Legal News Alert – May 11, 2021

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Derecho Financiero y Derecho Tributario

Financial and Tax Law

Impuesto a los créditos y débitos para transferencias por aplicaciones de pago

El 8 de mayo de 2021 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto Nº 301/2021 (el “Decreto”) que dispone que a partir del 1 de agosto de 2021 los movimientos de fondos en cuentas de pago quedarán alcanzados por el impuesto sobre los débitos y créditos.

El impuesto alcanzará de forma exclusiva a las operaciones de personas jurídicas que operan a través de los Proveedores de Servicios de Pago (PSP) inscriptos en el registro del Banco Central de la República Argentina; quedando exentas las personas humanas. 

De esta manera, los PSP comenzarán a actuar como agentes de liquidación y percepción del impuesto, cuya la alícuota general es del 6‰ para los créditos y del 6 ‰ para los débitos.

El Decreto también establece la exención del impuesto para las transferencias de fondos entre cuentas abiertas a nombre del mismo titular, sean cuentas bancarias o cuentas de pago; y los débitos y créditos efectuados en cuentas cuyos titulares se encuentren adheridos al Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes (monotributistas), sea que operen en cuentas bancarias o cuentas de pago.

Para mayor información, por favor contactar a Danilo Parodi Logioco y L. Marcelo Núñez.
 

Tax on credits and debits for transfers by payment applications

On May 8, 2021, Decree No. 301/2021 (the “Decree”) was published in the Official Gazette. The Decree provides that as of August 1, 2021, transfers in payment accounts will be subject to the tax on the debits and credits.

The tax will apply exclusively to the transfers made by legal entities that operate through Payment Service Providers (PSP) registered in the registry of the Argentine Central Bank; human persons are exempt.

In this way, the PSPs will start to act as liquidation and collection agents for the tax, the general rate of which is 6 ‰ for credits and 6 ‰ for debits.

The Decree also establishes the tax exemption for transfers between accounts belonging to the same owner (whether bank accounts or payment accounts); and debits and credits made in (bank or payment) accounts whose holders are adhered to the Simplified Regime for Small Taxpayers (monotributistas).

For further information, please refer to Danilo Parodi Logioco and L. Marcelo Núñez.

Derecho Aduanero

Customs Law

Nuevo tratamiento arancelario de exportación para Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MiPyMEs)
 
El 10 de mayo de 2021 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto N° 302/2021 (el “Decreto”), que desgrava de derechos de exportación a las operaciones de exportación de ciertas mercaderías que realicen las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MiPyMEs), siempre que el monto anual sujeto a desgravación, en términos de su valor FOB, no supere los USD 500.000. De lo contrario, en los casos en que se supere el mencionado monto y hasta la suma de USD 1.000.000 de valor FOB, el Decreto establece que se abonará una alícuota de derecho de exportación equivalente al 50% de la alícuota que corresponda según la posición arancelaria. Las mercaderías sujetas a este beneficio podrán consultarse aquí.
 
El Decreto comenzó a regir a partir del 10 de mayo de 2021.  

+ Leer más

Se establece el procedimiento para la registración de las Declaraciones Juradas de Operaciones de Exportación (DJEC)

El 10 de mayo de 2021 se publicó en el Boletín Oficial la Disposición Nº 59/2021 de la Dirección Nacional de Control Comercial Agropecuario, que establece el procedimiento para el registro de las Declaraciones Juradas de Operaciones de Exportación (DJEC) de productos cárnicos y sus subproductos, a las que se refiere la Resolución Conjunta N° 3/2021 del Ministerio de Desarrollo Productivo y del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.

+ Leer más

Se incorporan mercaderías a tramitar un permiso de exportación a ser emitido por el Ministerio de Desarrollo Productivo

El 30 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto Nº 286/2021 que incorporó determinados insumos al Anexo del Decreto Nº 317/2020, sustituido por el Decreto N° 617/2020, que establece que determinadas mercaderías deberán tramitar un permiso de exportación a ser emitido por el Ministerio de Desarrollo Productivo, con la necesaria intervención del Ministerio de Salud.

La presente medida no alcanza a las exportaciones que tengan como destino el Área Aduanera Especial, creada por la Ley Nº 19.640, o al Territorio Aduanero General y mantendrá su vigencia desde el 30 de abril de 2021, por el tiempo que perdure la emergencia pública en materia sanitaria declarada por la Ley N° 27.541, ampliada por el Decreto N° 260/2020 y por el Decreto N° 167/2021.

