Newsletters

11 May 2021

Legal News Alert – Special Edition: Customs Law

*|MC:SUBJECT|*

11/05/2020

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Derecho Aduanero

Customs Law

Nuevo tratamiento arancelario de exportación para Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MiPyMEs)

El 10 de mayo de 2021 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto N° 302/2021 (el “Decreto“), que desgrava de derechos de exportación a las operaciones de exportación de ciertas mercaderías que realicen las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MiPyMEs), siempre que el monto anual sujeto a desgravación, en términos de su valor FOB, no supere los USD 500.000. De lo contrario, en los casos en que se supere el mencionado monto y hasta la suma de USD 1.000.000 de valor FOB, el Decreto  establece que se abonará una alícuota de derecho de exportación equivalente al 50 % de la alícuota que corresponda según la posición arancelaria. Las mercaderías sujetas a este beneficio podrán consultarse aquí.

Además, el Decreto establece que las MiPyMEs que podrán acceder a este beneficio serán aquellas que se encuentren inscriptas en el Registro de Empresas MiPyMEs y cuenten con su correspondiente Certificado MiPyME vigente.

Esta medida no alcanzará a las operaciones realizadas por cuenta y orden de terceros, ni tampoco alcanzará a aquellas MiPyMEs que en el año calendario inmediato anterior hubieren realizado exportaciones que excedieran la suma de USD 3.000.000.

Por último, el Ministerio de Desarrollo Productivo, el Ministerio de Economía y la Administración Federal de Ingresos Públicos, estarán a cargo de dictar las normas que estimen pertinentes para la aplicación del tratamiento aquí establecido.

El Decreto comenzó a regir a partir del 10 de mayo de 2021.


Se establece el procedimiento para la registración de las Declaraciones Juradas de Operaciones de Exportación (DJEC)

El 10 de mayo de 2021 fue publicada en el Boletín Oficial la Disposición Nº 59/2021 de la Dirección Nacional de Control Comercial Agropecuario (la “Disposición”), que establece el procedimiento para el registro de las Declaraciones Juradas de Operaciones de Exportación (DJEC) de productos cárnicos y sus subproductos, a las que se refiere la Resolución Conjunta N° 03/21 del Ministerio de Desarrollo Productivo y del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.

Según se desprende de la Disposición, una vez ingresada la DJEC al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, quedará en estado “pendiente” hasta tanto la Autoridad de Aplicación analice su contenido.

Una vez realizada la evaluación anteriormente mencionada, de no mediar rechazo u observaciones por parte de la Autoridad de Aplicación, se la considerará “aprobada” de manera automática a las 19:00 hs. del tercer día hábil de la fecha de oficialización de la mencionada DJEC. Por el contrario, cuando se detecten inconsistencias, anomalías y/o discrepancias subsanables, la Autoridad de Aplicación podrá requerir al operador información y/o documentación respaldatoria y/o complementaria a los fines de ser analizada para ser “aprobada” o “rechazada”. Si la inconsistencia detectada fuere insalvable, la DJEC será “rechazada”.

Por último, la Disposición establece que el portal web del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca permitirá, a los exportadores de carne, consultar el estado de sus DJEC. Una vez que se encuentren en estado “aprobadas”, el sistema los habilitará a imprimir el certificado de aprobación, el que será presentado ante la Dirección General de Aduanas en el momento en que ésta lo requiera para proseguir con el trámite de exportación.


Se incorporan mercaderías a tramitar un permiso de exportación a ser emitido por el Ministerio de Desarrollo Productivo
 

El 30 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto No. 286/2021 que incorporó determinados insumos al Anexo del Decreto Nº 317/2020, sustituido por el Decreto N° 617/2020, que establece que determinadas mercaderías deberán tramitar un permiso de exportación a ser emitido por el Ministerio de Desarrollo Productivo, con la necesaria intervención del Ministerio de Salud.
 
Las mercaderías incorporadas al anexo mencionado corresponden a productos tales como oxígeno y recipientes para gas comprimido o licuado, de fundición, hierro o acero, excepto las garrafas de chapa de acero utilizadas para el llenado de 10 kilogramos de una mezcla de propano y butano, los cilindros para gas natural comprimido de los tipos utilizados en vehículos automóviles y los recipientes con acetona para el transporte de acetileno, comprendidos ellos en las posiciones arancelarias 2804.40.00 y 7311.00.00 de la Nomenclatura Común del MERCOSUR.
 
