Newsletters

12 July 2022

Legal News Alert – Special Edition: Customs Law

*|MC:SUBJECT|*

12/07/2022

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Derecho Aduanero

Customs Law

Valores referenciales

Nuevos valores referenciales de exportación para leche en polvo

El 30 de junio de 2022, se publicó en el Boletín Oficial la Resolución General Nº 5215/2022 de la Administración Federal de Ingresos Públicos (la “Resolución”) que establece valores referenciales de exportación para la leche en polvo, que tengan como destino países tales como Congo, Libia, Canadá, Venezuela, Rusia, China, Malasia, entre otros destinos que podrán consultarse aquí.

El valor referencial citado fue fijado por kilogramo de leche en polvo exportado, variando su valor FOB entre USD 3,10 y USD 4,13 por kilogramo en función de la posición arancelaria y el destino de las exportaciones. Este nuevo valor referencial deja sin efecto aquellos fijados por la Resolución General N° 5015, para las posiciones arancelarias NCM 0402.10.10, 0402.10.90, 0402.21.10 y 1901.90.90. El listado completo de los nuevos valores fijados puede consultarse aquí.

La Resolución entró en vigencia el 5 de julio de 2022.

Se puede consultar una breve descripción de los valores referenciales de exportación aquí. Asimismo, hemos tratado este instituto en nuestro #PagbamTalks 2.0 de Actualidad en Derecho Aduanero. Pueden consultar dicho análisis aquí.


Medidas antidumping

Derechos antidumping para exportaciones hacia Argentina de equipos acondicionadores de aire  provenientes de China

El 6 de julio de 2022 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 543/2022 del Ministerio de Desarrollo Productivo por medio de la cual se dispuso el cierre del examen por expiración de plazo y cambio de circunstancias de las medidas aplicadas mediante la Resolución N° 776/16 del ex Ministerio de Producción sobre operaciones de exportación hacia la República Argentina de  equipos acondicionadores de aire de capacidad menor o igual a 6.500 frigorías/hora; versión frío solo o frío-calor mediante la utilización de válvula inversora del ciclo térmico: de pared o ventana, formando un solo cuerpo, con dispositivo para modificar la temperatura del aire; de unidades separadas, tipo split, ingresadas como un conjunto o por posiciones arancelarias separadas, formado por: una unidad interior o unidad evaporadora, compacta, prefabricada, sin equipo de enfriamiento, y una unidad exterior o unidad condensadora, con compresor e intercambiador de calor, originarios de la República Popular China, clasificados bajo las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8415.10.11, 8415.10.19, 8415.90.10 y 8415.90.20.

El Ministerio de Desarrollo Productivo entendió que en caso de que se suprimieran las medidas antidumping vigentes podrían reiterarse operaciones en condiciones de dumping y recrearse así un daño importante a la rama de producción nacional. Por tal motivo, resolvió mantener vigentes las medidas dispuestas por la Resolución Nº 776/16 del ex Ministerio de Producción.

La presente medida comenzó a regir a partir de su publicación en el Boletín Oficial, por un plazo de cinco años.

Derechos antidumping para exportaciones hacia Argentina de cintas métricas provenientes de China

El 6 de julio de 2022 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 542/2022 del Ministerio de Desarrollo Productivo por medio de la cual se dispuso el cierre del examen por expiración de plazo y cambio de circunstancias de las medidas aplicadas mediante la Resolución N° 686/16 del ex Ministerio de Producción sobre operaciones de exportación hacia la República Argentina de cintas métricas, en todas sus variantes de presentación, excluidos metros plegables y los tipos usados en sastrería y excluidas las cintas métricas no metálicas para medidas anatómicas, originarias de la República Popular China, clasificadas bajo la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 9017.80.10.

El Ministerio de Desarrollo Productivo entendió que en caso de que se suprimieran las medidas antidumping vigentes podrían reiterarse operaciones en condiciones de dumping y recrearse así un daño importante a la rama de producción nacional. Por tal motivo, resolvió mantener vigentes las medidas dispuestas por la Resolución Nº 686/16 del ex Ministerio de Producción que estableció, para las operaciones de exportación hacia la República Argentina, una medida antidumping definitiva bajo la forma de un derecho específico equivalente a U$S 0,57 por metro lineal de este producto provenientes de China.

La presente medida comenzó a regir a partir de su publicación en el Boletín Oficial, por un plazo de cinco años.