+ Leer más

Se establecen aspectos técnicos y el procedimiento para las destinaciones definitivas de exportación para consumo de productos agrícolas, asociadas a las Declaraciones Juradas de Ventas al Exterior (DJVE)

El 28 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución General N° 4977/2021 de la Administración Federal de Ingresos Públicos (la “Resolución”), que estableció un nuevo mecanismo para las operaciones de exportación de productos agrícolas asociadas a las Declaraciones Juradas de Ventas al Exterior (DJVE), por el cual los exportadores procederán ahora a liquidar automáticamente las obligaciones tributarias correspondientes a sus operaciones.

La Resolución entró en vigencia el 28 de abril de 2021.

+ Leer más

Valores referenciales de exportación

Carne bovina que tenga como destino países tales como Corea Democrática, Corea Republicana, China, Filipinas, Taiwán, Japón, Tailandia y Hong Kong.

+ Leer más

Investigaciones antidumping

Bicicletas provenientes de China y Taipéi Chino.

+ Leer más

Para mayor información, por favor contactar a Andrés M. Galíndez y Germán A. Martín Quirán.

New export tariff treatment for Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs)

On May 10, 2021, Decree No. 302/2021 was published in the Official Gazette (the “Decree”). The Decree exempts from export duties to operations of certain goods carried out by Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs), provided that the annual amount subject to tax does not exceed USD 500,000. Otherwise, in the cases in which the aforementioned amount is exceeded and up to the sum of USD 1,000,000 of FOB value, the Decree establishes an export duty aliquot equivalent to 50% of the corresponding aliquot according to the tariff number. The goods subject to this benefit can be consulted here.

This Decree became effective on May 10, 2021.

+ Learn more

Procedure for the registration of Affidavit Declarations of Export Operations (DJEC)

On May 10, 2021, Disposition No. 59/2021 of the National Directorate of Agricultural Commercial Control was published in the Official Gazette. It establishes the procedure for the registration of Affidavit Declarations of Export Operations (DJEC) of meat products and their by-products, referred in Joint Resolution No. 3/2021 of the Ministry of Productive Development and the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries.

+ Learn more

New goods requiring an export permit to be issued by the Ministry of Productive Development

On April 30, 2021, the Decree No. 286/2021 was published in the Official Gazette. It incorporated certain inputs into the Annex of Decree No. 317/2020, replaced by Decree No. 617/2020, which establishes that certain goods must process a permit for export to be issued by the Ministry of Productive Development, with the necessary intervention of the Ministry of Health.

This measure does not apply to exports destined for the Special Customs Area, created by Law No. 19,640, or the General Customs Territory and will come into force from April 30, 2021, remaining in effect as long as it lasts the public emergency in sanitary matters declared by Law No. 27,541, extended by Decree No. 260/2020 and by Decree No. 167/2021.

+ Learn more

Technical aspects and the procedure for final export destinations of agricultural products associated with the Affidavits of Foreign Sales (DJVE)

On April 28, 2021, General Resolution No. 4977/2021 of the Federal Tax Authority was published in the Official Gazette (the “Resolution”). It established a new mechanism for export operations of agricultural products associated with the Affidavits of Foreign Sales (DJVE), by which exporters will now proceed to automatically settle the tax obligations corresponding to their operations.

This Resolution entered into force on April 28, 2021.

+ Learn more

Exports values reference

Coil meats destined for countries such as Democratic Korea, Republican Korea, China, Philippines, Taiwan, Japan, Thailand and Hong Kong.

+ Learn more

Antidumping investigations

Bicycles from China and Chinese Taipei.

+ Learn more

For further information, please refer to Andrés M. Galíndez and Germán A. Martín Quirán.

