Alerta de Novedades Legales

23 mayo 2024

Alerta de Novedades Legales - 23 de mayo

*|MC:SUBJECT|*

23/05/2024

ALERTA DE NOVEDADES LEGALES

LEGAL NEWS ALERT

Mercado de Capitales

Capital Markets

Se modifica la negociación de Cheques de Pago Diferido y Pagarés

Por medio de la Resolución General N° 1003/2024 de la Comisión Nacional de Valores (la “CNV”), vigente desde el 18 de mayo de 2024, el Directorio de la CNV aprobó la normativa que implementa la posibilidad de que coticen los instrumentos emitidos en dólares para su pago en dicha moneda (cláusula de pago efectivo en moneda extranjera). 

En este sentido, la CNV realizó ciertas readecuaciones al régimen actual de oferta pública y la negociación secundaria de cheques de pago diferido y de pagarés. Además, se realizaron modificaciones respecto a las disposiciones transitorias. Dichas modificaciones tienen la finalidad de: (i) incorporar a la reglamentación que, en caso de que el pagaré sea emitido en moneda extranjera, el librador puede disponer que su pago deba efectuarse en una moneda determinada (cláusula de pago en efectivo en moneda extranjera); (ii) actualizar el monto mínimo por el cual podrán ser emitidos; y (iii) dejar sin efecto la exigencia de fijar un plazo máximo para su vencimiento.

Adicionalmente, se contempla la posibilidad de que, en determinados supuestos específicos, y con sujeción a ciertos requisitos y condiciones, tanto los pagarés como los cheques de pago diferido negociados en mercados registrados ante la CNV pueden ser objeto de transferencias emisoras desde la subcuenta comitente del respectivo adquirente hacia otra subcuenta comitente receptora con distinta titularidad.


Modificación en la Sección “Prohibición de intervenir u ofrecer en la oferta pública en forma no autorizada” de las Normas de la CNV

Por medio de la Resolución General N° 1002/2024 de la Comisión Nacional de Valores (la “CNV"), vigente desde el 17 de mayo de 2024, la CNV modifica las Normas de la CNV (Normas N.T. 2013 y mod.) a fin de incorporar normativamente que las opiniones de carácter general sobre inversiones, o la elaboración de reportes o análisis, aún cuando incluyan una recomendación de compra o venta, no pueden considerarse asesoramiento. Adicionalmente, enumera las actividades de captación de clientes o intermediación en la oferta pública que requieren de la pertinente autorización de la CNV para su regular ejercicio.

xPara mayor información, por favor contactar a Diego Serrano Redonnet y María Gabriela Grigioni.

Negotiation of Deferred Payment Checks and Promissory Notes is amended

By means of General Resolution No. 1003/2024 of the National Securities Commission (the “CNV”, after its Spanish acronym), effective as of May 18, 2024, the CNV’s board of directors approved the regulation that implements the possibility for instruments issued in dollars to be paid in such currency (foreign currency effective payment clause) to be listed. 

In this regard, the CNV makes certain readjustments to the current regime of public offering and secondary trading of deferred payment checks and promissory notes. In addition, amendments are made regarding the transitory provisions. Such amendments are made mainly for the purpose of: (i) incorporating into the regulations that, in case the promissory note is issued in foreign currency, the drawer may provide that its payment must be made in a specific currency (foreign currency cash payment clause); (ii) updating the minimum amount for which they may be issued; and (iii) repealing the requirement to set a maximum term for its maturity. 

Besides, under certain specific circumstances and subject to certain requirements and conditions, both promissory notes and deferred payment checks traded in markets registered with the CNV may be subject to transfers from the principal sub-account of the respective acquirer to another principal sub-account with different ownership.


Amendment in Section “Prohibition to intervene or offer in the public offering in an unauthorized manner” of the CNV Rules

By means of General Resolution No. 1002/2024 of the National Securities Commission (the “CNV”, after its Spanish acronym) effective as of May 17, 2024, the CNV Rules (Normas N.T. 2013 y mod) are amended in order to include in the regulations that general opinions on investments, or the preparation of reports or analysis, even when they include a recommendation to buy or sell, cannot be considered as advice. In addition, it lists the activities of client acquisition or intermediation in public offerings that require an authorization of the CNV for their regular exercise.

For further information, please refer to Diego Serrano Redonnet y María Gabriela Grigioni.

