*|MC:SUBJECT|*

20/04/2021

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Derecho Societario

Corporate Law

Resolución General Nº 3/2021 de la Inspección General de Justicia. Modificación de los requisitos de constitución de fundaciones

El 14 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial y entró en vigencia la Resolución General N° 3/2021 de la Inspección General de Justicia (en adelante, respectivamente, la “Resolución” y la “IGJ”).

Mediante la Resolución se establece  que el patrimonio inicial mínimo requerido para la constitución de fundaciones asciende a la suma de  $500.000.

A su vez, la Resolución establece que cumplido el plazo de tres años desde el otorgamiento de autorización para funcionar, las fundaciones deberán presentar un nuevo plan de acción y bases presupuestarias por el trienio subsiguiente, en los términos de la Resolución General N° 7/2015 IGJ.

Se deja constancia que todas las fundaciones comprendidas por la Resolución, deberán presentar el respectivo plan trienal en oportunidad de la presentación de los estados contables correspondientes al ejercicio económico en curso.

Por último, la Resolución impone que la falta de presentación del plan trienal y/o la falta de presentación de dos o más estados contables será causal suficiente para solicitar el retiro de personería al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación.


Resolución General Nº 4/2021 de la Inspección General de Justicia. Regularización de asociaciones civiles, cámaras, federaciones y confederaciones

El 14 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial y entró en vigencia la Resolución General N° 4/2021 de la Inspección General de Justicia (en adelante, respectivamente, la “Resolución” y la “IGJ”).

Mediante la Resolución se establece el plan de  regularización de asociaciones civiles, cámaras, federaciones y confederaciones. Por medio de éste, todas las entidades que adeuden la presentación de (i) dos o más estados contables, o (ii) uno o más estados contables y/o la inscripción de autoridades y/o sede social; podrán coordinar antes del 30 de abril del 2022 una única presentación relativa a la presentación e inscripción de los trámites pendientes.

Una vez finalizado el trámite de regularización, (i) la entidad podrá rubricar los libros sociales; (ii) la IGJ expedirá la certificación que corresponda, conjuntamente con un certificado de vigencia y (iii) las asociaciones comprendidas en el Registro de Entidades Inactivas, serán inmediatamente excluidas del Registro, sin costo arancelario adicional.

La Resolución exceptúa a las entidades comprendidas en la Resolución General Nº 37/2020 IGJ, las cuales deberán regularizarse conforme a los términos de esa norma.

Finalmente, se deja constancia que a partir del 1 de mayo del 2022, la falta de presentación de dos o más estados contables será causal suficiente para solicitar al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación el retiro de personería de la entidad.

Para mayor información, por favor contactar a Vanina Veiga y Estefanía P. Balduzzi.

 

General Resolution No. 3/2021 of the Public Registry of the City of Buenos Aires. Amendment of the requirements for incorporation of a foundation

On April 14, 2021, the General Resolution No. 3/2021 of the Public Registry of the City of Buenos Aires (hereinafter, respectively, the “Resolution” and the “IGJ”) was published in the Official Gazette and effectively came into force.

The Resolution sets at AR$ 500,000  the minimum initial capital required for the incorporation of foundations.

Furthermore, the Resolution establishes that three years after their registration, the foundations must submit a new action plan and budget basis for the following three-year period, pursuant to the General Resolution No. 7/2015 IGJ.

It is noted that all the foundations covered by the Resolution must submit the respective three-year action plan, along with the financial statements corresponding to the current fiscal year.

Finally, the Resolution sets forth that the non-compliance with the filing of the three-year action plan and/or two or more financial statements, will be considered sufficient cause for the IGJ to request the de-registration of the foundation before the National Ministry of Justice and Human Rights.


General Resolution No. 4/2021 of the Public Registry of the City of Buenos Aires. Regularization of civil associations, chambers, federations and confederations

On April 14, 2021, the General Resolution No. 4/2021 of the Public Registry of the City of Buenos Aires (hereinafter, respectively, the “Resolution” and the “IGJ”) was published in the Official Gazette and effectively came into force.

The Resolution establishes a regularization plan for associations, chambers, federations and confederations. Through the aforementioned process, any entity that  owes (i) the filing of two or more financial statements, or (ii) the filing of one or more financial statements and/or the authorities and/or legal domicile registrations may coordinate before April 30, 2022, a single presentation regarding the filing and registration of pending procedures.

Once the regularization process is duly completed, (i) the entity may get its books stamped, (ii) the IGJ will issue the respective compliance certification, along with a good standing certificate and (iii) the associations included in the Registry of Inactive Entities, will be immediately excluded with no additional fee.

