 51 kg, originarias de la República Popular China, clasificadas en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8451.30.99 y 8451.30.91.

A su vez, se dispuso mantener vigentes los derechos de importación antidumping específicos dispuestos oportunamente por la Resolución Nº 1210/2015 del ex Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, de U$S 505,21 por unidad, hasta tanto se concluya el procedimiento de revisión iniciado.

Las partes interesadas que acrediten su condición de tales podrán participar en la investigación. 


Derechos de importación antidumping para exportaciones hacia Argentina de máquinas y aparatos para soldar metal provenientes de China

El 23 de octubre de 2020 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 559/2020 del Ministerio de Desarrollo Productivo por medio de la cual se dispuso el cierre de la investigación por presunto dumping respecto de las operaciones de exportación hacia la República Argentina de máquinas y aparatos para soldar metal, de arco, excepto los robots de soldar, originarias de la República Popular China, clasificados en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8515.31.90 y 8515.39.00.

En ese sentido, se determinó la existencia de pruebas suficientes para respaldar las alegaciones de un daño importante a la rama de producción nacional como consecuencia de las operaciones de exportación hacia la República Argentina. Por tal motivo, se resolvió que los productos que no se encuentren incluidos el compromiso de precios ofrecido por las firmas SHANGHAI HIZONE WELDING EQUIPMENT MANUFACTURE CO., LTD.; SHANGHAI HUGONG ELECTRIC GROUP CO., LTD.; YOULI ELECTRIC AND MACHINE CO., LTD.; ZHEJIANG JUBA WELDING EQUIPMENTS MANUFACTURING CO., LTD.; ZHEJIANG KENDE MECHANICAL & ELECTRICAL CO., LTD.; y ZHEJIANG LAOSHIDUN WELDING EQUIPMENT CO., LTD, quedarán sujetos al pago del derecho antidumping ad valorem definitivo del 94,39 % sobre los valores FOB de exportación hacia la República Argentina, con excepción de las máquinas y aparatos para soldar metal, correspondientes exclusivamente a la tecnología de arco sumergido (SAW) y las que sean trifásicas y de tipo inverter, con una corriente de intensidad igual o mayor a 500A (Amperios) y con un factor de servicio mínimo de 60% a 500A (Amperios), que quedaron exentas de la aplicación de derechos antidumping. 

La medida comenzó a regir el 23 de octubre de 2020, por un plazo de cinco años.


Cierre de investigación sobre presunto dumping para aparatos de pulverización y dispensadores de productos líquidos de higiene y tocador provenientes de China

El 20 de octubre de 2020 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 239/2020 del Ministerio de Desarrollo Productivo por medio de la cual se dispuso el cierre de la investigación por presunto dumping respecto de las operaciones de exportación hacia la República Argentina de aparatos de pulverización, constituidos por pulsador, tobera, pistón, resorte y junta de estanqueidad, incluso con tubo pescador o tapa, ensamblados sobre un cuerpo metálico o plástico, de los tipos utilizados para ser montados en el cuello de envases, para proyectar líquidos o polvos y dispensadores de productos líquidos de higiene o tocador, constituidos por pulsador y mecanismo de émbolo para bombeo, incluso con tubo pescador o tapa, de los tipos utilizados para ser montados en el cuello de envases (PA NCM 8424.89.90 y 8479.89.99), originarios de la República Popular China. 

El 16 de octubre de 2020, el Ministerio de Desarrollo Productivo determinó que la rama de producción nacional de estos aparatos no sufre daño importante ni amenaza de daño importante por las importaciones provenientes de la República Popular China. Por tal motivo, se resolvió cerrar el presente procedimiento sin la aplicación de derechos antidumping definitivos.

La presente resolución comenzó a regir el 20 de octubre de 2020.


Investigación por expiración de plazo de medida antidumping aplicada sobre accesorios de cañerías para soldar a tope, provenientes de China

El 15 de octubre de 2020 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 552/2020 del Ministerio de Desarrollo Productivo, por medio de la cual se declaró procedente la apertura de una investigación por expiración del plazo de vigencia de la medida antidumping dispuesta a operaciones de exportación hacia la República Argentina de “accesorios de cañerías para soldar a tope (fittings) -codos, excepto codos de 180° y codos de reducción, y tes- de aceros al carbono, en varias formas, fabricados según normas ASME B16.9 y ASTM A234 o norma equivalente (IRAM 2607, etcétera), de diámetros externos iguales o mayores a 60,3 mm (designación 2”) y menores o iguales a 323,8 mm (designación 12”) en espesores standard y extra pesado”, originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, clasificados en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 7307.19.20 y 7307.93.00.