Telecomunicaciones y Medios

Telecommunications & Media

Creación del Registro para la Provisión de Facilidades Satelitales

El 16 de mayo de 2024 entró en vigencia la Resolución N° 12/2024 de la Secretaría de Innovación, Ciencia y Tecnología (la “Resolución”), por medio de la cual se crea el Registro para la Provisión de Facilidades Satelitales. 

La Resolución es consecuencia directa de lo previsto en el artículo 330 del DNU Nº 70/2023 mediante el que se estableció que la provisión de facilidades satelitales se regiría por el principio de libertad de acceso al mercado y no requeriría de ningún acto administrativo previo para su operación en Argentina más que el registro para su operación. 

Para mayor información, por favor contactar a Marina Basavilbaso

Creation of the Registry for the Provision of Satellite Facilities

Resolution No. 12/2024 of the Secretariat of Innovation, Science, and Technology (the “Resolution”), effective as of May 16, 2024, creates the Registry for the Provision of Satellite Facilities.

The Resolution is a direct consequence of what is stipulated in Section 330 of Decree No. 70/2023, which established that the provision of satellite facilities would be governed by the principle of free market access and would not require any prior administrative act for its operation in Argentina other than registration for its operation.

For further information, please refer to Marina Basavilbaso.

Energía

Energy

Modificaciones al régimen de pago transitorio de acreedores del  Mercado electrico Mayorista

El 16 de mayo de 2024 entró en vigencia la Resolución N° 77/2024 de la Secretaría de Energía (le “Resolución”) que modifica las Resoluciones N° 58/2024 y 66/2024. 

Según sus considerandos, los acreedores del “Mercado Electrico Mayorista” (MEM) solicitaron un plazo mayor para la suscripción de los términos a suscribir con CAMMESA. En consecuencia, la Resolución prorroga el plazo establecido en la Resolución N° 58/2024 por 4 días hábiles.

A su vez, la Resolución determina que no se contemplarán los intereses para las transacciones de diciembre 2023, enero y febrero 2024 con vencimiento en los meses de febrero, marzo y abril de 2024.

Por último, se aclara que los pagos realizados por fuera del régimen transitorio de pago de la Resolución N° 58/2024 y sus modificatorias no podrán imputarse a la cancelación de las transacciones operadas durante dichos meses.


Nuevas prórrogas a los contratos de concesión de centrales hidroeléctricas

El 17 de mayo de 2024 entró en vigencia la Resolución N° 78/2024 de la Secretaría de Energía (la “Resolución”) que prorroga nuevamente los plazos de vencimiento de contratos de concesión de las centrales hidroeléctricas, Hidroelectrica Alicura, Hidroeléctrica El Chocón Arroyito, Hidroeléctrica Cerros Colorados desde el 18 de mayo de 2024 hasta el 11 de agosto de 2024.

Asimismo, la Resolución establece la prórroga del contrato de concesión de la Hidroeléctrica Piedra del Águila desde el 27 de junio de 2024 hasta el 29 de diciembre de 2024. 

Para mayor información, por favor contactar a Francisco J. Romano.

Amendments to the Transitional Payment Regime for Creditors of the Wholesale Electricity Market

On May 16, 2024,  Resolution No. 77/2024 of the Secretariat of Energy (the “Resolution”) became effective, amending Resolutions No. 58/2024 and 66/2024. 

According to its recitals, the creditors of the “Wholesale Electricity Market” (MEM) requested an extension for the execution of the terms to be agreed upon with CAMMESA. As a result, the Resolution extends the deadlines established in Resolution No. 58/2024 by 4 business days.

Furthermore, it stipulates that interest will not be considered for the transactions that occurred during December 2023, January, and February 2024, which became due and payable in February, March, and April 2024. 

Lastly, the Resolution clarifies that payments made outside the transitional payment regime of Resolution No. 58/2024 and its amendments cannot be applied to the settlement of those transactions.


New Extensions to the Concession Contracts for Hydroelectric Plants

On May 17, 2024, Resolution No. 78/2024 of the Secretariat of Energy (the “Resolution”) became effective, extending again the expiration dates of concession contracts for the El Chocón Arroyito and Cerros Colorados Hydroelectric Plants from May 18, 2024, to August 11, 2024.

In addition, the Resolution extends the concession contract expiry date for the Piedra del Águila Hydroelectric Plant from June 27, 2024, to December 29, 2024.

For further information, please refer to Francisco J. Romano.