The Resolution exempts the entities covered by the General Resolution No. 37/2020 IGJ, which must coordinate their regularization in accordance with the terms there.

Finally, it is noted that as of May 1, 2022, the non-compliance with the filing of two or more financial statements will be considered sufficient cause for the IGJ to request the de-registration of the entities before the National Ministry of Justice and Human Rights.

For further information, please refer to Vanina Veiga and Estefanía P. Balduzzi.

 

Derecho Aduanero

Customs Law

Se incorporan mercaderías a tramitar un permiso de exportación a ser emitido por el Ministerio de Desarrollo Productivo
 
El 19 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto Nº 243/2021 que incorporó determinados insumos al Anexo del Decreto Nº 317/20, sustituido por el Decreto N° 617/20, que establece que determinadas mercaderías deberán tramitar un permiso de exportación a ser emitido por el Ministerio de Desarrollo Productivo, con la necesaria intervención del Ministerio de Salud.
 
Las mercaderías incorporadas al anexo mencionado corresponden a productos tales como besilato de atracurio, citrato de fentanilo, midazolam, bromuro de pancuronio y propofol, comprendidos todos ellos en las posiciones arancelarias 3004.90.69 y 3004.90.95 de la Nomenclatura Común del MERCOSUR.
 
Es de recordar que la presente medida no alcanza a las exportaciones que tengan como destino el Área Aduanera Especial, creada por la Ley Nº 19.640, o al Territorio Aduanero General y mantendrá su vigencia desde el 19 de abril de 2021, por el tiempo que perdure la emergencia pública en materia sanitaria declarada por la Ley N° 27.541, ampliada por el Decreto N° 260/20 y por el Decreto N° 167/21.


Medidas provisionales antidumping: Diisocianato de Tolueno 80:20 provenientes de Estados Unidos

El 16 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 119/2021 de la Secretaría de Industria, Economía del Conocimiento y Gestión Comercial Externa del Ministerio de Desarrollo Productivo (la “Resolución”) por medio de la cual se dispuso la no aplicación de derechos antidumping provisionales a las operaciones de exportación hacia la República Argentina de diisocianato de Tolueno 80:20, con tolerancias entre 82-78 y entre 18-22 de sus isómeros constitutivos (PA NCM 2929.10.21), originarios de los Estados Unidos de América. 

El 1 de marzo de 2021, a través del Acta de Directorio N° 2.332, la Comisión Nacional de Comercio Exterior concluyó, preliminarmente, que no cuenta con los elementos suficientes para expedirse respecto al daño y la causalidad. En función de ello, el Ministerio de Desarrollo Productivo consideró oportuno continuar con la investigación hasta su etapa final sin la aplicación de medidas antidumping provisionales. 

La Resolución comenzó a regir el 17 de abril de 2021.


Derechos de importación antidumping para exportaciones hacia Argentina de fungicidas a base de hidróxido de cobre, oxicloruro de cobre u óxido cuproso provenientes de Chile y Estados Unidos

El 14 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 131/2021 del Ministerio de Desarrollo Productivo (la “Resolución”) por medio de la cual se dispuso el cierre del examen por expiración de plazo de las medidas aplicadas sobre operaciones de exportación hacia la República Argentina de fungicidas a base de hidróxido de cobre, oxicloruro de cobre u óxido cuproso, que no contengan bromometano (bromuro de metilo) o bromoclorometano, presentados en formas o envases distintos de los utilizados en aplicaciones domisanitarias, originarios de la República de Chile y de los Estados Unidos de América, clasificados en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.)  3808.92.91.

El Ministerio de Desarrollo Productivo entiende que, en caso de que se suprimieran las medidas antidumping vigentes, podrían reiterarse operaciones en condiciones de dumping y producirse así un daño importante a la Rama de Producción Nacional. Por tal motivo, se resolvió continuar con la aplicación de un derecho de importación antidumping ad valorem definitivo, del 61,04% y del 40,55% sobre los valores FOB de todas las exportaciones que se efectúen de estos productos provenientes de la República de Chile y los Estados Unidos de América, respectivamente.

La Resolución comenzó a regir a partir de su publicación en el Boletín Oficial, por un plazo de 5 años.


