|
ALERTA DE NOVEDADES LEGALES
|
LEGAL NEWS ALERT
|
Defensa de la Competencia
|
|
Antitrust Law
|
Se reglamentó el Programa de Clemencia
Mediante la Resolución N° 98/2024, la Secretaría de Industria y Comercio del Ministerio de Economía aprobó la reglamentación del Programa de Clemencia, fijando las etapas, pasos a seguir y formalidades.
Se recuerda que el Programa de Clemencia consiste en un beneficio (exención o reducción de sanciones) al que pueden acogerse tanto las personas humanas como jurídicas que hayan incurrido o estén incurriendo en una conducta concertada típica (cárteles duros). Esto es, acuerdos para fijar precios, restringir la oferta, repartirse el mercado o coordinar posturas en licitaciones, concursos o subastas.
Para mayor información, por favor contactar a Luis D. Barry, M. Carolina Abdelnabe Vila y Clara Rodríguez Llanos.
|
|
The Leniency Program was regulated
Through Resolution No 98/2024, the Secretariat of Industry and Trade of the Ministry of Economy approved the regulation of the Leniency Program, establishing the stages, procedures and formalities to be followed.
The Leniency Program consists of benefits (exemption or reduction of the corresponding sanction) applicable to human persons as well as legal entities that have incurred or are incurring in a cartel (so-called hard core cartels). This is, agreements between two or among more competitors to fix prices, restrict supply, share or distribute the market or fix bids in tenders or auctions.
For further information, please refer to Luis D. Barry, M. Carolina Abdelnabe Vila and Clara Rodríguez Llanos.
|
Derecho Societario
|
|
Corporate Law
|
Se deroga la obligación de regularizar en forma previa a las sociedades no constituidas según los tipos previstos en la Ley General de Sociedades, a los fines de participar de un proceso de fusión
El 24 de mayo de 2024 entró en vigencia la Resolución General N° 14/2024 de la Inspección General de Justicia (la “IGJ”,) que deroga la Resolución General IGJ N° 14/2023 que había modificado la redacción del artículo 178 de la Resolución General IGJ N° 7/2015, que disponía la obligación de regularizar, de manera previa, a las sociedades de la Sección IV de la Ley General de Sociedades (la “LGS”) -sociedades no constituidas según los tipos previstos del Capítulo II de la LGS-, a los fines de participar de un proceso de fusión, restableciendo su redacción original.
De esta manera, se deroga la mencionada exigencia en el entendimiento que, al aprobar la fusión los socios resuelven implícitamente la subsanación de la sociedad.
Para mayor información, por favor contactar a Vanina Veiga y Estefanía P. Balduzzi.
|
|
The obligation to previously regularize companies that are not incorporated according to the corporate types provided for in the Argentine Companies Law in order to participate in a merger process, is abrogated
On May 24, 2024, the General Resolution No. 14/2024 of the Public Registry of Commerce of the City of Buenos Aires (the “Resolution” and the “IGJ”, after its Spanish acronym, respectively) became effective. The Resolution abrogates General Resolution IGJ No. 14/2023 which had modified the wording of Section No. 178 of General Resolution IGJ No. 7/2015, which established the obligation to regularize, in advance, the companies included in Section IV of the Argentine Companies Law (the “LGS”, after its Spanish acronym) -companies not incorporated according to the corporate types provided for in Chapter II of the LGS-, for the purposes of participating in a merger process, re-establishing its original wording.
The aforementioned requirement is abrogated on the understanding that, by approving the merger, partners implicitly resolve the rectification of the company.
For further information, please refer to Vanina Veiga and Estefanía P. Balduzzi.
|
Nuevas prórrogas a Canasta Basica Energética e implementación de periodo de transición
El 27 de mayo de 2024 entró en vigencia el Decreto N° 465/2024 firmado por el Presidente y el Ministro de Economía (el “Decreto”). Esta medida establece un periodo de transición de 6 meses prorrogable por 6 meses más hacia un sistema tarifario focalizado en la Canasta Básica Energética (“CBE”).
El Decreto deja sin efecto los límites del impacto en factura que genera la corrección del componente energía fijado como porcentaje del Coeficiente de Variación Salarial (CVS) del año anterior, contenido en el artículo 2 del Decreto N° 332/2022, faculta una revisión de los criterios para la categorización de los usuarios y delega en la Secretaría de Energía la autoridad para revisar y modificar los criterios de inclusión en los niveles de segmentación pertinentes, incluyendo lo siguiente:
- Establecer los topes de consumo subsidiado en todas las categorías y segmentos residenciales, tanto para electricidad como para gas.