Asimismo, se dispuso mantener vigentes los derechos de importación antidumping específicos dispuestos oportunamente por la Resolución 1181/15 del Ex Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, de U$S 4,67 por kilogramo, hasta tanto se concluya el procedimiento de revisión iniciado.

Las partes interesadas que acrediten su condición de tales podrán participar en la investigación.


Derechos de importación antidumping para exportaciones hacia Argentina de Poli (tereftalato de etileno), en gránulos, con un índice de viscosidad superior o igual a 78 ml/g pero inferior o igual a 101 ml/g, provenientes del Sultanato de Omán

El 15 de octubre de 2020 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 553/2020 del Ministerio de Desarrollo Productivo por medio de la cual se dispuso el cierre de la investigación por presunto dumping respecto de las operaciones de exportación hacia la República Argentina de mercadería originaria del Sultanato de Omán, que contenga Poli (tereftalato de etileno), en gránulos, con un índice de viscosidad superior o igual a 78 ml/g pero inferior o igual a 101 ml/g (PA 3907.61.00). 

El 13 de octubre de 2020, el Ministerio de Desarrollo Productivo determinó la existencia de pruebas suficientes para respaldar las alegaciones de un daño importante a la rama de producción nacional como consecuencia de estas operaciones de exportación hacia la República Argentina. Por tal motivo se resolvió fijar un derecho antidumping ad valorem definitivo del 10,27 % sobre los valores FOB de exportaciones de este tipo de producto hacia la República Argentina, a excepción del exportador OCTAL SAOC FZC, a quien se fijó una alícuota del 9,57%.

La medida comenzó a regir el 15 de octubre de 2020, por un plazo de cinco años.

Para mayor información, contactar a Andrés M. Galíndez y Germán A. Martín Quirán.

Antidumping import duties on exports to Argentina of alternating current motors and universal electric motors from China

On October 23, 2020, Resolution No. 561/2020 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It closed the investigation of alleged dumping on exports to Argentina of alternating current motors and universal electric motors, for a voltage greater than or equal to 110 V but less than or equal to 240 V, and with a power greater than or equal to 37.5 W (1/20 HP) but less than or equal to 750W (1 HP), of the types used in washing machines, from the People's Republic of China, classified in the tariffs numbers 8501.10.29, 8501.10.30, 8501.20.00 and 8501.40.19.
 
The Ministry of Productive Development stated that injury to the local industry was sufficiently proved. Thus, the abovementioned operations will be imposed with a 46% antidumping duty for single-phase, asynchronous alternating current motors, for a voltage greater than or equal to 110 V but less than or equal to 240 V, and with a power greater than or equal to 37.5 W (1/20 HP) but less than or equal to 750W (1 HP), of the types used in washing machines; and of 30% for universal electric motors, for a voltage greater than or equal to 110 V but less than or equal to 240 V, and with a power greater than or equal to 37.5 W (1/20 HP) but less than or equal to 750W (1 HP), of the types used in washing machines, in both cases, from the People’s Republic of China.
 
The measure became effective on October 23, 2020, and will remain in force for a period of five years.


Investigation of alleged dumping on ironing machines and presses, including fusing presses, of 51 kg or less, from China

On October 23, 2020, Resolution No. 560/2020 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It initiated a review upon the expiry of the antidumping duties set forth by Resolution No. 1210/2015 of the former Ministry of Economy and Public Finance, for exports to Argentina of ironing machines and presses (including fusing presses), with a weight equal to or less than 51 kg, from the People's Republic of China, classified under tariff number 8451.30.99 and 8451.30.91.
 
Article 2 of Resolution No. 560/2020 states that the specific antidumping import duty of USD 505.21 per unit will remain in force pending the result of the investigation.
 
Interested parties may participate in the investigation. 


Antidumping import duties on exports to Argentina of fully or partly automatic electric arc welding machines from China

On October 23, 2020, Resolution No. 559/2020 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It closed the investigation of alleged dumping on exports to Argentina of fully or partly automatic electric arc welding machines, from the People's Republic of China, classified under tariff number 8515.31.90 and 8515.39.00.
 
