Alerta de Novedades Legales

12 julio 2022

Alerta de Novedades Legales – 12 de julio de 2022

*|MC:SUBJECT|*

12/07/2022

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

ARGENTINA

Control de Cambios

Foreign Exchange Regulations

Comunicación “A” 7542/2022 del Banco Central de la República Argentina
 
A través de la Comunicación “A” 7542 de fecha 7 de julio de 2022 (la “Comunicación”), el Banco Central de la República Argentina (el “BCRA”), realizó una serie de modificaciones y adecuaciones a las normas sobre “Exterior y Cambios” (las “Normas Cambiarias”) relativas al acceso al mercado local de cambios (el “MLC”).

Pago de importaciones de bienes.

  1. Con relación al pago de importaciones de bienes según las categorías de las declaraciones en el Sistema Integral de Monitoreo de Importaciones (el “SIMI”), la Comunicación estableció que se podrá acceder al MLC cuando se trate de importaciones que tengan asociadas una declaración SIMI categoría B o C vigente, y el cliente cuente con una “certificación de exportación de insumos temporales en el marco del régimen de aduana en factoría” (la “Certificación de Insumos Temporales”).

    Respecto a la Certificación de Insumos Temporales,  el monto máximo de la misma a nombre del importador quedará determinado por el equivalente del valor de los insumos temporales que, según lo informado por la AFIP al BCRA, hayan sido incorporados en las exportaciones subrégimen “ECR1 - Exportación a consumo de bienes transformados RAF”, oficializadas a partir del 1 de enero de 2022 que cuenten con el cumplido de embarque aduanero.

     
  2. En cuanto al cálculo del valor FOB computable de las importaciones para los años 2020 y 2021 que se toman en cuenta para determinar los montos asignados a las declaraciones SIMI categorías A y C, por las operaciones concretadas en el marco del régimen de aduana en factoría sólo se computarán las destinaciones que correspondan a importaciones a consumo (subregímenes ICR1, ICR2, ICR3, ICR4 e ICR5).
     
  3. A su vez, la Comunicación redujo de 90 a 60 días corridos el plazo de acceso al MLC, para aquellas importaciones que tengan asociadas una declaración SIMI categoría B o C vigente, y los bienes abonados correspondan fertilizantes y/o productos fitosanitarios y/o insumos en la medida que sean utilizados para la elaboración local de los mismos.
     
  4. Complementariamente a lo dispuesto por la Comunicación “A” 7532 de fecha 27 de junio de 2022 (la “Comunicación 7532”), respecto al cálculo del límite anual de la categoría A de las declaraciones en el SIMI, en el supuesto en los importadores cuenten con un valor FOB computable de importaciones de bienes para el año 2021 mayor a USD 1.000.000 y menor o igual a USD 1.150.000, el límite anual aplicable para las SIMI categoría A estará dado por el monto que resulte mayor entre USD 1.150.000 y el valor que surge de aplicar el cálculo general previsto en el punto 10.14.1 de las Normas Cambiarias (es decir el equivalente al menor de los siguientes dos montos (a) el valor FOB de sus importaciones del año 2021 más el 5% de dicho valor; y (b) el valor FOB de sus importaciones del año 2020 más un 70% de dicho valor).

Pagos de servicios prestados por no residentes.

A los requisitos adicionales establecidos por la Comunicación 7532 para cursar pagos de servicios prestados por no residentes, alcanzados por el Sistema Integral de Monitoreo de Pagos al Exterior de Servicios (el “SIMPES”) a través del MLC, la Comunicación agregó los siguientes requisitos:

  • que los pagos correspondan a servicios contratados a no residentes por las entidades para atender sus necesidades operativas.
     
  • que los pagos sean realizados por agentes locales que recauden en el país los fondos pagados por residentes a prestadores no residentes de servicios digitales detallados en el Apartado A y/o Apartado B del anexo II de la Resolución General AFIP N° 4240.

Para mayor información, por favor contactar a Diego Serrano Redonnet, Alejo Muñoz de Toro y Nicolás Aberastury.

Argentine Central Bank Communication “A” 7542/2022

By means of Communication “A” 7542 dated July 7th, 2022 (the “Communication”), the Argentine Central Bank (the “BCRA” after its Spanish acronym) made a series of amendments and adjustments to the Foreign Exchange Regulations set forth by the BCRA (the “FX Regulations”), regarding access to the Foreign Exchange Market (the “FX Market”).

Payment of imports of goods.