Mercado de Capitales

Capital Markets

Elaboración Participativa de Normas. Aplicación para modificar la regulación de los cheques de pago diferido y los pagarés

Por medio de la Resolución General Nº 888/2021, publicada en el Boletín Oficial el 7 de mayo de 2021(la “Resolución”), la Comisión Nacional de Valores (“CNV”) resolvió aplicar el procedimiento de “Elaboración Participativa de Normas” para introducir modificaciones a la reglamentación vigente para la negociación de cheques de pago diferido y pagarés.  En líneas generales, los cambios propuestos por la Resolución son:
 
(i) Segmento de negociación directo de los cheques de pago diferido. Se propone la posibilidad de que los Mercados reglamenten la negociación de aquellos cheques cuyos libradores no cumplan con la totalidad de los requisitos establecidos para el análisis de riesgo, siempre y cuando los compradores sean notificados de tal situación, revistan calidad de inversores calificados y dichos instrumentos se negocien en un segmento especial que se encuentre debidamente diferenciado;
 
(ii) Reducción de los montos mínimos de emisión y del plazo mínimo de vencimiento para la negociación de los pagarés en los Mercados, fundamentando que permitirá la utilización de estos instrumentos como un esquema de garantías para las operaciones denominadas de “Microcréditos”; y
 
(iii) Negociación secundaria de los mencionados pagarés.  Se considera introducir la posibilidad de que puedan ser emitidos a favor de un tercero, siempre y cuando, se indique mediante endoso que se entregan “Para su negociación en Mercados registrados en CNV”.

Fondos de Inversión Abiertos - Inversión en fondos de mercado de dinero

Por medio de la Resolución General Nº 887/2021, publicada en el Boletín Oficial el 30 de abril de 2021, la Comisión Nacional de Valores establece un tope de inversión en cuotapartes de Fondos Comunes de Mercado de Dinero (“FCI”), el cual no podrá superar el 5% del patrimonio neto de aquellos en vistas a privilegiar la inversión en activos que conforman el objeto de inversión de los FCI.

La entrada en vigencia de estas modificaciones en los FCI se producirá a partir del 21 de mayo de 2021, inclusive.

Prórroga de la suspensión de la percepción de la tasa anual de fiscalización y control correspondiente al año 2021

A través de la Resolución General Nº 886/2021, publicada en el Boletín Oficial el 30 de abril de 2021 (la “Resolución”), la Comisión Nacional de Valores resolvió prorrogar la suspensión de la percepción de la tasa anual de fiscalización y control correspondiente al año 2021 hasta el 31 de mayo de 2021 inclusive, a excepción de la correspondiente a los Agentes de Administración y Custodia de Fondos Comunes de Inversión, hasta tanto se dicte el acto administrativo correspondiente.
 
La Resolución no alcanza aquellos casos que se encuentren en mora en el pago de la tasa de fiscalización y control correspondiente a años anteriores.

Modificación de tasas y aranceles

A través de la Resolución Nº 267/2021, publicada en el Boletín Oficial el 7 de mayo de 2021 (la “Resolución”), el Ministro de Economía sustituye el anexo de Tasas y Aranceles de la Comisión Nacional de Valores aplicables a los mercados, agentes y emisoras, entre otros. A su vez, y en otro anexo, la Resolución da a conocer el monto de rendición del examen de idóneo, cuyo total pasa a $5.000 y el parcial a $3.000.


Para mayor información, por favor contactar a Diego Serrano Redonnet y María Gabriela Grigioni.

Collaboratory Elaboration of Norms to modify the regulation of deferred payment checks and promissory notes

By means of General Resolution No. 888/2021, published in the Official Gazette on May 7, 2021 (the “Resolution”), the National Securities Commission (“CNV”) resolved to apply the process of “Collaboratory Elaboration of Norms'' to introduce modifications to the present regulations regarding the negotiation of checks of deferred payments and promissory notes. In general terms, the modifications proposed by the Resolution are:

(i) Direct negotiation segment of the deferred checks. It is proposed that the Markets have the possibility to regulate the negotiation of checks whose issuers do not comply with all the requisites established for the corresponding risk analysis, as long as the buyers are made aware of such situation, behold the category of qualified investors and such instruments are negotiated in a special and duly differentiated segment;

(ii) Reduction of the minimum issuance amounts and the minimum expiration date for the negotiation of the promissory notes within the Markets, arguing that this shall permit the utilization of these instruments as a warrant scheme for operations known as “Microcredits” and

(iii) Secondary negotiation of the promissory notes. The CNV considers the possibility of including the option that the aforementioned instruments are issued in favour of a third party, as long as such condition is duly indicated through the endorsement delivered “For its negotiation before registered CNV’s Markets”.

Regime of Incentive for Argentina’s Federal Construction and Housing Accomodation

By means of General Resolution No. 887/2021, published in the Official Gazette on April 30, 2021, the National Securities Commission establishes a maximum for the investment in shares of Common Investment Funds (“CIF”), which must not surpass 5% of the net equity of the CIF in aims of granting privilege to the investment in those assets conforming the CIF’s purpose.