The Ministry of Productive Development stated that injury to the local industry was sufficiently proved. Thus, goods not included in the price undertaking submitted by SHANGHAI HIZONE WELDING EQUIPMENT MANUFACTURE CO., LTD.; SHANGHAI HUGONG ELECTRIC GROUP CO., LTD.; YOULI ELECTRIC AND MACHINE CO., LTD.; ZHEJIANG JUBA WELDING EQUIPMENTS MANUFACTURING CO., LTD.; ZHEJIANG KENDE MECHANICAL & ELECTRICAL CO., LTD.; y ZHEJIANG LAOSHIDUN WELDING EQUIPMENT CO., LTD, will be imposed with an antidumping import duty of 94.39% over the FOB value of the goods. Please note that submerged arc welding (SAW) machinery and three-phase and inverter welders, with a current intensity equal to or greater than 500A (Amperes) and with a minimum service factor from 60% to 500A (Amps), are exempt.
 
The measure became effective on October 23, 2020, and will remain in force for a period of five years.


Closure of investigation of alleged dumping on mechanical appliances for projecting, dispersing or spraying liquids or powders from China

On October 20, 2020, Resolution No. 553/2020 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It closed the investigation of alleged dumping on exports to Argentina of mechanical appliances (whether or not hand operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders, consisting of pushbutton, nozzle, piston, spring and sealing gasket, assembled on a metal or plastic body, of the types that are mounted on containers to project liquids or powders; and dispensers of liquid personal hygiene or care products, consisting of pushbutton and plunger mechanism for pumping, from the People's Republic of China, classified under tariff number 8424.89.90 and 8479.89.99.
 
On October 16, 2020, the Ministry of Productive Development determined that the domestic industry of these devices does not suffer material injury or threat of material injury caused by imports from the People's Republic of China. Thus, the investigation was closed and no antidumping import duties were imposed.
 
This resolution entered into force on October 20, 2020. 


Investigation of alleged dumping on pipe accessories for welding from China

On October 15, 2020, Resolution No. 552/2020 of the Ministry of Productive Development initiated a review upon the expiry of the antidumping duties set forth by Resolution 1181/2015 of the former Ministry of Economy and Public Finance, for exports to Argentina of sets of fittings -elbow fittings, except 180-degree elbows and reduction elbows, and tees- of carbon steels, in various forms, manufactured according to ASME B16.9 and ASTM A234 standard or equivalent standard (IRAM 2607, etc.), of external diameters equal to or greater than 60.3 mm (designation 2") and less than or equal to 323.8 mm (designation 12") in standard and extra heavy thicknesses, from the People’s Republic of China, classified under tariff number 7307.19.20 and 7307.93.00.
 
Article 2 of Resolution 552/2020 states that the specific antidumping import duties of USD 4.67 per kilogram set forth by Resolution No. 1181/2015 of the former Ministry of Economy and Public Finance will remain in force, pending the result of the investigation.
 
Interested parties may participate in the investigation.


Antidumping import duties on exports to Argentina of Poli (ethylene terephthalate), in granules, with a viscosity index greater than or equal to 78 ml/g but less than or equal to 101 ml/g, from Oman

On October 15, 2020, Resolution No. 553/2020 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It closed the investigation of alleged dumping on exports to Argentina of Poli (ethylene terephthalate), in granules, with a viscosity index greater than or equal to 78 ml/g but less than or equal to 101 ml/g, from the Sultanate of Oman, classified under tariff number 3907.61.00; and imposed a 10.27% anti dumping duty. Exports registered by the exporter OCTAL SAOC FZC will pay an anti dumping duty of 9.57%.
 
The measure became effective on October 15, 2020, and will remain in force for a period of five years.

For further information, please contact Andrés M. Galíndez and Germán A. Martín Quirán.

light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Subscribe to our Newsletter

Stay updated by receiving our Legal News Alert that will provide you, in a quick and simple way,
with the latest regulatory changes as well as the most relevant news.

Subscribe

* indicates required
I hereby give my free and informed consent for the collection, processing, storage and/or use of my personal data (the "Personal Data") by Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. I understand that all assignment and/or transfer of my Personal Data will be made in full compliance with Law No. 25,326 and complementary regulations. The delivery of my Personal Data is voluntary. I understand that, as the owner of the Personal Data, I have the right to exercise, free of charge, the right of access, rectification or deletion of my Personal Data pursuant to Section 14, subsection 3 of Law No. 25,326 (as amended), by communicating to the following e-mail address news@pagbam.com. The AGENCY FOR ACCESS TO PUBLIC INFORMATION, Control Body of Law No. 25,326, has the power to deal with complaints and claims filed by those affected in theirs right due to breach of the Personal Data legislation in force.
You must fill the checkbox to suscribe.