  1. With respect to the payment of imports of goods according to the categories of the declarations in the Integrated Import Monitoring System (the “SIMI”), the Communication established that the FX Market may be accessed when the imports are associated with a current SIMI category B or C declaration, and the client has an “export certification of temporary inputs under the customs in factory regime” (the “Temporary Input Certification”).

    Regarding the Temporary Input Certification, the maximum amount of the same on behalf of the importer will be determined by the equivalent of the value of the temporary inputs that, as reported by the AFIP to the BCRA, have been incorporated in exports under the “ECR1 - Export for consumption of processed goods RAF” subregime, officialized as from January 1, 2022, which have the customs shipping compliment.

     
  2. In respect to the calculation of the computable FOB value of imports for the years 2020 and 2021 that are taken into account to determine the amounts assigned to the SIMI declarations categories A and C, for the operations carried out under the in-factory customs regime, only the destinations corresponding to imports for consumption (sub-regimes ICR1, ICR2, ICR3, ICR4 and ICR5) will be computed.
     
  3. In turn, the Communication reduced from 90 to 60 calendar days the term of access to the FX Market, for those imports that have an associated SIMI category B or C declaration in force, and the paid goods correspond to fertilizers and/or phytosanitary products and/or inputs to the extent that they are used for their local processing.
     
  4. In addition to the provisions of Communication “A” 7532 dated June 27, 2022 (the “Communication 7532”), regarding the calculation of the annual limit for category A SIMI declarations, in the event that importers have a computable FOB value of imports of goods for the year 2021 greater than USD 1,000,000 and less than or equal to USD 1,150,000, the annual limit applicable for SIMI category A will be given by the amount that is greater between USD 1,150,000 and the value that arises from applying the general calculation provided in Section 10.14.1 of the FX Regulations (i.e. the equivalent to the lesser of the following two amounts (a) the FOB value of their imports for the year 2021 plus 5% of such value; and (b) the FOB value of their imports for the year 2020 plus 70% of such value).
Payments for services rendered by non-residents.

To the additional requirements established by Communication 7532 to make payments for services rendered by non-residents, covered by the Integral System for Monitoring Foreign Payments of Services (the “SIMPES”) through the FX Market, the Communication added the following requirements:
  • that the payments correspond to services contracted to non-residents by the entities to meet their operational needs.
     
  • that the payments are made by local agents that collect in the country the funds paid by residents to non-resident providers of digital services detailed in Section A and/or Section B of Annex II of AFIP General Resolution No. 4240.
For further information, please refer to Diego Serrano Redonnet, Alejo Muñoz de Toro and Nicolás Aberastury.

Conservación de los Recursos Naturales

Conservation of Natural Resources

Creación del Parque y Reserva Nacional “Islote Lobos”

El 7 de julio de 2022 se publicó en el Boletín Oficial de la República Argentina la Ley N° 27.670 (la “Ley”), a través del cual el Estado Nacional aceptó la cesión de la jurisdicción y dominio, efectuada por la provincia de Río Negro en la Ley Provincial N° 5.476, de determinados sectores fiscales y parcelas de propiedad privada, cuyos límites se establecen en el anexo de la Ley.

En consecuencia, se crea el Parque y Reserva Nacional “Islote Lobos”, quedando sometidos al régimen de la Ley N° 22.351 de Parques Nacionales, Monumentos Naturales y Reservas Nacionales.

Para mayor información, por favor contactar a Nicole Jaureguiberry y Joaquín Ojeda Goncalves.

 

“Islote Lobos” National Park and Reserve was created. 

The “Islote Lobos” National Park and Reserve was created by means of Law No. 27,670 (the “Law”), published in the Official Gazette of Argentina on July 7, 2022. Through said Law, the National State has accepted the transfer of jurisdiction and domain carried out by the Province of Río Negro in the Provincial Law No. 5,476.

Consequently, said National Park and National Reserve are under the regime of Law No. 22,351 of ‘National Parks, Natural Monuments and National Reserves’.

For further information, please refer to Nicole Jaureguiberry and Joaquín Ojeda Goncalves.

Derecho Aduanero

Customs Law

Se modifican las mercaderías sujetas a la tramitación de licencias automáticas y no automáticas de importación

El 4 de julio de 2022 se publicó en el Boletín Oficial la Disposición Nº 8/2022 (la “Disposición”) dictada por la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial del Ministerio de Desarrollo Productivo, que sustituyó los Anexos V y XI de la Resolución N° 523/17 de la ex Secretaría de Comercio, y modificó las mercaderías comprendidas en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del Mercosur (NCM) que deberán tramitar Licencias No Automáticas para su importación a consumo.

Los nuevos anexos con el listado de mercaderías que deberán tramitar Licencias No Automáticas pueden consultarse aquí.