Investigación por expiración del plazo de medida antidumping aplicada sobre hojas de sierra manuales rectas de acero rápido y bimetal, provenientes del Reino de Suecia

El 4 de julio de 2022 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 534/2022 del Ministerio de Desarrollo Productivo (la “Resolución”), por medio de la cual se declaró procedente la apertura de una investigación por expiración del plazo de vigencia de la medida antidumping dispuesta por la Resolución Nº 331/17 del ex Ministerio de Producción a operaciones de exportación hacia la República Argentina de hojas de sierra manuales rectas de acero rápido y hojas de sierra manuales rectas de acero bimetal, originarias del Reino de Suecia, y clasificadas bajo las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8202.91.00 y 8202.99.90.

Asimismo, el artículo 2 de la Resolución dispuso mantener vigentes los derechos de importación antidumping Ad Valorem definitivos fijados por la Resolución N° 331/17 del ex Ministerio de Producción, hasta tanto se concluya el procedimiento de revisión iniciado.

Las partes interesadas que acrediten su condición de tales podrán participar en la investigación.

Derechos de importación antidumping para exportaciones hacia Argentina de  rejillas metálicas de protección para ventiladores provenientes de China y Taipéi Chino

El 4 de julio de 2022 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 533/2022 del Ministerio de Desarrollo Productivo por medio de la cual se dispuso el cierre de la investigación por presunto dumping respecto de las operaciones de exportación hacia la República Argentina de rejillas metálicas de protección, de diámetro superior a 400 mm, de los tipos utilizados en ventiladores con motor eléctrico incorporado (PA 8414.90.20 NCM), provenientes de la República Popular China y Taipéi Chino.

El Ministerio de Desarrollo Productivo determinó, el 1 de julio de 2022, la existencia de pruebas suficientes para respaldar las alegaciones de un daño a la rama de producción nacional como consecuencia de estas operaciones de exportación hacia la República Argentina. Por tal motivo se resolvió fijar para estas rejillas metálicas de protección, un derecho antidumping ad valorem definitivo del 79% sobre los valores FOB de exportación de estos productos provenientes de la República Popular China, y otro del 31% para los que provengan de Taipéi Chino.

La medida comenzó a regir a partir de su publicación en el Boletín Oficial, por un plazo de cinco años.

Investigación por presunto dumping. Neumáticos de caucho provenientes de la India

El 30 de junio de 2022 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 402/2022 de la Secretaría de Industria, Economía del Conocimiento y Gestión Comercial Externa del Ministerio de Desarrollo Productivo, por medio de la cual se declaró procedente la apertura de una investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la República Argentina de Neumáticos (llantas neumáticas) nuevos de caucho del tipo de los utilizados en bicicletas (PA 4011.50.00 NCM), provenientes de la República de la India.

Para así decidir, consideró que el margen de dumping generado por estas importaciones es de 39,15% y concluyó, además, que existen pruebas suficientes que respaldan las alegaciones de una amenaza de daño importante a la rama de producción nacional.

Las partes interesadas que acrediten su condición de tal, podrán participar en la investigación.

Para mayor información, por favor contactar a Andrés M. Galíndez y Germán A. Martín Quirán.

Reference values

New reference exports values for powder milk

On June 30, 2022, General Resolution No. 5215/2022 of the Federal Tax Authority (the “Resolution”) was published in the Official Gazette. It establishes reference export values ​​for powder milk destined for countries such as Congo, Libya, Canada, Venezuela, Russia, China, Malaysia, among other destinations that can be consulted here.

The reference values set ​​for this product range between USD 3.10 and USD 4.13 per kilogram depending on the tariff code and the destination of the exports. These new reference values ​​render without effect those set by General Resolution No. 5015, for the tariff codes MCN 0402.10.10, 0402.10.90, 0402.21.10 and 1901.90.90. The complete list of the new reference values ​​set can be consulted here.

The Resolution entered into force on July 5, 2022.

Please click here for further information on exports reference values regime. We have also analyzed them in our #PagbamTalks 2.0 webinars, in Spanish, which can be found here.


Antidumping measures

Antidumping import duties for air conditioning equipment  from China

On July 6, 2022, Resolution No. 543/2022 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It closed the investigation upon the expiry and change of circumstances of the antidumping duties set forth by Resolution No. 776/16 of the former Ministry of Production, for export operations to the Argentine Republic of air conditioning equipment with a capacity less than or equal to 6,500 frigories / hour; cold-only version or cold-heat by using a reversing valve of the thermal cycle: wall or window, forming a single body, with a device to modify the air temperature; of separate units, split type, entered as a set or by separate tariff positions, consisting of: an indoor unit or evaporator unit, compact, prefabricated, without cooling equipment, and an outdoor unit or condensing unit, with compressor and heat exchanger, classified under the tariffs codes MCN 8415.10.11, 8415.10.19, 8415.90.10 and 8415.90.20, coming from the People’s Republic of China.