These amendments on the CIF shall be effective on May 21, 2021. 

Regime of Incentive for Argentina’s Federal Construction and Housing Accomodation

By means of General Resolution Nº 886/2021, published in the Official Gazette on April 30, 2021 (the “Resolution”), the National Securities Commission resolved to extend the suspension of the perception of the annual fiscalization and control rate corresponding to the year 2021, up to May 31, 2021, inclusive, except for the corresponding rate of the Common Investment Fund’s Custody and Administration Agents, until the corresponding administrative rule is not mandated.

The Resolution does not reach those cases which are in default regarding the payment of the fiscalization and control rate corresponding to previous years.

Modification of rates and fees

By means of Resolution No. 267/2021, published in the Official Gazette on May 7, 2021 (the “Resolution”), the Minister of Economy replaces the annex of Rates and Fees of the National Values Commission applicable to markets, agents and issuers, among others. Also, in another annex, the Resolution discloses the amount of the test of suitable personnel, whose total goes to AR$5,000 and the partial to AR$3,000.

For further information, please refer to Diego Serrano Redonnet and María Gabriela Grigioni.

Controles de Cambio

Foreign Exchange Control

Comunicación “A” 7278 del Banco Central de la República Argentina
 
A través de la Comunicación “A” 7278 de fecha 6 de mayo de 2021, el Banco Central de la República Argentina dispuso el reemplazo de las referencias a la tasa LIBOR (London Interbank Offered Rate) por referencias a las siguientes tasas: (i) SOFR (Secured Overnight Financing Rate); (ii) SONIA (Sterling Overnight Index Average); (iii) TONAR (Tokyo Overnight Average Rate); (iv) SARON (Swiss Average Rate Overnight); y (v) ESTER (Euro Short-Term Rate), para imposiciones y demás operaciones -activas y pasivas- en dólares estadounidenses, libras esterlinas, yenes, francos suizos, o euros, respectivamente, a partir del 1 de julio de 2021.

Las entidades financieras podrán continuar concertando operaciones activas y pasivas vinculadas a la tasa LIBOR hasta el 30 de junio de 2021 en tanto su vencimiento no exceda el 31 de diciembre de 2021.

Para mayor información, por favor contactar a Diego Serrano Redonnet y Danilo Parodi Logioco.

Argentine Central Bank Communication “A” 7278
 
By means of Communication “A” 7278 dated May 6, 2021, the Argentine Central Bank replaced the references to LIBOR (London Interbank Offered Rate) for the following rates: (i) SOFR (Secured Overnight Financing Rate); (ii) SONIA (Sterling Overnight Index Average); (iii) TONAR (Tokyo Overnight Average Rate); (iv) SARON (Swiss Average Rate Overnight); and (v) ESTER (Euro Short-Term Rate), for deposits and other lending and borrowing transactions in US dollars, Pounds Sterling, Yen, Swiss Francs, or Euros, respectively, as of July 1, 2021.

Financial institutions may continue to enter into LIBOR-linked lending and borrowing transactions until June 30, 2021 as long as their maturity does not exceed December 31, 2021.

For further information, please refer to Diego Serrano Redonnet and Danilo Parodi Logioco.

Energía

Energy

Régimen de Promoción para la Producción y Uso Sustentable de Biocombustibles

El 10 de mayo de 2021 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto Nº 322/2021, por medio del cual se extendió la vigencia del Régimen de Promoción para la Producción y Uso Sustentable de Biocombustibles, establecido por la Ley Nº 26.093, hasta el 12 de julio de 2021 o hasta que entre en vigencia un nuevo “Marco Regulatorio de Biocombustibles”, lo que ocurra primero.

Para mayor información, por favor contactar a Francisco J. Romano.

Promotion Regime for the Production and Sustainable Use of Biofuels

Decree No. 322/2021 published on May 10, 2021, in the Official Gazette, extended the term of the Promotion Regime for the Production and Sustainable Use of Biofuels, established by Law No. 26,093, until the earlier of July 12, 2021, or effectiveness of a new “Biofuels Regulatory Framework”.

For further information, please refer to Francisco J. Romano.

Coronavirus

Coronavirus

Resumen de medidas

Haga click aquí para conocer las nuevas medidas que han sido adoptadas recientemente con motivo de la emergencia sanitaria actual. 

New measures summary