La Disposición entró en vigencia el 5 de julio de 2022.


Valores referenciales

  • Nuevos valores referenciales de exportación para leche en polvo

+ Leer más


Medidas antidumping

  • Derechos antidumping para exportaciones hacia Argentina de equipos acondicionadores de aire  provenientes de China
     
  • Derechos antidumping para exportaciones hacia Argentina de cintas métricas provenientes de China
     
  • Investigación por expiración del plazo de medida antidumping aplicada sobre hojas de sierra manuales rectas de acero rápido y bimetal, provenientes del Reino de Suecia
     
  • Derechos de importación antidumping para exportaciones hacia Argentina de  rejillas metálicas de protección para ventiladores provenientes de China y Taipéi Chino
     
  • Investigación por presunto dumping. Neumáticos de caucho provenientes de la India

+ Leer más

Para mayor información, por favor contactar a Andrés M. Galíndez y Germán A. Martín Quirán.

Goods included into automatic and non-automatic import licenses are modified

On July 4, 2022, Disposition No. 8/2022 issued by the Subsecretary of Policy and Commercial Management of the Ministry of Productive Development (the “Disposition”) was published in the Official Gazette. It replaced Annexes V and XI of Resolution No. 523/17 issued by the former Secretary of Commerce, and modified the goods which require a Non-Automatic License for their importation into Argentina.

The new annexes with the list of goods that must process Non-Automatic Licenses can be consulted here.

The Disposition entered into force on July 5, 2022.


Reference values

  • New reference exports values for powder milk

+ Learn more


Antidumping measures

  • Antidumping import duties for air conditioning equipment  from China
     
  • Antidumping import duties for measuring tapes from China
     
  • Investigation upon the expiration of anti-dumping measures on straight manual saw blades of high speed steel and bimetal, originated in the Kingdom of Sweden
     
  • Antidumping import duties on export operations to Argentina of metal protection grilles for fans from China and Chinese Taipei
     
  • Investigation for alleged dumping. Rubber tires from India

+ Learn more

For further information, please refer to Andrés M. Galíndez and Germán A. Martín Quirán.

Seguros

Insurance

La SSN creó el Registro de Canales Digitales

El 10 de junio de 2022 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución Nº 407/2022 de la Superintendencia de Seguros de la Nación (la “Resolución” y la “SSN”, respectivamente), mediante la cual se crea el Registro de Canales Digitales.

En efecto, el objetivo es que se amplíen los canales de ventas y de atención por medio de un Registro Digital que contenga la información de páginas web, emails, apps, y whatsapp para todos los Productores Asesores de Seguros, Sociedades de Productores de Seguros y Agentes Institorios.

Como consecuencia, aquellos sujetos que comercialicen seguros a través de canales digitales deberán inscribirse en dicho Registro y para ello se estableció un manual “Instructivo de carga de datos sobre sitios web y otros”, el cual está disponible aquí. En éste  se determina cómo y qué datos cargar dependiendo del sujeto que comercializa el seguro (sea una compañía de seguros, productor asesor de seguros o un agente institorio). 

En caso de no operar con canales digitales, deberán informar dicha situación a la SSN a través de una declaración jurada.
 
Por último, la Resolución entrará en vigencia a partir de los 60 días de su publicación en el Boletín Oficial, esto es, el 9 de agosto de 2022. 
 
Para mayor información, por favor contactar a Mariano F. Grondona y Lucila Guerrero.

The SSN Created the Digital Channels Registry 
 
On June 10, 2022, Resolution No. 407/2022 of the National Superintendency of Insurance (the “Resolution” and the “SSN”, for its Spanish acronym, respectively), was published in the Official Gazette. The Resolution created the new Digital Channels Registry.
 
The Resolution seeks to expand the sales and service channels through a Digital Registry that contains all the information on web pages, emails, apps, and whatsapp for all Insurance brokers (both companies and individuals) and Agents (agentes institorios).

Those companies, brokers and agents who commercialize insurance through digital channels should register in the registry. To such an end, the Resolution approved the “Instructions for uploading data on websites and others” available here. The instructions set forth how and what information needs to be uploaded depending on the party selling the insurance (whether it is an insurer, a broker or an agent).
 
In case no operation is made through a digital channel, a sworn statement should be filed with the SSN in order to report this situation. 
 
Finally, the Resolution will enter in force and effect  on August 9, 2022.

For further information, please refer to Mariano F. Grondona and Lucila Guerrero.