Es de recordar que la presente medida no alcanza a las exportaciones que tengan como destino el Área Aduanera Especial, creada por la Ley Nº 19.640, o al Territorio Aduanero General y mantendrá su vigencia desde el 30 de abril de 2021, por el tiempo que perdure la emergencia pública en materia sanitaria declarada por la Ley N° 27.541, ampliada por el Decreto N° 260/2020 y por el Decreto N° 167/2021.


Se establecen aspectos técnicos y el procedimiento para las destinaciones definitivas de exportación para consumo de productos agrícolas, asociadas a las Declaraciones Juradas de Ventas al Exterior (DJVE)

El 28 de abril de 2021 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución General N° 4977/2021 de la Administración Federal de Ingresos Públicos (la “Resolución”), que estableció un nuevo mecanismo para las operaciones de exportación de productos agrícolas asociadas a las Declaraciones Juradas de Ventas al Exterior (DJVE), por el cual los exportadores procederán ahora a liquidar automáticamente las obligaciones tributarias correspondientes a sus operaciones.

La Resolución deroga el régimen vigente por el cual los exportadores de productos agrícolas se autoliquidaban los tributos luego de presentar la DJVE, para pasar a implementar ahora un procedimiento en el cual el sistema liquide automáticamente las obligaciones tributarias correspondientes.

La Resolución establece un nuevo mecanismo que introducirá el cálculo y la generación automática de la liquidación en concepto de derechos y estímulos a la exportación al registrarse la DJVE.

Asimismo, se establecen nuevas funcionalidades inherentes a las transacciones de consulta y cancelación de las DJVEs por parte de los exportadores y del servicio aduanero.

Los exportadores podrán, una vez cargadas las DJVEs, visualizar todos los datos de la declaración efectuada, las exportaciones para consumo asociadas a ella, las cantidades embarcadas, los montos pagados en concepto de derechos de exportación, los períodos de embarque, así como todos aquellos datos que se hubieren declarado en el SIM.

Por último, se precisó que a los efectos de las sanciones previstas en los artículos 8 y 9 de la Ley N° 21.453 y sus modificaciones, será de aplicación el procedimiento para las infracciones y el régimen recursivo establecido en el Código Aduanero.

Según los considerandos de la Resolución, el desarrollo de este instrumento favorecerá la competitividad y facilitación del comercio exterior sin perder de vista los controles y la gestión de riesgo.

La Resolución entró en vigencia el 28 de abril de 2021.


Nuevos valores referenciales de exportación de carne bovina para determinados países

El 7 de mayo de 2021 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución General Nº 4985/2021 de la Administración Federal de Ingresos Públicos (la “Resolución”) que establece valores referenciales de exportación de carne bovina que tenga como destino países tales como Corea Democrática, Corea Republicana, China, Filipinas, Taiwán, Japón, Tailandia y Hong Kong.

Los valores referenciales fijados para las carnes de la especie bovina oscilan entre U$S 1,05 y U$S 4,80 por kilogramo en función del destino y la posición arancelaria de las exportaciones. Estos nuevos valores referenciales dejan sin efecto aquellos fijados por la Resolución General N° 4.914 para las posiciones arancelarias NCM 0202.20.90 y 0202.30.90. El listado de los valores referenciales fijados podrá consultarse aquí.

La Resolución entrará en vigencia el 12 de mayo de 2021.

Se puede consultar una breve descripción de los valores referenciales de exportación aquí. Asimismo, hemostratado este instituto en nuestro #PagbamTalks 2.0 de Actualidad en Derecho Aduanero. Pueden consultar dicho análisis aquí.


Derechos de importación antidumping para exportaciones hacia Argentina de bicicletas provenientes de China y Taipéi Chino

El 10 de mayo de 2021 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 165/2021 del Ministerio de Desarrollo Productivo (la “Resolución”) por medio de la cual se dispuso el cierre del examen por expiración de plazo de las medidas aplicadas sobre operaciones de exportación hacia la República Argentina de bicicletas rodados 10, 12, 16, 20 y 24 sin cambios, 24 con cambios, 26 sin cambios y 26 con cambios, originarias de la República Popular China y de Taipéi Chino, y las bicicletas rodado 14 originarias de la República Popular China, clasificadas todas ellas en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.)  8712.00.10.