- Fijar el nivel de descuento o bonificaciones que recibirán los beneficiarios durante el Período de Transición por el volumen consumido hasta el máximo volumen subsidiable.
- Establecer los precios de los excedentes de volumen máximo y revisar periódicamente los volúmenes de consumo máximo a subsidiar, así como los montos o porcentajes de los descuentos sobre el componente Energía.
- Modificar la denominación y/o criterio de segmentación de los usuarios residenciales, incluyendo la revisión de los indicadores patrimoniales de manifestación de ingresos.
- Graduar las diferentes variables necesarias en torno a la implementación de CBE.
- Considerar la existencia de otros regímenes de beneficios y/o subsidios a la energía vigentes, a fin de recomendar o proceder a su adecuación, eliminación y/o reemplazo.
|
|
New extensions to the Basic Energy Basket and Implementation of Transition Period
On May 27, 2024, Decree No. 465/2024, signed by the President and the Minister of Economy, became effective (the “Decree”). This measure establishes a 6-month transition period extendable for 6 additional months to a tariff system focused on the Basic Energy Basket (“CBE”, after its Spanish acronym).
The Decree also eliminates the provision of decree 322 that capped any correction of the energy component to a percentage of the Wage Variation Coefficient for the previous year, calls for further revision of the criteria for consumer categorization and delegates on the Secretary of Energy authority to review and modify the criteria for inclusion in the relevant segmentation levels, including the following:
- Set the caps on subsidized consumption for all categories and residential segments, both for power and natural gas.
- Set the level of discounts or rebates that beneficiaries will receive during the transition period for the consumed volume up to the maximum level subject to subsidy.
- Establish the prices for volumes exceeding the maximum and periodically revise the maximum subsidized consumption volumes, as well as the amount or percentages of discounts over the Energy component.
- Modify the nomenclature and/or segmentation criteria for residential consumers, including the review of financial indicators reflecting income levels.
- Calibrate the variables necessary for the implementation of the CBE.
- Consider the existence of other current benefits and/or energy subsidy regimes in order to recommend or proceed with their adjustment, elimination and/or replacement.
|
Privacidad y Protección de Datos Personales
|
|
Privacy and Data Protection
|
Nuevo régimen de graduación de las sanciones por infracciones a las Leyes N° 25.326 y N° 26.951
Mediante la Resolución N° 126/2024 de la Agencia de Acceso a la Información Pública (la “Resolución” y la “AAIP”, respectivamente) se creó un nuevo régimen de graduación de las sanciones por infracciones a la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326 y a la Ley N° 26.951 sobre el Registro “No Llame”. Asimismo, se actualizó el sistema de gestión del Registro “No Llame”.
El nuevo régimen de graduación de sanciones busca: (i) unificar en una única norma las regulaciones dispersas en relación a ambas leyes; (ii) reformular la pauta de acumulación y apertura de expedientes por infracciones a la Ley N° 26.951; y (iii) alinear los topes que deben aplicarse a las multas cuando un acto administrativo condenatorio incluya más de una sanción pecuniaria por idéntica conducta sancionable.
Por su parte, al actualizar la gestión del Registro “No Llame” se facilitan los trámites administrativos para los usuarios inscriptos y mejorar la eficiencia y transparencia del sistema.
La Resolución entrará en vigencia el próximo 1 de junio de 2024. Fecha a partir de la cual quedarán derogadas las resoluciones Nº 12/2018, N° 240/2022; N° 243/2019 y N° 244/2022 de la AAIP y la Disposición N° 7/2005 de la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales.
Para mayor información, por favor contactar a Arnaldo Cisilino, Marina Basavilbaso, M. Carolina Abdelnabe Vila y Pía Politi.
|
|
New system for the graduation of sanctions for violations of Laws No. 25,326 and No. 26,951
Through Resolution No. 126/2024 (the “Resolution”), the Agency for Access to Public Information (the “AAIP”, after its Spanish acronym) created a new system for the graduation of sanctions for violations of Personal Data Protection Law No. 25,326 and “Do Not Call” Registry Law No. 26,951. Likewise, the Resolution updated the management system of the “Do Not Call” Registry.