CHILE

Derecho Tributario

Tax Law

Reforma Tributaria

El viernes 1 de julio de 2022 se dieron a conocer las principales medidas que contempla el Proyecto de Reforma Tributaria.

Consideramos de especial relevancia las siguientes:

  1. Modificación y aumento a los tramos de impuestos personales (rentas mensuales sobre 4 millones con tasas del 26% al 43%).
     
  2. Impuesto de Primera Categoría se reduce del 27% al 25%. Como contrapartida, se crea el impuesto “Tasa de desarrollo” del 2% sobre las utilidades de la empresa. Este monto se puede pagar como impuesto, o ser destinado a gastos que aumenten la productividad.
     
  3. Se limita el uso de las pérdidas de arrastre al 50% de la Renta Líquida Imponible.
     
  4. Impuesto a la riqueza del 1% desde USD 5.000.000 – 1,8% desde USD 14.700.000.
     
  5. Impuesto del 1,8% por utilidades retenidas en sociedades de inversión.
     
  6. Impuesto del 22% sobre dividendos o retiros efectuados desde grandes empresas.
     
  7. Eliminación de exención a arrendadores de DFL 2.
     
  8. .Nuevo Royalty a la Minería de hasta 32%

Para mayor información, por favor contactar a Juan Pablo Schwencke y Bárbara Neyra.

Tax Reform

On July 1, 2022 the main measures included in the Tax Reform Bill were announced.

We consider the following to be of special relevance:

  1. Modification and increase to the personal tax brackets (monthly income over 4 million with rates from 26% to 43%).
     
  2. Corporate Tax Rate is reduced from 27% to 25%. As a counterpart, a 2% “development tax” is levied on the company's profits. This amount can be paid as a tax or be earmarked for productivity enhancing expenses
     
  3. The use of carryforward losses is limited to 50% of net taxable income.
     
  4. Wealth tax of 1% from USD 5,000,000 - 1.8% from USD 14,700,000.
     
  5. 1.8% tax on retained earnings in investment companies.
     
  6. 22% tax on dividends or withdrawals made from large companies.
     
  7. Elimination of DFL 2 landlord exemption.
     
  8. New Mining Royalty of up to 32%.

For further information, please refer to Juan Pablo Schwencke and Bárbara Neyra.

Derecho Inmobiliario

Real Estate Law

Ley N° 21.461 incorpora medida precautoria de restitución anticipada de inmuebles y establece procedimiento monitorio de cobro de rentas de arrendamiento

El jueves 30 de junio de 2022 se publicó la Ley N° 21.461, que introduce modificaciones a los procedimientos judiciales regulados en la ley de arrendamiento de predios urbanos (la “Ley”).

La Ley incorpora una medida precautoria de restitución anticipada de inmuebles, para aquellos casos en que se demande la terminación del arrendamiento por destrucción parcial o inutilización del inmueble por el arrendatario.

Además, la Ley crea un procedimiento monitorio para el precario, el comodato precario y el cobro de rentas o gastos comunes de arrendamiento.

Por último, la Ley establece una presunción de renta aplicable a los arrendamientos no escritos.

Para mayor información, por favor contactar a Juan Pablo Schwencke y Gustavo Delgado.

Law No. 21,461 incorporates a precautionary measure for the early restitution of real estate and establishes a payment procedure for the collection of rental income

On June 30, 2022, Law No. 21,461 was published (the “Law”), which introduced amendments in the area of leasing of urban properties.

The Law incorporates a precautionary measure of anticipated restitution of real estate, when the termination of the contract is demanded due to partial destruction or disablement of the property by action or omission of the lessee.

In addition, it creates a payment procedure for precarious tenancy, precarious bailment and the collection of rents or common rental expenses.

Finally, the Law establishes a presumption of rent in unwritten leases.

For further information, please refer to Juan Pablo Schwencke and Gustavo Delgado.

light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Suscríbase a nuestro newsletter

Manténgase actualizado recibiendo nuestro Alerta de Novedades Legales que le brindará,
de una manera rápida y sencilla, los últimos cambios normativos así como las noticias más relevantes.

Mi suscripción

Campos requeridos*
Presto mi consentimiento libre e informado para la recolección, procesamiento, almacenamiento y/o utilización de mis datos personales (los “Datos Personales”) por parte de Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. Entiendo que toda cesión y/o transferencia se hará bajo estricto cumplimiento de la Ley N° 25.326 y normativa complementaria. Tengo la facultad de ejercer, en forma gratuita, el derecho de acceso, rectificación o eliminación de mis Datos Personales conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326, comunicándome al siguiente correo electrónico news@pagbam.com. LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Debes completar el campo para continuar.