Derechos de importación antidumping para exportaciones hacia Argentina de electrobombas centrífugas provenientes de China

El 14 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 132/2021 del Ministerio de Desarrollo Productivo (la “Resolución”) por medio de la cual se dispuso el cierre del examen por expiración de plazo de las medidas aplicadas sobre operaciones de exportación hacia la República Argentina de electrobombas centrífugas, no autocebantes, de caudal máximo superior o igual a 100 l/min. pero inferior o igual a 1000 l/min., con motor de potencia superior o igual a 0,1875 KW (0,25 HP) pero inferior o igual a 5,625 KW (7,5 HP), originarios de la República Popular China, y clasificadas en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.)  8413.70.80 y 8413.70.90.

El Ministerio de Desarrollo Productivo entiende que, en caso de que se suprimieran las medidas antidumping vigentes, podrían reiterarse operaciones en condiciones de dumping y producirse así un daño importante a la Rama de Producción Nacional. Por tal motivo, resolvió continuar con la aplicación de las medidas antidumping dispuestas bajo la forma de derechos específicos, establecidas por el Anexo de la Resolución Nº 243/15 del ex Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. El detalle de dicho anexo podrá consultarse aquí.

La Resolución comenzó a regir a partir de su publicación en el Boletín Oficial, por un plazo de 5 años.


Nuevos valores criterio de importación para clavijeros para instrumentos musicales, dientes artificiales y tejidos de fibra discontinua de poliéster

El 14 de abril de 2021, se publicaron en el Boletín Oficial las Resoluciones Generales Nº 4961, 4965 y 4963/2021 de la Administración Federal de Ingresos Públicos (las “Resoluciones”) que sustituyeron los valores criterio de importación fijados por las Resoluciones Generales N° 4372/21 y 3297/21 y la Nota externa N° 8/09 DGA, por nuevos valores criterio de importación a aplicarse en clavijeros para instrumentos musicales, tejidos de fibra discontinua de poliéster y dientes artificiales de acrílico.

El nuevo valor criterio de importación fijado a clavijeros para instrumentos musicales es de U$S 14,36 cuando provengan de países tales como Corea Democrática, Corea Republicana, China, Filipinas, Taiwán, Hong Kong, entre otros. El detalle completo de los orígenes establecidos puede consultarse aquí.

Por su parte, los valores criterio fijados para tejidos de fibra discontinua de poliéster provenientes de esos mismos orígenes, oscilan entre U$S 4,02 y U$S 7,24 por kilogramo importado en función de la posición arancelaria y el lugar de origen. El listado de los valores referenciales fijados y los orígenes establecidos podrán consultarse aquí.

Por último, los valores criterio de importación fijados para dientes artificiales de acrílico, excepto los de tres capas, es de U$S 0,60 cuando provengan de países tales como Japón, Bélgica, España, Ecuador, China, Taiwán, Bolivia, entre otros que podrán consultarse aquí.

Las Resoluciones serán de aplicación para las solicitudes de destinaciones definitivas de importación para consumo que se oficialicen a partir del 16 de abril de 2021.


Valores criterio de importación para auriculares

El 14 de abril de 2021, se publicó en el Boletín Oficial la Resolución General Nº 4964/2021 de la Administración Federal de Ingresos Públicos (la “Resolución”) que estableció valores criterio para la importación de auriculares (excepto los de casco), estén o no combinados con micrófono, provenientes de países tales como Corea Democrática, Corea Republicana, China, Filipinas, Taiwán, entre otros. El detalle completo de los orígenes establecidos puede consultarse aquí.

El valor criterio fue fijado por kilo de auriculares importados, variando su valor FOB entre U$S 0,24 y U$S 1,04 por kilogramo en función de la posición arancelaria. El listado completo de los valores criterios fijados puede consultarse aquí.

La Resolución será de aplicación para las solicitudes de destinaciones definitivas de importación para consumo que se oficialicen a partir del 16 de abril de 2021.

Para mayor información, por favor contactar a Andrés M. Galíndez y Germán A. Martín Quirán.

New goods requiring an export permission to be issued by the Ministry of Productive Development
 
On April 19, 2021, the Decree No. 243/2021 was published in the Official Gazette. It incorporated certain inputs into the Annex of Decree No. 317/20, replaced by Decree No. 617/20, which establishes that certain goods must process a permit for export to be issued by the Ministry of Productive Development, with the necessary intervention of the Ministry of Health.
 
The goods included in the aforementioned annex correspond to products such as atracurium besilate, fentanyl citrate, midazolam, pancuronium bromide and propofol, all of them included in tariff codes  3004.90.69 and 3004.90.95 of the MERCOSUR Common Nomenclature.
 
This measure does not apply to exports destined for the Special Customs Area, created by Law No. 19,640, or the General Customs Territory and will come into force from April 19, 2021, remaining in effect while the public emergency in sanitary matters declared by Law No. 27,541, extended by Decree No. 260/20 and by Decree No. 167/21, lasts.