Gobierno Corporativo y Compliance

Corporate Governance & Compliance

Actualización de umbrales para los Registros del Automotor y Registros Prendarios y para Sociedades que realizan operaciones de capitalización y ahorro

Por medio de la Resolución N° 71/2024 de la Unidad de Información Financiera (la “UIF”) vigente desde el 15 de mayo de 2024, se actualizan diversos umbrales en relación a la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios y los Registros Seccionales de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios (“DNRPA”) y a las sociedades de capitalización y ahorro en tanto sujetos obligados ante la UIF.

Se actualiza el monto anual establecido para la determinación del perfil del cliente que realice operaciones frente al DNRPA el cual pasa a ser de $60.000.000. 

Asimismo, se actualizan los umbrales en relación a los Reportes Sistemáticos Mensuales que debe realizar el DNRPA. Así, se deben reportar los siguientes extremos:

  • Las operaciones de cesión y/o reinscripción y/o cancelación anticipada de prendas en automotores con valuación superior a $26.000.000; y
  • La adquisición de automotores por un monto superior a $26.000.000.
Dichos montos serán actualizados automáticamente durante los meses de enero y julio de cada período en base al porcentaje de incremento del Índice de Precios del Sector Automotor acumulado en los últimos 6 meses.

Asimismo, se actualizan los montos de los Reportes Sistemáticos Mensuales a partir de los cuales las sociedades de capitalización y ahorro deberán informar. Estos quedan determinados de la siguiente manera:
  • Precancelación de operaciones por un valor igual o superior a $25.000.000; y
  • Cambio de beneficiarios y/o cesiones de planes por un valor igual o superior $23.000.000,00.
Para mayor información, por favor contactar a María Gabriela Grigioni.
 

Updating of thresholds for the Automobile Registries and Pledge Registries and for Companies that carry out capitalization and savings operations

By means of Resolution No. 71/2024 of the Financial Information Unit (the “UIF”, after its Spanish acronym) effective as of May 15, 2024, several thresholds are updated in relation to the National Directorate of the National Registries of Automobiles and Pledged Credits and the Sectional Registries of Automobiles and Pledged Credits (“DNRPA”, after its Spanish acronym) and to the capitalization and savings companies as regulated entities before the UIF.

The annual amount established for the determination of the client’s profile who performs transactions before the DNRPA is updated to AR$ 60,000,000. 

Likewise, the thresholds in relation to the Monthly Systematic Reports to be made by the DNRPA are updated. Thus, the following must be reported:

  • Transactions of assignment and/or re-registration and/or early cancellation of pledges on automobiles with a valuation over AR$ 26,000,000; and
  • The acquisition of automobiles for an amount exceeding AR$ 26,000,000.
Said amounts will be automatically updated during the months of January and July of each period based on the percentage increase of the Automobile Sector Price Index accumulated in the last 6 months.

Likewise, the amounts of the Monthly Systematic Reports to be made by the capitalization companies are updated. Such sums are determined as follows:
  • Pre-cancellation of operations for an amount equal to or greater than AR$ 25,000,000; and
  • Change of beneficiaries and/or plan assignments for an amount equal to or higher than AR$23,000,000.00.
For further information, please refer to María Gabriela Grigioni.
 
light-linkedin-48.png
light-facebook-48.png
light-twitter-48.png
Suipacha 1111 • Piso 18 • C1008AAW • Buenos Aires • Argentina
(54 11) 4114 3000 • news@pagbam.com
pagbam.com

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.
 
Aviso: esta publicación y la información contenida en la misma no tiene por objeto reemplazar la consulta con un asesor legal.
Notice: this legal news alert is not intended to replace legal advice but to provide information of general interest.

Suscríbase a nuestro newsletter

Manténgase actualizado recibiendo nuestro Alerta de Novedades Legales que le brindará,
de una manera rápida y sencilla, los últimos cambios normativos así como las noticias más relevantes.

Mi suscripción

Campos requeridos*
Presto mi consentimiento libre e informado para la recolección, procesamiento, almacenamiento y/o utilización de mis datos personales (los “Datos Personales”) por parte de Pérez Alati, Grondona, Benites & Arntsen. Entiendo que toda cesión y/o transferencia se hará bajo estricto cumplimiento de la Ley N° 25.326 y normativa complementaria. Tengo la facultad de ejercer, en forma gratuita, el derecho de acceso, rectificación o eliminación de mis Datos Personales conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326, comunicándome al siguiente correo electrónico news@pagbam.com. LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Debes completar el campo para continuar.