El Ministerio de Desarrollo Productivo entiende que, en caso de que se suprimieran las medidas antidumping vigentes, podrían reiterarse operaciones en condiciones de dumping y producirse así un daño importante a la Rama de Producción Nacional. Por tal motivo, resolvió fijar medidas antidumping bajo la forma de valores FOB mínimos de exportación, establecidas de acuerdo a lo detallado en el Anexo I de la Resolución. Dicho anexo podrá consultarse aquí.

Asimismo, se resolvió dejar sin efecto la medida aplicada para las partes y piezas originarias de la República Popular China y de Taipéi Chino, de acuerdo a lo detallado en el Anexo II que puede consultarse aquí.

La Resolución comenzó a regir a partir de su publicación en el Boletín Oficial, por un plazo de 5 años.

Para mayor información, por favor contactar a Andrés M. Galíndez y Germán A. Martín Quirán.

 

New export tariff treatment for Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs)

On May 10, 2021, Decree No. 302/2021 was published in the Official Gazette (the “Decree”). The Decree exempts from export duties to operations of certain goods carried out by Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs), provided that the annual amount subject to tax does not exceed USD 500,000. Otherwise, in the cases in which the aforementioned amount is exceeded and up to the sum of USD 1,000,000 of FOB value, the Decree establishes an export duty aliquot equivalent to 50% of the corresponding aliquot according to the tariff number. The goods subject to this benefit can be consulted here.

In addition, the Decree establishes that the MSMEs that will be able to access this benefit will be those that are registered in the Registry of MSMEs and have their corresponding valid MSMEs Certificate.

This measure will not reach operations carried out on behalf of third parties, nor will it reach those MSMEs that in the immediately preceding calendar year had made exports that exceeded the sum of USD 3,000,000.

Finally, the Ministry of Productive Development, the Ministry of Economy and the Federal Tax Authority will be in charge of issuing the regulations they consider pertinent for the application of this Decree.

The Decree became effective on May 10, 2021.


Procedure for the registration of Affidavit Declarations of Export Operations (DJEC)

On May 10, 2021, Disposition No. 59/2021 of the National Directorate of Agricultural Commercial Control was published in the Official Gazette (the “Disposition”). It establishes the procedure for the registration of Affidavit Declarations of Export Operations (DJEC) of meat products and their by-products, referred in Joint Resolution No. 3/2021 of the Ministry of Productive Development and the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries.

According to this Disposition, once the DJEC has been filed before the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries, it will remain in a “pending” status until the Enforcement Authority analyzes its content.

Once the aforementioned evaluation has been carried out, if there is no rejection or observations by the Enforcement Authority, it will be considered “approved” automatically at 7:00 p.m. of the third business day from the date of officialization of the aforementioned DJEC. On the contrary, when inconsistencies, anomalies and / or rectifiable discrepancies were detected, the Enforcement Authority may require the operator supporting and / or complementary information and / or documentation in order to be analyzed to be “approved” or “rejected”. If the inconsistency detected is insurmountable, the DJEC will be “rejected”.

Finally, the Disposition establishes that the website of the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries will allow meat exporters to consult the status of their DJEC. Once they are in the “approved” status, the system will let them print the approval certificate, which will be presented to the General Directorate of Customs at the time it is required to continue with the export process.


New goods requiring an export permission to be issued by the Ministry of Productive Development
 

On April 30, 2021, the Decree No. 286/2021 was published in the Official Gazette. It incorporated certain inputs into the Annex of Decree No. 317/2020, replaced by Decree No. 617/2020, which establishes that certain goods must process a permit for export to be issued by the Ministry of Productive Development, with the necessary intervention of the Ministry of Health.
 
The goods included in the aforementioned annex correspond to products such as oxygen and containers for compressed or liquefied gas, cast iron, iron or steel, except for the steel plate containers used to fill 10 kilograms of a mixture of propane and butane, cylinders for compressed natural gas of the types used in motor vehicles and containers with acetone for the transport of acetylene, included in tariff codes 2804.40.00 and 7311.00.00 of the MERCOSUR Common Nomenclature.
 
This measure does not apply to exports destined for the Special Customs Area, created by Law No. 19,640, or the General Customs Territory and will come into force from April 30th. 2021, remaining in effect as long as it lasts the public emergency in sanitary matters declared by Law No. 27,541, extended by Decree No. 260/2020 and by Decree No. 167/2021.