The new system for the graduation of sanctions aims to: (i) unify the dispersed regulations related to both laws into a single regulation; (ii) reformulate the guidelines for accumulating and opening of files for violations of Law No. 26,951; and (iii) align the limits applied to fines when a condemnatory administrative act includes more than one pecuniary sanction for the same sanctionable conduct.
On the other hand, by updating the management of the “Do Not Call” Registry, the authority facilitates the administrative procedures for registered users and improves the efficiency and transparency of the system.
The Resolution will take effect on June 1, 2024. From that date, Resolutions No. 12/2018, No. 240/2022, No. 243/2019, and No. 244/2022 of the AAIP and Provision No. 7/05 of the National Directorate for the Protection of Personal Data will be repealed.
For further information, please refer to Arnaldo Cisilino, Marina Basavilbaso, M. Carolina Abdelnabe Vila and Pía Politi.
|
Derecho Tributario
|
|
Tax Law
|
La SII elimina la intervención de Notarios en actuaciones no exigidas por ley
El 23 de mayo de 2024 el Servicio de Impuestos Internos (“SII”) publicó la Circular N° 24, que modifica una serie de circulares previamente emitidas por el SII donde se requería la autorización notarial.
Dichos cambios responden a la prohibición que se establece en la Ley N° 21.582 a los organismos del Estado, por la cual no pueden exigir autorizaciones notariales de firmas para la ejecución de trámites ante ellos cuando expresamente no sea requerido por ley.
En este contexto, la citada Circular N° 24 libera a los funcionarios del SII de solicitar a los contribuyentes tal obligación. Así, los instrumentos privados ya no requerirán autorización notarial, pero deberán cumplir con otros medios de prueba para validar su fecha y autenticidad.
En la práctica, los documentos suscritos bajo firma electrónica avanzada (FEA), con fechado electrónico, permitirán acreditar su integridad, autoría y hacer fe respecto de su fecha.
Financiamiento de Fondo de Emergencia incluye Impuesto Sustitutivo opcional
El 15 de mayo de 2024 el Congreso aprobó el proyecto de ley que crea el Fondo de Emergencia Transitorio por Incendios que afectaron a la Región de Valparaíso.
El fondo se financiará en parte mediante un nuevo Impuesto Sustitutivo a los Impuestos Finales, al cual podrán optar los contribuyentes que, al 31 de diciembre de 2023, mantengan un saldo de utilidades tributables acumuladas.
Para los contribuyentes del régimen semi integrado, la tasa de impuesto será de 12%, sin derecho a crédito por el Impuesto de Primera Categoría, y para los contribuyentes en el régimen Pyme, la tasa será de 30%, con derecho a crédito.
Los contribuyentes tendrán hasta el 31 de enero de 2025 para acogerse a este impuesto y podrán distribuir aquellas utilidades afectas sin estar sujetos al orden de imputación que establece la ley.
Para mayor información, por favor contactar a Bárbara Neyra y Maximiliano Concha.
|
|
The SII removes Notary interventions for non-legal requirements
On May 23, 2024, the Chilean Internal Revenue Service (the “SII”, after its Spanish acronym) issued Regulation No. 24, which amends a series of previously issued regulations by the SII where a notarial authorization was required.
These changes respond to the prohibition under Law No. 21,582 on state agencies, which prevents them from requiring notarized signatures for procedures before them, unless expressly required by law.
In this context, Regulation No. 24 releases SII officials from requesting this obligation to taxpayers. Thus, private documents will no longer require notarial authorization but must comply with other means of proof to validate their date and authenticity.
In practice, documents signed with an advanced electronic signature (FEA, after its Spanish acronym), with an electronic timestamp, will allow their integrity, authorship, and its date to be verified.
Transitional Emergency Fund financing includes optional Substitute Tax
On May 15, 2024, the Congress approved the bill that creates the Transitional Emergency Fund for Fires that affected the Valparaíso Region.
The fund will be financed in part through a new Substitute Tax on Final Taxes which taxpayers with accumulated taxable profits as of December 31, 2023, can opt for.
For semi-integrated regime taxpayers, the tax rate will be 12%, without the right to a Corporate Income Tax credit, and for SME regime taxpayers, the rate will be 30%, with the right to a tax credit.
Taxpayers have until January 31, 2025, to opt for this tax and can distribute such affected profits without being subject to the allocation order established by law.
For further information, please refer to Bárbara Neyra and Maximiliano Concha.
|
|
|