The Ministry of Productive Development considered that there is a high probability that dumping will be repeated and that there will be significant damage to the national production if the measures in force are abolished. For this reason, it resolved to maintain the application of the antidumping import duties set by Resolution No. 776/16 of the former Ministry of Production.

This measure became effective as of its publication in the Official Gazette, for a period of five years.

Antidumping import duties for measuring tapes from China

On July 6, 2022, Resolution No. 542/2022 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It closed the investigation upon the expiry and change of circumstances of the antidumping duties set forth by Resolution No. 686/16 of the former Ministry of Production, for export operations to the Argentine Republic of measuring tapes, in all their presentations, excluding folding meters and the types used in tailoring and excluding non-metallic measuring tapes for anatomical measurements, classified under the tariff code MCN 9017.80.10, from the People’s Republic of China.

The Ministry of Productive Development considered that there is a high probability that dumping will be repeated and that there will be significant damage to the national production if the measures in force are abolished. For this reason, it resolved to maintain the application of an specific export duty of USD 0.57 per  linear meter of measuring tapes  originating in the People's Republic of China.

This measure became effective as of its publication in the Official Gazette, for a period of five years.

Investigation upon the expiration of anti-dumping measures on straight manual saw blades of high speed steel and bimetal, originated in the Kingdom of Sweden

On July 4, 2022 Resolution No. 534/2022 of the Ministry of Productive Development (the “Resolution”) was published in the Official Gazette. It initiated a review upon the expiry of the antidumping duties set forth by Resolution No. 331/17 of the then Ministry of Production for export operations to Argentina of straight manual saw blades of high speed steel and bimetal, classified under the tariff codes MCN 8202.91.00 and 8202.99.90, from the Kingdom of Sweden.

Article 2 of the Resolution states that Ad Valorem anti-dumping import duties set forth by Resolution No. 331/17 will remain in force, pending the result of the investigation.

Interested parties may participate in the investigation.

Antidumping import duties on export operations to Argentina of metal protection grilles for fans from China and Chinese Taipei

On July 4, 2022 Resolution No. 533/2022 of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It closed the investigation of alleged dumping on export operations to Argentina of metal protection grilles, with a diameter greater than 400 mm, of the type used in fans with a built-in electric motor, classified under tariff code MCN 8414.90.20, from the People's Republic of China and Chinese Taipei.

The Ministry of Productive Development stated that the injury to the local industry was sufficiently proved. For this reason, said Resolution established for these metal protection grilles, a definitive ad valorem antidumping duty of 79% over the FOB export values ​​of these products from the People's Republic of China, and another of 31% for those coming from Chinese Taipei.

The antidumping duties above mentioned entered into force on  July 4, 2022, and will remain in force for a period of five years.

Investigation for alleged dumping. Rubber tires from India

On June 30, 2022, Resolution No. 402/2022 of the Secretariat of Industry, Knowledge Economy and External Commercial Management of the Ministry of Productive Development was published in the Official Gazette. It initiated an investigation for alleged dumping in export operations to Argentina of new rubber tires (pneumatic rims) of the kind used on bicycles, classified under tariff code MCN 4011.50.00, from the Republic of India.

The preliminary margin of dumping has been determined to be 39.15%. The abovementioned resolution also concluded that there is sufficient evidence to support a threat of injury to the domestic industry.

Interested parties who prove their status as such, may participate in the investigation.

For further information, please refer to Andrés M. Galíndez and Germán A. Martín Quirán.

light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Subscribe to our Newsletter

Stay updated by receiving our Legal News Alert that will provide you, in a quick and simple way,
with the latest regulatory changes as well as the most relevant news.

Subscribe

* indicates required
I hereby give my free and informed consent for the collection, processing, storage and/or use of my personal data (the "Personal Data") by Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. I understand that all assignment and/or transfer of my Personal Data will be made in full compliance with Law No. 25,326 and complementary regulations. The delivery of my Personal Data is voluntary. I understand that, as the owner of the Personal Data, I have the right to exercise, free of charge, the right of access, rectification or deletion of my Personal Data pursuant to Section 14, subsection 3 of Law No. 25,326 (as amended), by communicating to the following e-mail address news@pagbam.com. The AGENCY FOR ACCESS TO PUBLIC INFORMATION, Control Body of Law No. 25,326, has the power to deal with complaints and claims filed by those affected in theirs right due to breach of the Personal Data legislation in force.
You must fill the checkbox to suscribe.