Technical aspects and the procedure for final export destinations of agricultural products associated with the Affidavits of Foreign Sales (DJVE), were established

On April 28th 2021, General Resolution No. 4977/2021 of the Federal Tax Authority (the “Resolution”) was published in the Official Gazette. It established a new mechanism for export operations of agricultural products associated with the Affidavits of Foreign Sales (DJVE), by which exporters will now proceed to automatically settle the tax obligations corresponding to their operations.

This Resolution repeals the current regime by which exporters of agricultural products self-assessed taxes (after submitting the DJVE), to now implement a procedure in which the system automatically liquidates the corresponding tax obligations.

The Resolution establishes a new mechanism that will introduce the calculation and automatic generation of the settlement for export duties and incentives when the DJVE is registered.

In addition, new functionalities inherent to the transactions of consultation and cancellation of the DJVEs, by exporters and the Customs Service, were established.

Exporters will be able, once the DJVEs have been loaded, view all the data of the declaration made, the exports associated with it, the quantities shipped, the amounts paid as export duties. , the shipping periods, as well as all those data that have been declared in the SIM.

Finally, it was specified that for the purposes of the sanctions established in Sections 8 and 9 of Law No. 21,453 and its amendments, the procedure for infractions and the recursive regime established in the Customs Code, will be applicable.

According to the recitals of the Resolution, the development of this instrument will favor the competitiveness and facilitation of foreign trade without losing sight of controls and risk management.

This Resolution entered into force on April 28, 2021.


New reference  exports values for coil meat for certain countries

On May 7, 2021, General Resolution No. 4985/2021 of the Federal Tax Authority (the “Resolution”) was published in the Official Gazette. It establishes reference values ​​for export of coil meats destined for countries such as Democratic Korea, Republican Korea, China, Philippines, Taiwan, Japan, Thailand and Hong Kong.

The reference values ​​set for coil meats range between USD 1.05 and USD 4.80 per kilogram depending on the destination and the tariff codes of the exports. These new reference values ​​render without effect those set by General Resolution No. 4.914/21 for the tariff codes MCN 0202.20.90 and 0202.30.90. The list of reference values ​​set can be consulted here.

The Resolution will enter into force on May 12, 2021.

Please click here for further information on exports reference values regime. We have also analyzed them in our #PagbamTalks 2.0 webinars, in Spanish, which can be found here.


Antidumping import duties for exports to Argentina of bicycles from China and Chinese Taipei

On May 10, 2021, Resolution No. 165/2021 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette (the “Resolution”). It closed the examination due to the expiration of the term of the measures applied on exports to Argentina of wheeled bicycles 10, 12, 16, 20 and 24 without gears, 24 with gears, 26 without gears and 26 with gears, originating in the People's Republic of China and Chinese Taipei, and the wheeled bicycles 14 originating in the People's Republic of China, all of them classified in the tariff code of the MERCOSUR Common Nomenclature (MCN) 8712.00.10.

The Ministry of Productive Development considers that there is a high probability that dumping will be repeated and that there will be significant damage to the National Production if the measures in force are abolished. For this reason, it resolved to establish anti-dumping measures in the form of minimum FOB export values, established in accordance with what is detailed in Annex I of the Resolution. The annex can be consulted here.

Likewise, it was resolved to exclude the measure applied for the parts and pieces originating in the People's Republic of China and Chinese Taipei, in accordance with the details in Annex II, that can be consulted here

The measure became effective as of its publication in the Official Gazette, for a period of 5 years.

For further information, please refer to Andrés M. Galíndez and Germán A. Martín Quirán.

light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Subscribe to our Newsletter

Stay updated by receiving our Legal News Alert that will provide you, in a quick and simple way,
with the latest regulatory changes as well as the most relevant news.

Subscribe

* indicates required
I hereby give my free and informed consent for the collection, processing, storage and/or use of my personal data (the "Personal Data") by Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. I understand that all assignment and/or transfer of my Personal Data will be made in full compliance with Law No. 25,326 and complementary regulations. The delivery of my Personal Data is voluntary. I understand that, as the owner of the Personal Data, I have the right to exercise, free of charge, the right of access, rectification or deletion of my Personal Data pursuant to Section 14, subsection 3 of Law No. 25,326 (as amended), by communicating to the following e-mail address news@pagbam.com. The AGENCY FOR ACCESS TO PUBLIC INFORMATION, Control Body of Law No. 25,326, has the power to deal with complaints and claims filed by those affected in theirs right due to breach of the Personal Data legislation in force.
You must fill the checkbox to suscribe.