Provisional antidumping measures: Toluene Diisocyanate 80:20 from the United States

On April 16 2021, Resolution No. 119/2021 of the Secretary of Industry, Knowledge Economy and External Commercial Management of the Ministry of Productive Development (the “Resolution”) was published in the Official Gazette. It orders the non-application of provisional antidumping duties to exports to Argentina of Toluene diisocyanate 80:20, with tolerances between 82-78 and between 18-22 of its constituent isomers (PA NCM 2929.10.21), coming from the United States of America.

On March 1, 2021, by means of the Act No. 2.332, the National Foreign Trade Commission concluded preliminarily, that it has not got the necessary elements to issue a decision regarding damage and causation. Based on this, the Ministry of Productive Development considered it appropriate to continue with the investigation without the application of provisional antidumping measures.

The Resolution entered into force on April 17, 2021.


Antidumping import duties on export operations to Argentina of fungicides based on copper hydroxide, copper oxychloride or cuprous oxide from Chile and the United States

On April 14, 2021 Resolution No. 131/2021 of the Ministry of Productive Development (the “Resolution”) was published in the Official Gazette. It closed the examination due to the expiration of the term of the measures applied on exports to Argentina of fungicides based on copper hydroxide, copper oxychloride or cuprous oxide, which do not contain bromomethane (methyl bromide) or bromochloromethane, presented in forms or containers other than those used in domestic applications, originating in the Republic of Chile and the United States of America, classified in the tariff code of the MERCOSUR Common Nomenclature (MCN) 3808.92.91.

The Ministry of Productive Development considers that there is a high probability that dumping will be repeated and that there will be significant damage to the National Production Branch if the measures in force are abolished. For this reason, it was decided to continue with the application of a definitive ad valorem antidumping import duty of 61.04% and 40.55% on the FOB values ​​of all exports made of these products from the Republic of Chile and the United States of America, respectively.

The Resolution became effective on April 14, 2021, and will remain in force for a period of 5 years.


Antidumping import duties on export operations to Argentina of centrifugal electric pumps from China

On April 14, 2021 Resolution No. 132/2021 of the Ministry of Productive Development (the “Resolution”) was published in the Official Gazette. It closed the examination due to the expiration of the term of the measures applied on exports to Argentina of centrifugal electric pumps, not self-priming, with a maximum flow greater than or equal to 100 l / min, was ordered. but less than or equal to 1000 l / min., with a motor with a power greater than or equal to 0.1875 KW (0.25 HP) but less than or equal to 5.625 KW (7.5 HP), originating in the People's Republic of China, classified in the tariffs positions of the MERCOSUR Common Nomenclature (MCN) 8413.70.80 and 8413.70.90.

The Ministry of Productive Development considers that there is a high probability that dumping will be repeated and that there will be significant damage to the National Production if the measures in force are abolished. For this reason, it resolved to continue with the application of the antidumping measures in the form of specific antidumping duties, established by the Annex to Resolution No. 243/15 of the former Ministry of Economy and Public Finance. The details of said annex can be consulted here.

The Resolution became effective on April 14, 2021, and will remain in force for a period of 5 years.


New import criteria values for tuners for musical instruments, artificial teeth and polyester staple fiber fabrics

On April 14, 2021, General Resolutions No. 4961, 4965 and 4963/2021 of the Federal Tax Authority (the “Resolutions”) were published in the Official Gazette. They replaced the import criteria values ​​set by General Resolutions No. 4372/21 and 3297/21 and External Note No. 8/09 DGA, for new import criteria values ​​to be applied over tuners for musical instruments, polyester staple fiber fabrics and artificial teeth.

The new import criteria value set for tuners for musical instruments is US$ 14,36 when they come from countries such as Democratic Korea, Republican Korea, China, the Philippines, Taiwan, Hong Kong, among others. The complete detail of the established origins can be consulted here.

On the other hand, the criteria values ​​set for polyester staple fiber fabrics from those same origins, range between US$ 4.02 and US$ 7.24 per imported kilogram depending on the tariff position and place of origin. The list of the reference values ​​set and the established origins can be consulted here.

Finally, the import criteria values ​​set for artificial acrylic teeth, except those with three layers, is US$ 0.60 when they come from countries such as Japan, Belgium, Spain, Ecuador, China, Taiwan, Bolivia, among others that can be consulted here.

The Resolutions will apply to import operations registered from April 16, 2021 onwards.


Import criteria values ​​for headphones

On April 14, 2021, General Resolution No. 4964/2021 of the Federal Tax Authority (the "Resolution") was published in the Official Gazette. It establishes criteria values ​​for importing headphones (except helmet), whether or not combined with a microphone, from several countries including Democratic Korea, Republican Korea, China, the Philippines, Taiwan, Hong Kong, among others. The complete list of countries affected can be found here.

The criteria value was set per kilo of imported goods, varying its FOB value between U$S 0.24 and U$S 1.04 per kilogram, according to the tariff number. The complete list of the criteria values ​​set forth can be found here.

The Resolution will apply to import operations registered from April 16, 2021 onwards.

For further information, please refer to Andrés M. Galíndez and Germán A. Martín Quirán.

Coronavirus

Coronavirus

Nuevas medidas generales de prevención

El 16 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto Nº 241/2021 (el “Decreto”) por medio del cual se modifica el Decreto Nº 235/2021 de medidas generales de prevención a fin de establecer las siguientes restricciones adicionales en el AMBA:
 
(i) Se suspende el dictado de clases presenciales y actividades educativas no escolares presenciales en todos los niveles y en todas sus modalidades, desde el 19 de abril hasta el 30 de abril de 2021, inclusive.

Cabe destacar que, a raíz de una medida cautelar la Sala IV de la Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires ha dispuesto la suspensión del artículo 2º del Decreto y ha ordenado al gobierno local “que en el marco de su autonomía y competencias propias disponga la continuidad de la presencialidad de las clases en el ámbito del territorio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”.

(ii) Se suspenden las siguientes actividades: 

  • Centros comerciales y shoppings; 
  • Todas las actividades deportivas, recreativas, sociales, culturales y religiosas que se realizan en ámbitos cerrados; 
  • Locales comerciales, salvo excepciones (actividades esenciales), entre las 19 horas y las 6 horas del día siguiente;
  • Locales gastronómicos (restaurantes, bares, etc.), entre las 19 horas y las 6 horas del día siguiente, salvo en las modalidades de reparto a domicilio y para retirar en el establecimiento en locales de cercanía. 
    Entre las 6 horas y las 19 horas los locales gastronómicos sólo podrán atender a sus clientes en espacios habilitados al aire libre.


(iii) La restricción de circular regirá desde las 20 horas hasta las 6 horas del día siguiente.


Resumen de medidas

Haga click aquí para conocer las nuevas medidas que han sido adoptadas recientemente con motivo de la emergencia sanitaria actual. 

New general prevention measures

On April 16, 2021, Decree No. 241/2021 (the “Decree”) was published in the Official Gazette, that modifies Decree No. 235/2021 of general prevention measures in order to establish the following additional restrictions in the AMBA (Área Metropolitana de Buenos Aires):
 
(i) The on-site school classes and on-site non-school educational activities at all levels and in all its modalities are suspended from April 19 to April 30, 2021, inclusive.

It should be noted that, as a result of a precautionary measure, the Judicial Power of the City of Buenos Aires has ordered the suspension of article 2 of the Decree and has ordered the local government “to provide for the continuity of on-site school classes in the City of Buenos Aires”.

(ii) The following activities are suspended:

  • Shopping centers and shopping malls;
  • All sports, recreational, social, cultural and religious activities that take place in closed spaces;
  • Commercial stores, except for certain exceptions (essential activities), between 7 pm and 6 am the next day;
  • Gastronomic establishments (restaurants, bars, etc.), between 7 pm and 6 am the next day, except delivery and take away modalities.
    Between 6 am and 7 pm, gastronomic establishments may only serve their customers in open-air spaces.


(iii) The circulation restriction will apply from 8 pm to 6 am the next day.


New measures summary

Please click here to access the new measures that have been adopted recently due to the current health emergency (in Spanish).

NOTICIAS

NEWS

PAGBAM Talks: Ciclo de Webinars

PAGBAM Talks:  Webinar Cycle

Ley de Abastecimiento:
A never ending story

Luis D. Barry, M. Carolina Abdelnabe Vila y M. Clara Rodríguez Llanos
Miércoles 21 de abril - 16hs.

Blanqueo e incentivos fiscales para la construcción
Guillermo Quiñoa, Matías Corte y Facundo Fernández Santos
Miércoles 28 de abril - 16hs.


+ Inscripción

Supply Law:
A never ending story

Luis D. Barry, M. Carolina Abdelnabe Vila y M. Clara Rodríguez Llanos
Wednesday, April 21st - 4 pm.


Tax amnesty and incentives for construction
Guillermo Quiñoa, Matías Corte y Facundo Fernández Santos
Wednesday, April 28th - 4 pm.


+ Sign up

light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.